Interglot - "reform" traducido de inglés a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a alemán: más información...

reform:
- Innovation; Erneuerung; Revision; Überholung; Wartung; Überprüfung; Reparatur von Material; Inspektion
- reorganisieren; reformieren; modifizieren; erneuern; neugestalten; umpflügen; unterpflügen
Wiktionary:
- reform → Reform
- reform → reformieren
- reform → wieder gutmachen, wieder verbessern, bessern, ausbessern, verbessern, veredeln, besser machen, befreien, entledigen, erledigen, freilassen, frei machen, Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel, Reform, Metamorphose, Umänderung, Adaptation, Adaption, Bearbeitung, Anpassung

Inglés

Traducciones detalladas de reform de inglés a alemán

reform:

reform [the ~] sustantivo

the reform (innovation; renewal)
die Innovation; die Erneuerung
- Innovation [die ~] sustantivo
- Erneuerung [die ~] sustantivo
the reform (overhaul; revision; revise; readjustment; review; adjustment; service; conversion; amendment)
die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion
- Revision [die ~] sustantivo
- Überholung [die ~] sustantivo
- Wartung [die ~] sustantivo
- Überprüfung [die ~] sustantivo
- Reparatur von Material [die ~] sustantivo
- Inspektion [die ~] sustantivo

to reform verbo (reforms, reformed, reforming)

to reform (reorganise; reshape; remodel; reorganize)
reorganisieren; reformieren
- reorganisieren verbo (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
- reformieren verbo (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)
to reform (modify; change; reshape; alter; rewrite)
modifizieren
- modifizieren verbo (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)
to reform
reformieren; erneuern; neugestalten
- reformieren verbo (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)
- erneuern verbo (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
- neugestalten verbo (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
to reform (plough; plough up; dig; convert; break up)
umpflügen; unterpflügen
- umpflügen verbo (pflüge um, pflügst um, pflügt um, pflügte um, pflügtet um, umgepflügt)
- unterpflügen verbo

Conjugaciones de reform:

present

reform
reform
reforms
reform
reform
reform

simple past

reformed
reformed
reformed
reformed
reformed
reformed

present perfect

have reformed
have reformed
has reformed
have reformed
have reformed
have reformed

past continuous

was reforming
were reforming
was reforming
were reforming
were reforming
were reforming

future

shall reform
will reform
will reform
shall reform
will reform
will reform

continuous present

am reforming
are reforming
is reforming
are reforming
are reforming
are reforming

subjunctive

be reformed
be reformed
be reformed
be reformed
be reformed
be reformed

diverse

reform!
let's reform!
reformed
reforming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for reform:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Erneuerung	innovation; reform; renewal	beanery; canteen; dinette; eating house; eating-house; prolongation; renewal; repairs; restaurant
Innovation	innovation; reform; renewal	innovation
Inspektion	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	analysis; check up; examination; examination turn; examining; inspecting; inspection; service; testing; view; visit; visitation
Reparatur von Material	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
Revision	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	reconsideration; revision
Wartung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	face-lift; maintenance; overhaul; service; tune-up
Überholung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	face-lift; overhaul; reconsideration; revision
Überprüfung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	audit; check; examination; inspection; re-examination; reconsideration; reinspection; retest; revision; scan; validation; verification
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
erneuern	reform	better; correct; echo; exchange; fix; fix up; freshen; get better; improve; innovate; interchange; make better; mend; parrot; put new life into; reappoint; redevelop; refresh; regenerate; relive; renew; renovate; repair; repeat; replace; restore; resume; revitalise; revitalize; say after; substitute; swap; trade; transform
modifizieren	alter; change; modify; reform; reshape; rewrite	alter; change; modify
neugestalten	reform	exchange; fix up; interchange; put new life into; redevelop; regenerate; relive; renew; renovate; resume; revitalise; revitalize; swap; trade; transform
reformieren	reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape	alter; amend; review; revise
reorganisieren	reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape	reorganise; reorganize; restructure
umpflügen	break up; convert; dig; plough; plough up; reform
unterpflügen	break up; convert; dig; plough; plough up; reform
-	reclaim; rectify; regenerate; see the light; straighten out
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	reorganise; reorganize

Palabras relacionadas con "reform":

reformable, form

Sinónimos de "reform":

improvement
campaign; cause; crusade; drive; movement; effort
self-improvement; self-reformation
better; improve; amend; ameliorate; meliorate
reclaim; regenerate; rectify; change; alter; modify
create from raw material; create from raw stuff
change integrity
straighten out; see the light

Definiciones relacionadas de "reform":

a change for the better as a result of correcting abuses¹
- justice was for sale before the reform of the law courts¹
self-improvement in behavior or morals by abandoning some vice¹
- the family rejoiced in the drunkard's reform¹
a campaign aimed to correct abuses or malpractices¹
- the reforms he proposed were too radical for the politicians¹
change for the better¹
- The lazy student promised to reform¹
make changes for improvement in order to remove abuse and injustices¹
- reform a political system¹
improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition¹
- reform the health system in this country¹
break up the molecules of¹
- reform oil¹
produce by cracking¹
- reform gas¹
bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one¹
- The Church reformed me¹
- reform your conduct¹

Wiktionary: reform

reform

noun

amendment
- reform → Reform

verb

to put into a new and improved form or condition
- reform → reformieren

reform

verb

(transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern
- reformieren → reform

noun

Politik: sukzessive, planmäßige und gewaltlose Umgestaltung und Verbesserung bestehender Verhältnisse
- Reform → reform

Cross Translation:

From	To	Via
• reform	→ wieder gutmachen; wieder verbessern; bessern; ausbessern; verbessern; veredeln; besser machen; befreien; entledigen; erledigen; freilassen; frei machen	↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.
• reform	→ Abwechslung; Änderung; Tausch; Veränderung; Wechsel; Reform; Metamorphose; Umänderung; Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung	↔ transformation — action de transformer.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de reform