Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. repudiation:
  2. repudiate:
  3. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de repudiation de inglés a alemán

repudiation:

repudiation [the ~] sustantivo

  1. the repudiation (self-denial; disavowal; denial; renunciation)
    die Leugnung; die Verleugnung; die Selbstverleugnung
  2. the repudiation
    – The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise. 1

Translation Matrix for repudiation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Leugnung denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
Nichtanerkennung repudiation
Selbstverleugnung denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial
Verleugnung denial; disavowal; renunciation; repudiation; self-denial neglect; omission; oversight
- debunking; renunciation
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- rebuttal; rejection

Palabras relacionadas con "repudiation":


Sinónimos de "repudiation":


Definiciones relacionadas de "repudiation":

  1. the exposure of falseness or pretensions2
  2. refusal to acknowledge or pay a debt or honor a contract (especially by public authorities)2
    • the repudiation of the debt by the city2
  3. rejecting or disowning or disclaiming as invalid2
    • Congressional repudiation of the treaty that the President had negotiated2
  4. The ability of a user to falsely deny having performed an action that other parties cannot prove otherwise. For example, a user who deleted a file can successfully deny doing so if no mechanism (such as audit files) can prove otherwise.1

Wiktionary: repudiation

repudiation
noun
  1. refusing

repudiate:

to repudiate verbo (repudiates, repudiated, repudiating)

  1. to repudiate (reject; disapprove; decline; )
    ablehnen; abweisen; zurückweisen; verwerfen; abschlagen; ausschlagen
    • ablehnen verbo (lehne ab, lehnst ab, lehnt ab, lehnte ab, lehntet ab, abgelehnt)
    • abweisen verbo (weise ab, weisest ab, weist ab, wies ab, wieset ab, abgewiesen)
    • zurückweisen verbo (weise zurück, weist zurück, wies zurück, wiest zurück, zurückgewiesen)
    • verwerfen verbo (verwerfe, verwirfst, verwirft, verwarf, verwarft, verworfen)
    • abschlagen verbo (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • ausschlagen verbo (schlage aus, schlägst aus, schlägt aus, schlug aus, schlugt aus, ausgeschlagen)
  2. to repudiate (disavow; renounce; deny)
    verleugnen
    • verleugnen verbo (verleuge, verleugst, verleugt, verleugte, verleugtet, verleugnet)

Conjugaciones de repudiate:

present
  1. repudiate
  2. repudiate
  3. repudiates
  4. repudiate
  5. repudiate
  6. repudiate
simple past
  1. repudiated
  2. repudiated
  3. repudiated
  4. repudiated
  5. repudiated
  6. repudiated
present perfect
  1. have repudiated
  2. have repudiated
  3. has repudiated
  4. have repudiated
  5. have repudiated
  6. have repudiated
past continuous
  1. was repudiating
  2. were repudiating
  3. was repudiating
  4. were repudiating
  5. were repudiating
  6. were repudiating
future
  1. shall repudiate
  2. will repudiate
  3. will repudiate
  4. shall repudiate
  5. will repudiate
  6. will repudiate
continuous present
  1. am repudiating
  2. are repudiating
  3. is repudiating
  4. are repudiating
  5. are repudiating
  6. are repudiating
subjunctive
  1. be repudiated
  2. be repudiated
  3. be repudiated
  4. be repudiated
  5. be repudiated
  6. be repudiated
diverse
  1. repudiate!
  2. let's repudiate!
  3. repudiated
  4. repudiating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for repudiate:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ablehnen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down adjust; balk at; condemn; decline; discharge; dismiss; drift; drop; fire; fix; go adrift; lay off; make leeway; outvote; refuse; refuse flatly; reject; release; render thanks; ricochet; sack; say thank you to; thank; tune; turn down; vote down
abschlagen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down abstain; chip away; chip off; dust; hack away; outvote; reject; render thanks; ricochet; say thank you to; scrape; thank; vote down
abweisen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down decline; discharge; dismiss; drop; fire; fob off with; ignore; lay off; not follow up; outvote; refuse; reject; release; ricochet; sack; turn down; vote down
ausschlagen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down hit out; hit the ball out; kick; render thanks; ricochet; say thank you to; step; thank
verleugnen deny; disavow; renounce; repudiate deny; neglect
verwerfen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down discard; drift; go adrift; make leeway
zurückweisen decline; denounce; disapprove; disclaim; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down decline; discharge; dismiss; drop; fire; lay off; outvote; refuse; reject; release; render thanks; ricochet; sack; say thank you to; thank; turn down; vote down
- disown; renounce
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- disavow

Palabras relacionadas con "repudiate":


Sinónimos de "repudiate":


Definiciones relacionadas de "repudiate":

  1. refuse to acknowledge, ratify, or recognize as valid2
    • The woman repudiated the divorce settlement2
  2. cast off2
    • The parents repudiated their son2
  3. reject as untrue, unfounded, or unjust2
    • She repudiated the accusations2
  4. refuse to recognize or pay2
    • repudiate a debt2

Wiktionary: repudiate

repudiate
verb
  1. -