Inglés

Traducciones detalladas de reflect de inglés a alemán

reflect:

to reflect verbo (reflects, reflected, reflecting)

  1. to reflect (consider; deliberate; have a conference; )
    beratschlagen; beraten; sich beraten; abwägen; eine Versammlung abhalten; konferieren; Sitzung halten; tagen
    • beratschlagen verbo (beratschlage, beratschlagst, beratschlagt, beratschlagte, beratschlagtet, beratschlagt)
    • beraten verbo (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)
    • sich beraten verbo (berate mich, berätst dich, berät sich, beriet sich, berietet euch, sich beraten)
    • abwägen verbo (wäge ab, wägst ab, wägt ab, wägte ab, wägtet ab, abgewägt)
    • eine Versammlung abhalten verbo (halte eine Versammlung ab, hältst eine Versammlung ab, hält eine Versammlung ab, hielt eine Versammlung ab, hieltet eine Versammlung ab, eine Versammlung abgehalten)
    • konferieren verbo (konferiere, konferierst, konferiert, konferierte, konferiertet, konferiert)
    • Sitzung halten verbo (halte Sitzung, hälst, hält, hielt, hieltet, gehalten)
    • tagen verbo (tage, tagst, tagt, tagte, tagtet, getagt)
  2. to reflect (be reflected; mirror; cast back)
    reflektieren; widerspiegeln; spiegeln
    • reflektieren verbo (reflektiere, reflektierst, reflektiert, reflektierte, reflektiertet, reflektiert)
    • widerspiegeln verbo (widerspiegele, widerspiegelst, widerspiegelt, widerspiegelte, widerspiegeltet, widerspiegelt)
    • spiegeln verbo (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)
  3. to reflect (strike back; reverberate; echo)
    resonieren; widerhallen; erhallen; echoen
    • resonieren verbo (resoniere, resonierst, resoniert, resonierte, resoniertet, resoniert)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • erhallen verbo (erhalle, erhallst, erhallt, erhallte, erhalltet, erhallt)
    • echoen verbo (echoee, echoest, echoet, echoete, echoetet, geechoet)
  4. to reflect (mirror)
    widerspiegeln
    • widerspiegeln verbo (widerspiegele, widerspiegelst, widerspiegelt, widerspiegelte, widerspiegeltet, widerspiegelt)
  5. to reflect (think; consider; ponder; )
    nachdenken; überlegen; sinnen; grübeln
    • nachdenken verbo (denke nach, denkst nach, denkt nach, dachte nach, dachten nach, nachgedacht)
    • überlegen verbo (überlege, überlegst, überlegt, überlegte, überlegtet, überlegt)
    • sinnen verbo (sinne, sinnst, sinnt, sann, sannt, gesonnen)
    • grübeln verbo (grüble, grübelst, grübelt, grübelte, grübeltet, gegrübelt)
  6. to reflect (do some hard thinking; consider; think better of it)
    nachdenken; überdenken
    • nachdenken verbo (denke nach, denkst nach, denkt nach, dachte nach, dachten nach, nachgedacht)
    • überdenken verbo (überdenke, überdenkst, überdenkt, überdacht, überdachtet, überdacht)
  7. to reflect (mirror; reverberate)
    reflektieren; widerspiegeln; funkeln; widerhallen; widerscheinen
    • reflektieren verbo (reflektiere, reflektierst, reflektiert, reflektierte, reflektiertet, reflektiert)
    • widerspiegeln verbo (widerspiegele, widerspiegelst, widerspiegelt, widerspiegelte, widerspiegeltet, widerspiegelt)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • widerhallen verbo (widerhalle, widerhallst, widerhallt, widerhallte, widerhalltet, widerhallt)
    • widerscheinen verbo (widerscheine, widerscheinst, widerscheint, widerschiene, widerschienet, widerschienen)
  8. to reflect
    – To copy driver binaries, install services, and add registry keys for one or more drivers from a driver package onto a system, without the context of a specific device. A system can be booted from reflected drivers, however full device installation may still be required in order to enable full driver functionality. 1
    spiegeln
    • spiegeln verbo (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)

Conjugaciones de reflect:

