Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir persevering

Traducir persevering de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. persevering:
  2. persevere:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de persevering de inglés a alemán

persevering:

persevering adj.

  1. persevering (persistent)
    fortwährend; fortgesetzt; anhaltend; kontinuierlich; andauernd
  2. persevering (refractory; tenacious; obstinate; )
    eigenwillig; störrisch; widerspenstig; dickköpfig; eigensinnig; starrköpfig; starrsinnig

Translation Matrix for persevering:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- diligent
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- persistent; tough; with staying power
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
andauernd persevering; persistent all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
anhaltend persevering; persistent all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
dickköpfig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; dogged; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; thick-headed; unbending; unrelenting; unyielding; wayward; wilful; willful
eigensinnig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; awkward; dogged; headstrong; immovable; independent; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; unrelenting; unyielding; wayward; wilful; willful
eigenwillig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; pig-headed; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; unrelenting; unyielding
fortgesetzt persevering; persistent constant; continual; continued; continuous; everlasting; lasting; non stop; permanent; perpetual; persisted; persistent; repeated; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting
fortwährend persevering; persistent all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; running; steady; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
kontinuierlich persevering; persistent constant; continual; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; running; trough; unceasing; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
starrköpfig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; dense; dogged; fixed; fossilised; fossilized; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; petrified; pig-headed; pigheaded; recalcitrant; rigid; set; star; stern; stiff; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; unrelenting; unyielding; wayward; wilful; willful; wooden
starrsinnig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; dense; dogged; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy; wayward; wilful; willful
störrisch boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; agressive; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; offensive; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unrelenting; unwieldy; unyielding; violent
widerspenstig boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; pig-headed; pigheaded; rebellious; recalcitrant; reluctantly; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unwieldy; unwillingly; with a bad grace

Palabras relacionadas con "persevering":


Sinónimos de "persevering":


Definiciones relacionadas de "persevering":

  1. quietly and steadily persevering especially in detail or exactness1
    • with persevering (or patient) industry she revived the failing business1

Wiktionary: persevering

persevering

persevering forma de persevere:

to persevere verbo (perseveres, persevered, persevering)

  1. to persevere (persist; hold on; keep on; keep up)
    anhalten; andauern; ausharren
    • anhalten verbo (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • andauern verbo (dauere an, dauerst an, dauert an, dauerte an, dauertet an, angedauert)
    • ausharren verbo (harre aus, harrst aus, harrt aus, harrte aus, harrtet aus, ausgeharrt)
  2. to persevere (persist)
    durchsetzen; durchhalten; einprägen; hämmern; einschärfen; durchdringen; einschneiden; betreiben; fortsetzen; einimpfen; festhaken; einpfeffern
    • durchsetzen verbo (durchsetze, durchsetzt, durchsetzte, durchsetztet, durchgesetzt)
    • durchhalten verbo (halte durch, hältst durch, hält durch, hielt durch, hieltet durch, durchgehalten)
    • einprägen verbo (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • hämmern verbo (hämmre, hämmerst, hämmert, hämmerte, hämmertet, gehämmert)
    • einschärfen verbo (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
    • durchdringen verbo (dringe durch, dringst durch, dringt durch, drang durch, drangt durch, durchdrungen)
    • einschneiden verbo (schneide ein, schneidest ein, schnitt ein, schnittet ein, eingeschnitten)
    • betreiben verbo (betreibe, betreibst, betreibt, betrieb, betriebt, betrieben)
    • fortsetzen verbo (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
    • einimpfen verbo (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • festhaken verbo (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)
    • einpfeffern verbo (pfeffere ein, pfefferst ein, pfeffert ein, pfefferte ein, pfeffertet ein, eingepfeffert)

Conjugaciones de persevere:

present
  1. persevere
  2. persevere
  3. perseveres
  4. persevere
  5. persevere
  6. persevere
simple past
  1. persevered
  2. persevered
  3. persevered
  4. persevered
  5. persevered
  6. persevered
present perfect
  1. have persevered
  2. have persevered
  3. has persevered
  4. have persevered
  5. have persevered
  6. have persevered
past continuous
  1. was persevering
  2. were persevering
  3. was persevering
  4. were persevering
  5. were persevering
  6. were persevering
future
  1. shall persevere
  2. will persevere
  3. will persevere
  4. shall persevere
  5. will persevere
  6. will persevere
continuous present
  1. am persevering
  2. are persevering
  3. is persevering
  4. are persevering
  5. are persevering
  6. are persevering
subjunctive
  1. be persevered
  2. be persevered
  3. be persevered
  4. be persevered
  5. be persevered
  6. be persevered
diverse
  1. persevere!
  2. let's persevere!
  5. persevered
  6. persevering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for persevere:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
andauern hold on; keep on; keep up; persevere; persist carry on; continue; drag on; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
anhalten hold on; keep on; keep up; persevere; persist bring to a close; bring to a halt; bring to a standstill; come to a stand-still; come to an end; continue; decide; delay; deter; drag on; end; finish; halt; pause; persist; put to a stop; retard; stand still; stem; stop; suspend; terminate; wind up
ausharren hold on; keep on; keep up; persevere; persist bear; endure; hold one's ground; keep it up; persist; stand; stand firm; stand one's grounds; sustain; tolerate
betreiben persevere; persist accomplish; act; commit; do; do accidentally; inadvertently do something; make love; perpetrate; practice; practise
durchdringen persevere; persist bore through; break into; enter; enter by force; get through; penetrate; pierce; reach
durchhalten persevere; persist bear; endure; fight on; hold one's ground; keep it up; persist; stand; stand firm; stand one's grounds; sustain; tolerate
durchsetzen persevere; persist accomplish; force; get through; insist; keep on; pass; persist; press; push on; push trough; succeed; urge
einimpfen persevere; persist encode; get through; impress; imprint; inject; instil; instill
einpfeffern persevere; persist make understand something good and proper
einprägen persevere; persist brief; encode; explain; get through; impress; imprint; inform; instil; instill; instruct; learn; prepare; teach; train
einschneiden persevere; persist bore through; carve; cut; cut into pieces; cut up; groove; incise; jag; nick; notch; penetrate; pierce; score; shred; slash; snip; style someone's hair
einschärfen persevere; persist encode; get through; impress; impress one's thoughts on a person; imprint; instil; instill
festhaken persevere; persist affix; attach; attach to; connect; crochet; fasten; hang on; hitch in; hook into; secure; suspend from
fortsetzen persevere; persist carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; lay aside; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject; put away; resume; save; store; take it further
hämmern persevere; persist bang; brush against; bump against; call; drive in nails; drum; drum into a person's head; ground; hammer; hit; nail; nail down; pound; ring; slap; smack; spike; stamp in; thump; tinkle
- hang in; hang on; hold on; persist

Palabras relacionadas con "persevere":


Sinónimos de "persevere":


Definiciones relacionadas de "persevere":

  1. be persistent, refuse to stop1

Wiktionary: persevere

persevere
verb
  1. To persist steadfastly

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0966 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos