Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir rescind

Traducir rescind de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. rescind:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de rescind de inglés a alemán

rescind:

to rescind verbo (rescinds, rescinded, rescinding)

  1. to rescind (annul; cancel)
    annulieren; stornieren; absagen; rückgängig machen; abbestellen; einstellen; streichen; aufheben
    • annulieren verbo (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)
    • stornieren verbo (storniere, stornierst, storniert, stornierte, storniertet, storniert)
    • absagen verbo (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • rückgängig machen verbo (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • abbestellen verbo
    • einstellen verbo (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • streichen verbo (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • aufheben verbo (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
  2. to rescind (nullify; annul; undo)
    annulieren; lösen; absagen; abbestellen; rückgängig machen
    • annulieren verbo (annuliere, annulierst, annuliert, annulierte, annuliertet, annuliert)
    • lösen verbo (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • absagen verbo (sage ab, sagst ab, sagt ab, sagte ab, sagtet ab, abgesagt)
    • abbestellen verbo
    • rückgängig machen verbo (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)

Conjugaciones de rescind:

present
  1. rescind
  2. rescind
  3. rescinds
  4. rescind
  5. rescind
  6. rescind
simple past
  1. rescinded
  2. rescinded
  3. rescinded
  4. rescinded
  5. rescinded
  6. rescinded
present perfect
  1. have rescinded
  2. have rescinded
  3. has rescinded
  4. have rescinded
  5. have rescinded
  6. have rescinded
past continuous
  1. was rescinding
  2. were rescinding
  3. was rescinding
  4. were rescinding
  5. were rescinding
  6. were rescinding
future
  1. shall rescind
  2. will rescind
  3. will rescind
  4. shall rescind
  5. will rescind
  6. will rescind
continuous present
  1. am rescinding
  2. are rescinding
  3. is rescinding
  4. are rescinding
  5. are rescinding
  6. are rescinding
subjunctive
  1. be rescinded
  2. be rescinded
  3. be rescinded
  4. be rescinded
  5. be rescinded
  6. be rescinded
diverse
  1. rescind!
  2. let's rescind!
  5. rescinded
  6. rescinding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rescind:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aufheben ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abbestellen annul; cancel; nullify; rescind; undo render thanks; say thank you to; thank
absagen annul; cancel; nullify; rescind; undo abandon; cancel; cancel an appointment; desist; hold up; postpone; render thanks; resign; say thank you to; terminate; thank
annulieren annul; cancel; nullify; rescind; undo
aufheben annul; cancel; rescind abolish; annul; archivate; break up; build; cancel; clean; clear away; collect; conserve; disband; dissolve; document; erect; establish; file; gather; glean; guard from; heave; keep; lay; lift; lift up; melt away; neutralise; neutralize; nullify; organise; organize; pay for; pay off; pick up; place; preserve; put; put away; put down; raise; save; set up; shield; shut down; store; tidy up; undo; unhitch; unpick
einstellen annul; cancel; rescind adjust; appoint; bring down; come to a stand-still; deposit; employ; engage; establish; go on strike; halt; hire; instal; install; institute; lay; lay aside; laydown; place; put away; put down; recruit; save; set; set down; set to work; sign on; situate; stand still; station; stop; store; strike; take down; tune in
lösen annul; nullify; rescind; undo adjourn; break down; break up; collapse; crumble; disentangle; disintegrate; dissolve; fall apart; fall to bits; fall to pieces; fire; fire a shot; fusillade; get undone; loosen; pull out; release; set free; sever; shoot; solve; unbutton; undo; unhitch; unlace; unpick; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose
rückgängig machen annul; cancel; nullify; rescind; undo slacken; undo; unhitch; unpick
stornieren annul; cancel; rescind adjust an account; reverse an entry; void
streichen annul; cancel; rescind blot out; cleave; cut; dye; flick; hew through; paint; play the violin; roam; rove; wander about; whitewash
- annul; countermand; lift; overturn; repeal; reverse; revoke; vacate

Palabras relacionadas con "rescind":

  • rescinding

Sinónimos de "rescind":


Definiciones relacionadas de "rescind":

  1. cancel officially1

Wiktionary: rescind

rescind
verb
  1. repeal, annul, or declare void
rescind
Cross Translation:
FromToVia
• rescind → annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren ↔ abroger — Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
• rescind → abschaffen; aufheben; niederschlagen; einstellen; annullieren; für null und nichtig erklären; kassieren ↔ annuler — rendre nul.
• rescind → weglassen; unterdrücken ↔ supprimer — En parlant d’un acte, d’un contrat, ou de quelque autre pièce dont on ôter, dont on veut dérober la connaissance.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0420 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos