Inglés

Traducciones detalladas de noteworthy de inglés a alemán

noteworthy:


Translation Matrix for noteworthy:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
stattlich at large extent; big; enormous; great; tall; vast
- notable; remarkable
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
absonderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; exotic; foreign; free-standing; funny; isolated; odd; on its own; outlandish; queer; separate; solo; strange
ansehnlich distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aesthetic; aristocratic; big; capital; ceremonious; classical; classy; considerable; conspicuous; decent; distinguished; elegant; eminent; enormous; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high-bred; honorable; honourable; impressive; in good style; in good taste; large; lofty; majestic; majestically; neat; notable; pompous; princely; prominent; refined; remarkable; respectable; significant; smart; solemn; solemnly; sophisticated; stately; striking; stylish; substantial; tall; tasteful; vast
besonder bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; unusual
bizarr bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; bizarre; crazy; exotic; fanciful; foreign; outlandish
eigen bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual accurate; ain; alien; atypical; careful; characteristic; distinctive; exact; exotic; filmy; foreign; funny; minutely; odd; outlandish; own; precise; private; queer; strange; typical
eigenartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; characteristic; curious; distinctive; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
eigentümlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; characteristic; curious; distinctive; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; typical
elegant distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aesthetic; ceremonious; classical; classy; dainty; decorative; distinguished; dressed; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; ornamental; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; solemn; sophisticated; stately; stylish; tasteful; with class
erhaben distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty arrogant; ceremonious; depreciatory; derogatory; disparaging; elevated; exalted; generous; haughty; high-and-mighty; high-handed; highranking; lofty; magnanimous; noble; presumptuous; proud; slighting; solemn; stately; sublime; supercilious; superior
erwähnenswert notable; noteworthy; worth mentioning
fremd bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual abroad; alien; curious; exotic; foreign; funny; in foreign parts; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unknown
fremdartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange
gehoben distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; solemn; stately
herrlich distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty blessed; blinding; brilliant; ceremonious; cherubic; cool; dazzling; delicate; delicious; delightful; divine; easy going; exquisite; famous; fantastic; fine; glittering; glorious; good; gorgeous; heavenly; illustrious; lovely; magnificent; nice; outrageous; paradisiacal; pleasant; ravishing; renowned; slim; solemn; splendid; stately; super; very tasteful; wonderful
herrschaftlich distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; huge; solemn; stately; terrible; tremendous
hocherhaben distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; highranking; solemn; stately
illuster distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty illustrious
kurios bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; odd; peculiar; queer; strange
königlich distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; kinglike; regal; royal; solemn; stately
merkwürdig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; atypical; curious; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
nennenswert notable; noteworthy; worth mentioning
schick distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aesthetic; alluring; appealing; attractive; beautiful; bright; charming; classy; cool; dainty; dapper; desireable; distinguished; dressed; elegant; esthetic; fantastic; fashionable; flashy; glamorous; glamourous; good looking; good-looking; graceful; handsome; in good style; in good taste; inviting; lovely; nice; nimble; outrageous; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; sprightly; spry; stylish; super; tasteful; tempting; trendy; with class; worldly minded
seltsam bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; eccentric; exeptional; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd; outlandish; peculiar; phenomenal; prodigious; queer; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique; unusual
sonderbar bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; curious; eccentric; enigmatic; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; mysterious; odd; outlandish; peculiar; queer; special; strange; unusual
stattlich distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aesthetic; bold; brave; burly; ceremonious; classy; considerable; considerably; courageous; distinguished; elegant; esthetic; generously; glamorous; glamourous; glorious; graceful; haughty; hefty; heroic; heroical; in good style; in good taste; lofty; magnificent; powerful; powerfully built; proud; refined; robust; sizable; solemn; sophisticated; splendid; stately; stout; strapping; strong; sturdy; stylish; substantial; tall; tasteful; valiant; vigorous; with class
ungewöhnlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual conspicuous; distinct; exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; explicit; extraordinarily; extreme; extremely; not used to; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable; unusual
vornehm distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty aristocratic; ceremonious; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; solemn; stately
wert distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected; worth
wunderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual atypical; curious; eccentric; odd; peculiar; queer; strange
würdevoll distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; solemn; stately
würdig distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty ceremonious; solemn; stately

Palabras relacionadas con "noteworthy":

  • noteworthiness

Sinónimos de "noteworthy":


Definiciones relacionadas de "noteworthy":

  1. worthy of notice1
    • a noteworthy fact is that her students rarely complain1
  2. worthy of notice1
    • a noteworthy advance in cancer research1

Wiktionary: noteworthy

noteworthy
adjective
  1. Aufmerksamkeit verdienend; so beschaffen, dass es bemerkt werden sollte

Cross Translation:
FromToVia
noteworthy beachtenswert remarquable — Qui mériter d’être remarqué ; qui attirer l’attention.
noteworthy grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng saillant — Qui avancer, qui sortir en dehors.