present
  1. reflect
  2. reflect
  3. reflects
  4. reflect
  5. reflect
  6. reflect
simple past
  1. reflected
  2. reflected
  3. reflected
  4. reflected
  5. reflected
  6. reflected
present perfect
  1. have reflected
  2. have reflected
  3. has reflected
  4. have reflected
  5. have reflected
  6. have reflected
past continuous
  1. was reflecting
  2. were reflecting
  3. was reflecting
  4. were reflecting
  5. were reflecting
  6. were reflecting
future
  1. shall reflect
  2. will reflect
  3. will reflect
  4. shall reflect
  5. will reflect
  6. will reflect
continuous present
  1. am reflecting
  2. are reflecting
  3. is reflecting
  4. are reflecting
  5. are reflecting
  6. are reflecting
subjunctive
  1. be reflected
  2. be reflected
  3. be reflected
  4. be reflected
  5. be reflected
  6. be reflected
diverse
  1. reflect!
  2. let's reflect!
  3. reflected
  4. reflecting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for reflect:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Sitzung halten consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over
abwägen consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over consider; think over; weigh; weigh carefully
beraten consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over comment; consult; discuss; have a conference; have a meeting; hold session; meet; review; speak about; talk about; talk it over
beratschlagen consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over deliberate on; have a conference; have a meeting; hold session; meet
echoen echo; reflect; reverberate; strike back be audible; echo; parrot; repeat; resound; reverberate; say after; sound
eine Versammlung abhalten consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over have a conference; have a meeting; hold session
erhallen echo; reflect; reverberate; strike back echo; parrot; repeat; resound; reverberate; say after
funkeln mirror; reflect; reverberate be audible; beam; blaze; egalize; even; flame; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; polish; radiate; reverberate; shimmer; shine; smooth; sparkle; twinkle; vibrate
grübeln brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder be indecised; bother; break one's head; brood; brood over; contemplate; defer; delay; deter; do jigsaw puzzles; doubt; fret; hesitate; linger; meditate on; mope; muse; muse on; nurse a grievance; ponder; ponder on; pout; procrastinate; put off; puzzle; question; reflect on; solve crossword puzzles; sulk; tarry; think hard; vacillate; waver; worry; worry about
konferieren consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over have a conference; have a meeting; hold session; meet
nachdenken brood; cogitate; consider; do some hard thinking; muse; ponder; reflect; think; think better of it; wonder bother; brood; contemplate; devise; do jigsaw puzzles; fret; lay schemes; make plans; meditate on; mope; muse on; philosophise; philosophize; plan; plot; ponder on; puzzle; reflect on; solve crossword puzzles; worry
reflektieren be reflected; cast back; mirror; reflect; reverberate consider; give as good as one gets; give tit for tat; pay back in his own coin; regard; retort; think it over; think out
resonieren echo; reflect; reverberate; strike back be audible; echo; resound; reverberate
sich beraten consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over seek advice; seek advice from
sinnen brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder contemplate; devise; lay schemes; make plans; meditate on; muse; muse on; plan; plot; ponder on; reflect on
spiegeln be reflected; cast back; mirror; reflect flip; glisten; glitter; outshine; shine; sparkle
tagen consider; deliberate; discuss; have a conference; hold session; meet; reflect; think it over break; come together; dawn; enjoin; have a conference; have a meeting; hold session; join; meet; remind; send for; subpoena; summon; to meet in a conference
widerhallen echo; mirror; reflect; reverberate; strike back be audible; echo; parrot; repeat; resound; reverberate; say after; sound
widerscheinen mirror; reflect; reverberate
widerspiegeln be reflected; cast back; mirror; reflect; reverberate
überdenken consider; do some hard thinking; reflect; think better of it consider; contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; regard; think it over; think out; think over; weigh up
überlegen brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder consider; contemplate; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; regard; think it over; think out; think over
- reverberate; shine
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- mirror
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
überlegen covered; equal to

Palabras relacionadas con "reflect":


Sinónimos de "reflect":


Definiciones relacionadas de "reflect":

  1. give evidence of the quality of2
    • The mess in his dorm room reflects on the student2
  2. give evidence of a certain behavior2
    • His lack of interest in the project reflects badly on him2
  3. to throw or bend back (from a surface)2
    • Sound is reflected well in this auditorium2
  4. show an image of2
    • her sunglasses reflected his image2
  5. manifest or bring back2
    • This action reflects his true beliefs2
  6. be bright by reflecting or casting light2
  7. To copy driver binaries, install services, and add registry keys for one or more drivers from a driver package onto a system, without the context of a specific device. A system can be booted from reflected drivers, however full device installation may still be required in order to enable full driver functionality.1

Wiktionary: reflect

reflect
verb
  1. to bend back from a surface
  2. to mirror, or show the image of something
  3. to think seriously; to ponder or consider
reflect
  1. Gedanken hinwenden, nachdenken, (Lage) überdenken, etwas bedenken
  2. zurückwerfen, spiegeln
  3. (reflexiv) sich auf etwas besinnen: etwas in die Erinnerung zurückrufen, sich einer Sache bewusst werden
  4. (reflexiv) klar werden, nachdenken
verb
  1. sich eingehend in Gedanken mit etwas oder jemandem beschäftigen
  2. (reflexiv) etwas für sich überlegen

Cross Translation:
FromToVia
reflect reflektieren reflecteren — een beeld weerkaatsen
reflect durchdenken doordenken — [doordénken] serieus en goed nadenken over een kwestie
reflect berücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen considérerregarder attentivement.
reflect reflektieren; rückstrahlen refléterrenvoyer l’image, la lumière ou la couleur.
reflect abdanken; aufschieben; austreiben; ausweisen; aus dem Dienst entfernen; entlassen; aus dem Dienst entlassen; exen; fortjagen; fristen; reflektieren; rückstrahlen; stunden; übersenden; verabschieden; vertagen; vertreiben; verzögern; wegjagen; zurücksenden renvoyerenvoyer de nouveau.

Traducciones relacionadas de reflect