Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir oppressed

Traducir oppressed de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. oppressed:
  2. oppress:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de oppressed de inglés a alemán

oppressed:

oppressed adj.

  1. oppressed (clamped down; stuck; wedged)
    eingeklemmt; bedrängt

Translation Matrix for oppressed:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- laden
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- depressed
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bedrängt clamped down; oppressed; stuck; wedged awkward; clasped; close; critical; hard; muggy; musty; oppressive; painful; perilous; precarious; review; stale; stifling; stuck; stuffy; sultry; sweltering; worrisome
eingeklemmt clamped down; oppressed; stuck; wedged clasped; stuck

Palabras relacionadas con "oppressed":


Sinónimos de "oppressed":


Definiciones relacionadas de "oppressed":

  1. burdened psychologically or mentally1
    • oppressed by a sense of failure1

oppressed forma de oppress:

to oppress verbo (oppresses, oppressed, oppressing)

  1. to oppress (gag; truss up)
    bedrängen; beklemmen
    • bedrängen verbo (bedränge, bedrängst, bedrängt, bedrängte, bedrängtet, bedrängt)
    • beklemmen verbo (beklemme, beklemmst, beklemmt, beklemmte, beklemmtet, beklemmt)
  2. to oppress (clamp; gag)
    festhalten; festklammern
    • festhalten verbo (halte fest, hältst fest, hält fest, hielte fest, hieltet fest, festgehalten)
    • festklammern verbo
  3. to oppress (alarm; frighten; disquiet)
    beängstigen; sorgen
    • beängstigen verbo (beängstige, beängstigst, beängstigt, beängstigte, beängstigtet, beängstigt)
    • sorgen verbo (sorge, sorgst, sorgt, sorgte, sorgtet, gesorgt)
  4. to oppress
    verdrucken
    • verdrucken verbo (verdrucke, verdruckst, verdruckt, verdruckte, verdrucktet, verdruckt)

Conjugaciones de oppress:

present
  1. oppress
  2. oppress
  3. oppresses
  4. oppress
  5. oppress
  6. oppress
simple past
  1. oppressed
  2. oppressed
  3. oppressed
  4. oppressed
  5. oppressed
  6. oppressed
present perfect
  1. have oppressed
  2. have oppressed
  3. has oppressed
  4. have oppressed
  5. have oppressed
  6. have oppressed
past continuous
  1. was oppressing
  2. were oppressing
  3. was oppressing
  4. were oppressing
  5. were oppressing
  6. were oppressing
future
  1. shall oppress
  2. will oppress
  3. will oppress
  4. shall oppress
  5. will oppress
  6. will oppress
continuous present
  1. am oppressing
  2. are oppressing
  3. is oppressing
  4. are oppressing
  5. are oppressing
  6. are oppressing
subjunctive
  1. be oppressed
  2. be oppressed
  3. be oppressed
  4. be oppressed
  5. be oppressed
  6. be oppressed
diverse
  1. oppress!
  2. let's oppress!
  5. oppressed
  6. oppressing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for oppress:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bedrängen gag; oppress; truss up
beklemmen gag; oppress; truss up
beängstigen alarm; disquiet; frighten; oppress alarm; uneasy
festhalten clamp; gag; oppress catch; clamp; clasp; detain; don't let go of; fasten; grab; grasp; grip; have got hold of; hold; index; keep; retain; secure; seize; take hold of; tie up
festklammern clamp; gag; oppress rivet together
sorgen alarm; disquiet; frighten; oppress be worried; care; care for; lead to something; look after; nurse; nurture; see to; take care; take care of; worry about
verdrucken oppress press wrong
- crush; persecute; suppress

Palabras relacionadas con "oppress":


Sinónimos de "oppress":


Definiciones relacionadas de "oppress":

  1. come down on or keep down by unjust use of one's authority1
    • The government oppresses political activists1
  2. cause to suffer1

Wiktionary: oppress

oppress
verb
  1. keep down by force
oppress
verb
  1. jemanden unterdrücken, zum Sklaven machen
  2. (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken
  3. jemanden daran hindern frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt)
Cross Translation:
FromToVia
• oppress → beengen; bedrücken ↔ beklemmen — een bedrukt gevoel geven
• oppress → drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• oppress → erpressen; unterdrücken; zurückhalten; zügeln; zäumen; aufzäumen; im Zaume halten; bändigen; bezähmen; im Zaum halten; bremsen; abbremsen; hemmen; drosseln ↔ réprimer — Traductions à trier suivant le sens
• oppress → einschließen; spannen; klemmen; pressen; zwängen; zusammendrücken; kondensieren; komprimieren ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0396 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos