Interglot - "prominently" traducido de inglés a alemán

Resumen

prominent:
- auffallend; herausstechend; ausstechend; hinausragend; hervorstehend; emporragend; vorragend; überragend; prominent; bedeutend; herausragend; hochstehend; einflußreich; maßgebend; ansehnlich; vornehm; gepflegt; distingiert; vorstehend; vorspringend
- Hauptsache; Hauptpunkt
Wiktionary:
- prominent → überstehend, hervorstehend, hervorstechend, prominent
- prominent → führend, prominent, ansehnlich, eminent, hervorragend, ausgezeichnet, bedeutend, hoch, erhaben, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich

Inglés

Traducciones detalladas de prominently de inglés a alemán

prominently:

Translation Matrix for prominently:

Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	conspicuously

Sinónimos de "prominently":

conspicuously

Definiciones relacionadas de "prominently":

in a prominent way¹
- the new car was prominently displayed in the driveway¹

prominent:

prominent adj.

prominent (sticks out; outstanding; obvious; leaps out at you)
auffallend; herausstechend; ausstechend; hinausragend; hervorstehend; emporragend; vorragend; überragend
- auffallend adj.
- herausstechend adj.
- ausstechend adj.
- hinausragend adj.
- hervorstehend adj.
- emporragend adj.
- vorragend adj.
- überragend adj.
prominent (eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; high-seated; highly placed)
prominent; bedeutend; herausragend; hochstehend
- prominent adj.
- bedeutend adj.
- herausragend adj.
- hochstehend adj.
prominent (influential)
einflußreich; maßgebend
- einflußreich adj.
- maßgebend adj.
prominent (eminent; leading; venerable; highranking)
prominent
- prominent adj.
prominent (grand; distinguished; pompous; majestic; majestically; eminent; aristocratic; solemnly; lofty; high-bred)
ansehnlich
- ansehnlich adj.
prominent (distinguished; stately; aristocratic; dignified; eminent; grand)
vornehm; gepflegt; distingiert
- vornehm adj.
- gepflegt adj.
- distingiert adj.
prominent (protruding; sticking-out)
vorstehend; hervorstehend; vorspringend
- vorstehend adj.
- hervorstehend adj.
- vorspringend adj.

prominent [the ~] sustantivo

the prominent (most important point; main point; main thing)
die Hauptsache
- Hauptsache [die ~] sustantivo
the prominent (main point; main issue; main thing)
der Hauptpunkt; die Hauptsache
- Hauptpunkt [der ~] sustantivo
- Hauptsache [die ~] sustantivo

Translation Matrix for prominent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Hauptpunkt	main issue; main point; main thing; prominent
Hauptsache	main issue; main point; main thing; most important point; prominent
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	big; large; outstanding; salient; spectacular; striking
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	advanced; projecting; protruding
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ansehnlich	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	aesthetic; big; capital; ceremonious; classical; classy; considerable; conspicuous; decent; distinguished; elegant; enormous; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; honorable; honourable; illustrious; impressive; in good style; in good taste; large; neat; notable; noteworthy; princely; refined; remarkable; renowned; respectable; significant; smart; solemn; sophisticated; stately; striking; stylish; substantial; tall; tasteful; vast; weighty
auffallend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out	blatant; boastful; conspicuous; distinct; excessive; explicit; extreme; flaunting; haughty; lah-di-dah; loud; notable; obvious; outstanding; overweening; pronounced; remarkable; showy; striking; unmistakable
ausstechend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
bedeutend	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; leading; prominent; venerable	big; capital; considerable; conspicuous; enormous; great; important; impressive; large; notable; remarkable; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast
distingiert	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately
einflußreich	influential; prominent	influential; powerful
emporragend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
gepflegt	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately	aesthetic; civil; civilised; civilized; classical; classy; clean; courteous; cultivated; cultured; decent; dressed; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; neat; polite; proper; respectable; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tidy; well tended
herausragend	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; leading; prominent; venerable	consummate; excellent; exemplary; first-class; first-rate; grand; grandiose; high-quality; perfect; superb; swell; tiptop; top-class; tops
herausstechend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
hervorstehend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; protruding; sticking-out; sticks out
hinausragend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
hochstehend	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; leading; prominent; venerable
maßgebend	influential; prominent	authorised; authoritative; authorized; in authority; leading; vital to the image of
prominent	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable
vornehm	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately	ceremonious; distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; solemn; stately; weighty
vorragend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
vorspringend	prominent; protruding; sticking-out
vorstehend	prominent; protruding; sticking-out
überragend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out

Palabras relacionadas con "prominent":

prominently

Sinónimos de "prominent":

outstanding; salient; spectacular; striking; conspicuous
big; large

Definiciones relacionadas de "prominent":

conspicuous in position or importance¹
- a prominent citizen¹
having a quality that thrusts itself into attention¹
- a new theory is the most prominent feature of the book¹

Wiktionary: prominent

prominent

adjective

projecting, protuberant
- prominent → überstehend; hervorstehend
likely to attract attention
- prominent → hervorstechend
eminent, distinguished above others
- prominent → prominent

Cross Translation:

From	To	Via
• prominent	→ führend; prominent	↔ vooraanstaand — gezaghebbend
• prominent	→ ansehnlich; eminent; hervorragend; ausgezeichnet; bedeutend; hoch; erhaben; gediegen; trefflich; vortrefflich; vorzüglich	↔ éminent — soutenu\|fr Qui s’élever au-dessus du niveau général, parler d’un terrain.

Eliminar anuncios

Traducir prominently de inglés a alemán

Traducciones detalladas de prominently de inglés a alemán

prominently:

Translation Matrix for prominently:

Sinónimos de "prominently":

Definiciones relacionadas de "prominently":

prominent:

prominent adj.

prominent (sticks out; outstanding; obvious; leaps out at you)

prominent (eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; high-seated; highly placed)

prominent (influential)

prominent (eminent; leading; venerable; highranking)

prominent (grand; distinguished; pompous; majestic; majestically; eminent; aristocratic; solemnly; lofty; high-bred)

prominent (distinguished; stately; aristocratic; dignified; eminent; grand)

prominent (protruding; sticking-out)

prominent [the ~] sustantivo

the prominent (most important point; main point; main thing)

the prominent (main point; main issue; main thing)

Translation Matrix for prominent:

Palabras relacionadas con "prominent":

Sinónimos de "prominent":

Definiciones relacionadas de "prominent":

Wiktionary: prominent