Inglés

Traducciones detalladas de representing de inglés a alemán

representing:

representing adj.

  1. representing (representative)

Translation Matrix for representing:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
repräsentativ representative; representing representative
stellvertretend representative; representing acting; ad interim; assistant; deputy; substitute; temporary

Palabras relacionadas con "representing":


represent:

to represent verbo (represents, represented, representing)

  1. to represent
    vertreten
    • vertreten verbo (vertrete, vertrittst, vertritt, vertrat, vertratet, vertreten)
  2. to represent
    repräsentieren
    • repräsentieren verbo (repräsentiere, repräsentierst, repräsentiert, repräsentierte, repräsentiertet, repräsentiert)
  3. to represent (personify; portray; interpret; impersonate)
    darstellen; wiedergeben; ausdrücken
    • darstellen verbo (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • wiedergeben verbo (gebe wieder, gibst wieder, gibt wieder, gab wieder, gabt wieder, wiedergegeben)
    • ausdrücken verbo (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)

Conjugaciones de represent:

present
  1. represent
  2. represent
  3. represents
  4. represent
  5. represent
  6. represent
simple past
  1. represented
  2. represented
  3. represented
  4. represented
  5. represented
  6. represented
present perfect
  1. have represented
  2. have represented
  3. has represented
  4. have represented
  5. have represented
  6. have represented
past continuous
  1. was representing
  2. were representing
  3. was representing
  4. were representing
  5. were representing
  6. were representing
future
  1. shall represent
  2. will represent
  3. will represent
  4. shall represent
  5. will represent
  6. will represent
continuous present
  1. am representing
  2. are representing
  3. is representing
  4. are representing
  5. are representing
  6. are representing
subjunctive
  1. be represented
  2. be represented
  3. be represented
  4. be represented
  5. be represented
  6. be represented
diverse
  1. represent!
  2. let's represent!
  3. represented
  4. representing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for represent:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausdrücken impersonate; interpret; personify; portray; represent blab; chat; chatter; crush; express; express oneself; formulate; give expression to; have a conversation; impersonate; narrate; peg out; phrase; pinch out; put into words; rattle; relate; reveal oneself; speak; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; talk; tell; utter; ventilate; verbalise; verbalize; voice; word
darstellen impersonate; interpret; personify; portray; represent act; act a part; depict; describe; display; dramatise; dramatize; draw; exhibit; figure; impersonate; imply; indicate; outline; paint; perform; picture; play; play the role of; play-act; point to; portray; pose; pretend; show; signify; sketch; stand for; suggest
repräsentieren represent
vertreten represent deputise; deputize; interchange; put back; reappoint; relax; replace; substitute; swap; take it easy
wiedergeben impersonate; interpret; personify; portray; represent announce; describe; inform; pay back; play; recite; refund; repeat; report; reproduce; state
- act; be; comprise; constitute; correspond; defend; exemplify; interpret; lay out; make up; map; play; present; stage; stand for; symbolise; symbolize; typify
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vertreten worn

Palabras relacionadas con "represent":


Sinónimos de "represent":


Antónimos de "represent":


Definiciones relacionadas de "represent":

  1. to establish a mapping (of mathematical elements or sets)1
  2. bring forward and present to the mind1
    • We cannot represent this knowledge to our formal reason1
  3. point out or draw attention to in protest or remonstrance1
    • our parents represented to us the need for more caution1
  4. express indirectly by an image, form, or model; be a symbol1
  5. describe or present, usually with respect to a particular quality1
    • He represented this book as an example of the Russian 19th century novel1
  6. serve as a means of expressing something1
    • The flower represents a young girl1
  7. create an image or likeness of1
    • The painter represented his wife as a young girl1
  8. perform (a play), especially on a stage1
  9. play a role or part1
  10. be a delegate or spokesperson for; represent somebody's interest or be a proxy or substitute for, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing dispute1
    • I represent the silent majority1
  11. be representative or typical for1
    • This period is represented by Beethoven1
  12. be the defense counsel for someone in a trial1
    • Ms. Smith will represent the defendant1
  13. form or compose1
    • This sum represents my entire income for a year1
  14. take the place of or be parallel or equivalent to1
  15. be characteristic of1

Wiktionary: represent

represent
verb
  1. to stand in the place of
represent
verb
  1. transitiv: jemanden oder etwas in der Öffentlichkeit vertreten
  2. (transitiv) besonders beim Theater: die Rolle von jemandem, etwas spielen
  1. (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen

Cross Translation:
FromToVia
represent vertreten vertegenwoordigen — (overgankelijk) spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie
represent aufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; vorlegen; präsentieren présenter — Traductions à trier suivant le sens
represent bedeuten; bezeichnen signifierindiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.