Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir recant

Traducir recant de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. recant:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de recant de inglés a alemán

recant:

to recant verbo (recants, recanted, recanting)

  1. to recant (recall; revoke; repeal; reverse)
    zurücknehmen; widerrufen; zurückziehen; zurückrufen; sich zurückziehen
    • zurücknehmen verbo (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)
    • widerrufen verbo (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
    • zurückziehen verbo (ziehe zurück, ziehst zurück, zieht zurück, zog zurück, zogt zurück, zurückgezogen)
    • zurückrufen verbo (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)
    • sich zurückziehen verbo (ziehe mich zurück, ziehst dich zurück, zieht sich zurück, zog sich zurück, zoget euch zurück, sich zurückgezogen)
  2. to recant (keep in control; suppress; revoke; )
    zurückhalten; unterdrücken; bezwingen; bezähmen
    • zurückhalten verbo (halte zurück, hälst zurück, hält zurück, hielt zurück, hieltet zurück, zurückgehalten)
    • unterdrücken verbo (unterdrücke, unterdrückst, unterdrückt, unterdrückte, unterdrücktet, unterdrückt)
    • bezwingen verbo (bezwinge, bezwingst, bezwingt, bezwang, bezwangt, bezwungen)
    • bezähmen verbo (bezähme, bezähmst, bezähmt, bezähmte, bezähmtet, bezähmt)
  3. to recant (revoke; reverse; recall; repeal)
    widerrufen; zurücknehmen
    • widerrufen verbo (widerrufe, widerrufst, widerruft, widerrief, widerrieft, widerrufen)
    • zurücknehmen verbo (nehme zurück, nimmst zurück, nimmt zurück, nahm zurück, nahmt zurück, zurückgenommen)

Conjugaciones de recant:

present
  1. recant
  2. recant
  3. recants
  4. recant
  5. recant
  6. recant
simple past
  1. recanted
  2. recanted
  3. recanted
  4. recanted
  5. recanted
  6. recanted
present perfect
  1. have recanted
  2. have recanted
  3. has recanted
  4. have recanted
  5. have recanted
  6. have recanted
past continuous
  1. was recanting
  2. were recanting
  3. was recanting
  4. were recanting
  5. were recanting
  6. were recanting
future
  1. shall recant
  2. will recant
  3. will recant
  4. shall recant
  5. will recant
  6. will recant
continuous present
  1. am recanting
  2. are recanting
  3. is recanting
  4. are recanting
  5. are recanting
  6. are recanting
subjunctive
  1. be recanted
  2. be recanted
  3. be recanted
  4. be recanted
  5. be recanted
  6. be recanted
diverse
  1. recant!
  2. let's recant!
  5. recanted
  6. recanting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for recant:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bezwingen crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold control; keep back; keep under control; moderate; overcome; overpower; overwhelm; restrain; subdue; suppress; take possession of something; tame
bezähmen crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold control; domesticate; keep under control; restrain; subdue; suppress; tame
sich zurückziehen recall; recant; repeal; reverse; revoke back out; leave; shirk out
unterdrücken crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold bring to his knees; check; control; curb; inhibit; keep under control; restrain; suppress
widerrufen recall; recant; repeal; reverse; revoke abolish; annul; cancel; nullify; revoke; undo
zurückhalten crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold allocate; blur; conceal; discourage; disguise; dissuade; fend off; hide; hold back; hush up; keep off; lay off; nick; obstruct; parry; pinch; prevent; put aside; put away; reserve; restrain; set aside; snitch; steal; stop
zurücknehmen recall; recant; repeal; reverse; revoke control; keep under control; restrain; revoke; suppress
zurückrufen recall; recant; repeal; reverse; revoke call back; phone back; recall; ring back
zurückziehen recall; recant; repeal; reverse; revoke
- abjure; forswear; resile; retract

Palabras relacionadas con "recant":

  • recanting

Sinónimos de "recant":


Definiciones relacionadas de "recant":

  1. formally reject or disavow a formerly held belief, usually under pressure1

Wiktionary: recant

Cross Translation:
FromToVia
• recant → verleugnen; abschwören; widerrufen ↔ abjurer — (religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0469 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos