Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir petitioner

Traducir petitioner de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. petitioner:
  2. petition:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de petitioner de inglés a alemán

petitioner:

petitioner [the ~] sustantivo

  1. the petitioner (applicant; appealer)
    der Antragsteller; der Bittende
  2. the petitioner (appealer; caller)
    der Ersucher; der Bittsteller
  3. the petitioner (prosecutor; requirer; requirant; requisitionist; accuser)
    der Kläger; der Ankläger
  4. the petitioner (applicant; inquirer)
    die Antragstellerin
  5. the petitioner (requisitionist)
    der Bittsteller

Translation Matrix for petitioner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ankläger accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; accusers; prosecutor; prosecutors; public prosecutor
Antragsteller appealer; applicant; petitioner applicants; callers; candidates; mover; petitioners; proposers
Antragstellerin applicant; female suppliant; inquirer; petitioner; she petitioner proposer
Bittende appealer; applicant; petitioner complainer
Bittsteller appealer; caller; petitioner; requisitionist complainant; complainer; plaintiff; suppliant; supplicant
Ersucher appealer; caller; petitioner applicant
Kläger accuser; petitioner; prosecutor; requirant; requirer; requisitionist accuser; claimant; complainer; prosecutor; public prosecutor
- requester; suer; suppliant; supplicant

Palabras relacionadas con "petitioner":


Sinónimos de "petitioner":


Definiciones relacionadas de "petitioner":

  1. one praying humbly for something1
  2. someone who petitions a court for redress of a grievance or recovery of a right1

petition:

petition [the ~] sustantivo

  1. the petition (appeal)
    der Antrag; die Forderung; die Bittschrift
  2. the petition (appeal)
    die Beschwerdeschrift
  3. the petition (demand; claim; legal claim; action)
    die Forderung
  4. the petition
    die Bittschrift; die Petition; Gesuch; Bittgesuch
  5. the petition
    die Petition

to petition verbo (petitions, petitioned, petitioning)

  1. to petition (request; require; ask; )
    ersuchen; beantragen; einen Antrag machen; ansuchen
  2. to petition (request; apply for; query; ask for; file a petition)
    fragen; bitten; ersuchen; anfordern; beantragen; anfragen; ansuchen
    • fragen verbo (frage, fragst, fragt, fragte, fragtet, gefragt)
    • bitten verbo (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)
    • ersuchen verbo
    • anfordern verbo (fordere an, forderst an, fordert an, forderte an, fordertet an, angefordert)
    • beantragen verbo (beantrage, beantragst, beantragt, beantragte, beantragtet, beantragt)
    • anfragen verbo (frage an, fragst an, fragt an, fragte an, fragtet an, angefragt)
    • ansuchen verbo (suche an, suchst an, sucht an, suchte an, suchtet an, angesucht)

Conjugaciones de petition:

present
  1. petition
  2. petition
  3. petitions
  4. petition
  5. petition
  6. petition
simple past
  1. petitioned
  2. petitioned
  3. petitioned
  4. petitioned
  5. petitioned
  6. petitioned
present perfect
  1. have petitioned
  2. have petitioned
  3. has petitioned
  4. have petitioned
  5. have petitioned
  6. have petitioned
past continuous
  1. was petitioning
  2. were petitioning
  3. was petitioning
  4. were petitioning
  5. were petitioning
  6. were petitioning
future
  1. shall petition
  2. will petition
  3. will petition
  4. shall petition
  5. will petition
  6. will petition
continuous present
  1. am petitioning
  2. are petitioning
  3. is petitioning
  4. are petitioning
  5. are petitioning
  6. are petitioning
subjunctive
  1. be petitioned
  2. be petitioned
  3. be petitioned
  4. be petitioned
  5. be petitioned
  6. be petitioned
diverse
  1. petition!
  2. let's petition!
  5. petitioned
  6. petitioning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for petition:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Antrag appeal; petition claim; demand; price list; proposal; proposal of marriage; query; request; table of charges
Beschwerdeschrift appeal; petition
Bittgesuch petition
Bittschrift appeal; petition
Forderung action; appeal; claim; demand; legal claim; petition circumstances; collection; condition; criterion; must; price list; recovery; requirement; requisite; stipulation; table of charges
Gesuch petition appeal; claim; demand; entreaty; plea; prayer; query; request; supplication
Petition petition
- orison; postulation; prayer; request
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anfordern apply for; ask for; file a petition; petition; query; request ask for; claim; demand; lay claim to; order; require
anfragen apply for; ask for; file a petition; petition; query; request appeal; ask; ask for; beg; beseech; claim; implore; plead; pray; query; request
ansuchen appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request
beantragen appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; ask; ask for; beg; beseech; claim; implore; plead; pray; query; request
bitten apply for; ask for; file a petition; petition; query; request appeal; ask; beg; beseech; implore; invite; plead; pray; query; request; say grace
einen Antrag machen appeal; apply to; ask; beg; examine; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out
ersuchen appeal; apply for; apply to; ask; ask for; beg; examine; file a petition; petition; pretest; query; request; require; test; try; try out appeal; ask; beg; beseech; implore; plead; pray; query; request
fragen apply for; ask for; file a petition; petition; query; request ask; ask oneself; demand; inquire about; make inquiries about; query; wonder
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- address; memorial; supplication

Palabras relacionadas con "petition":

  • petitioning, petitions

Sinónimos de "petition":


Definiciones relacionadas de "petition":

  1. a formal message requesting something that is submitted to an authority1
  2. reverent petition to a deity1
  3. write a petition for something to somebody; request formally and in writing1

Wiktionary: petition

petition
noun
  1. formal, written request made to an official person
  2. legal: formal request for judicial action
petition
noun
  1. schriftliches Gesuch (Bitte, Beschwerde) an das Staatsoberhaupt, das Parlament oder eine Behörde
  2. höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens
  3. Gesuch, schriftliche Bitte
Cross Translation:
FromToVia
• petition → Bittschrift; Gesuch ↔ rekest — een verzoekschrift waarmee men zich tot de rechter of een bestuursorgaan kan wenden om een bepaalde voorziening te krijgen
• petition → Petition ↔ pétition — action de demander.

Traducciones relacionadas de petitioner







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0653 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos