Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir put up

Traducir put up de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. put up:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de put up de inglés a alemán

put up:

to put up verbo (puts up, put up, putting up)

  1. to put up (store; stock; secure; lay up)
    speichern; bewahren; lagern; aufbewahren; deponieren; bergen
    • speichern verbo (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)
    • bewahren verbo (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
    • lagern verbo (lagere, lagerst, lagert, lagerte, lagertet, gelagert)
    • aufbewahren verbo (bewahre auf, bewahrst auf, bewahrt auf, bewahrte auf, bewahrtet auf, aufbewahrt)
    • deponieren verbo (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • bergen verbo (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
  2. to put up (lift up; raise)
    heben; erheben; erhöhen; anheben; aufstocken; hinaufgehen; hochheben; hochschrauben; aufhöhen; hinaufschrauben
    • heben verbo (hebe, hebst, hebt, hob, hobt, gehoben)
    • erheben verbo (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • erhöhen verbo (erhöhe, erhöhst, erhöht, erhöhte, erhöhtet, erhöht)
    • anheben verbo (hebe an, hebst an, hebt an, hob an, hobt an, angehoben)
    • aufstocken verbo (stocke auf, stockst auf, stockt auf, stockte auf, stocktet auf, aufgestockt)
    • hinaufgehen verbo (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
    • hochheben verbo (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochschrauben verbo (schraube hoch, schraubst hoch, schraubt hoch, schraubte hoch, schraubtet hoch, hochgeschraubt)
    • aufhöhen verbo (höhe auf, höhst auf, höht auf, höhte auf, höhtet auf, aufgehöht)
    • hinaufschrauben verbo (schraube hinauf, schraubst hinauf, schraubt hinauf, schraubte hinauf, schraubtet hinauf, hinaufgeschraubt)
  3. to put up (adjust; raise)
    korrigieren; gutmachen; ausbügeln
    • korrigieren verbo (korrigiere, korrigierst, korrigiert, korrigierte, korrigiertet, korrigiert)
    • gutmachen verbo (gutmache, gutmachst, gutmacht, gutmachte, gutmachtet, gutgemacht)
    • ausbügeln verbo (bügele aus, bügelst aus, bügelt aus, bügelte aus, bügeltet aus, ausgebügelt)

Conjugaciones de put up:

present
  1. put up
  2. put up
  3. puts up
  4. put up
  5. put up
  6. put up
simple past
  1. put up
  2. put up
  3. put up
  4. put up
  5. put up
  6. put up
present perfect
  1. have put up
  2. have put up
  3. has put up
  4. have put up
  5. have put up
  6. have put up
past continuous
  1. was putting up
  2. were putting up
  3. was putting up
  4. were putting up
  5. were putting up
  6. were putting up
future
  1. shall put up
  2. will put up
  3. will put up
  4. shall put up
  5. will put up
  6. will put up
continuous present
  1. am putting up
  2. are putting up
  3. is putting up
  4. are putting up
  5. are putting up
  6. are putting up
subjunctive
  1. be put up
  2. be put up
  3. be put up
  4. be put up
  5. be put up
  6. be put up
diverse
  1. put up!
  2. let's put up!
  5. put up
  6. putting up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for put up:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anheben lift up; put up; raise be off; begin; commence; get under way; heave; lift; lift up; raise; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
aufbewahren lay up; put up; secure; stock; store bank; clean; clear away; conserve; guard from; keep; lay; place; preserve; put; put away; put down; put money in the bank; save; shield; spare; tidy up
aufhöhen lift up; put up; raise elevate; enhance; heighten; raise
aufstocken lift up; put up; raise add to; arise; ascent; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise
ausbügeln adjust; put up; raise egalize; even; iron; polish; smooth
bergen lay up; put up; secure; stock; store clean; clear away; lay; place; position; put; put away; put down; put in safety; salvage; situate; tidy up
bewahren lay up; put up; secure; stock; store clean; clear away; conserve; guard; guard from; hang on; hold; keep; keep up; lay; maintain; place; preserve; protect; put; put away; put down; save; shield; stand by; stand firm; tidy up; uphold
deponieren lay up; put up; secure; stock; store deposit; lay; lay behind; place; placing; position; put; put down; remit; send; situate; station; transfer
erheben lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; claim; climb; demand; enhance; erect; establish; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; heave; heighten; increase; lift; lift up; mount; mutiny; raise; rebel; require; revolt; rise; rise to the surface; set up; stand up; start; take off
erhöhen lift up; put up; raise elevate; enhance; enlarge; expand; extend; force up; give a raise; heighten; increase; increase in number; puff up; raise
gutmachen adjust; put up; raise compensate for; correct; counterbalance; fix; make good; make up; mend; put straight; reconcile; rectify; repair; restore; set right; settle
heben lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; elevate; erect; fix; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; heave; heighten; increase; lift; lift up; mount; pull up; raise; remedy; rise; rise to the surface; start; take off
hinaufgehen lift up; put up; raise ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; flare up; fly up; get away; go up; go upstairs; go upward; grow; increase; mount; rise; rise to the surface; start; step up; step upstairs; take off; walk up
hinaufschrauben lift up; put up; raise turn up
hochheben lift up; put up; raise heave; lift; lift up; raise
hochschrauben lift up; put up; raise turn up
korrigieren adjust; put up; raise alter; amend; better; correct; get better; improve; make better; put right; put straight; rectify; renew; review; revise; set right
lagern lay up; put up; secure; stock; store camp; camp out; clean; clear away; encamp; lay; place; put; put away; put down; tidy up
speichern lay up; put up; secure; stock; store clean; clear away; put away; save; tidy up
- can; contribute; domiciliate; erect; house; nominate; offer; post; provide; put forward; raise; rear; set up; tin
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- accomodate; dish up; lodge; organise; organize; put down; sey up; shorten

Sinónimos de "put up":


Antónimos de "put up":


Definiciones relacionadas de "put up":

  1. preserve in a can or tin1
  2. propose as a candidate for some honor1
  3. place so as to be noticed1
  4. construct, build, or erect1
  5. provide1
    • The city has to put up half the required amount1
  6. make available for sale at an auction1
    • The dealer put up three of his most valuable paintings for auction1
  7. mount or put up1
    • put up a good fight1
  8. provide housing for1

Wiktionary: put up

put up
verb
  1. etwas aufbauen, bauen
  2. etwas aufrichten
Cross Translation:
FromToVia
• put up → emporheben ↔ omhoogsteken — iets boven de gewone positie brengen
• put up → aufbauen; aufstellen; errichten ↔ dresser — Ériger, élever.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de put up







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0675 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos