Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. roll up:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de roll up de inglés a alemán

roll up:

to roll up verbo (rolls up, rolled up, rolling up)

  1. to roll up (turn up)
    aufrollen; aufwinden; hochkrempeln; aufwickeln
    • aufrollen verbo (rolle auf, rollst auf, rollt auf, rollte auf, rolltet auf, aufgerollt)
    • aufwinden verbo (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)
    • hochkrempeln verbo (kremple, krempelst, krempelt, krempelte, krempeltet, hochgekrempelt)
    • aufwickeln verbo (wickele auf, wickelst auf, wickelt auf, wickelte auf, wickeltet auf, aufgewickelt)
  2. to roll up
    – On the Gantt Chart, to display symbols on a summary task bar that represent subtask dates. You can roll up dates from subtasks to make important dates easily visible on a summary task bar. 1
  3. to roll up
    – To collect subsets of data from multiple locations in one location. 1

Conjugaciones de roll up:

present
  1. roll up
  2. roll up
  3. rolls up
  4. roll up
  5. roll up
  6. roll up
simple past
  1. rolled up
  2. rolled up
  3. rolled up
  4. rolled up
  5. rolled up
  6. rolled up
present perfect
  1. have rolled up
  2. have rolled up
  3. has rolled up
  4. have rolled up
  5. have rolled up
  6. have rolled up
past continuous
  1. was rolling up
  2. were rolling up
  3. was rolling up
  4. were rolling up
  5. were rolling up
  6. were rolling up
future
  1. shall roll up
  2. will roll up
  3. will roll up
  4. shall roll up
  5. will roll up
  6. will roll up
continuous present
  1. am rolling up
  2. are rolling up
  3. is rolling up
  4. are rolling up
  5. are rolling up
  6. are rolling up
subjunctive
  1. be rolled up
  2. be rolled up
  3. be rolled up
  4. be rolled up
  5. be rolled up
  6. be rolled up
diverse
  1. roll up!
  2. let's roll up!
  3. rolled up
  4. rolling up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for roll up:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
Rollup ausführen roll up
aufrollen roll up; turn up fix; light a cigaret; remedy; roll open; turn up
aufwickeln roll up; turn up fix; reel; reel in; remedy; turn up; wind; wind up
aufwinden roll up; turn up arouse; clatter; clump; excite; haul in; hoist; pull up; raise; reel; reel in; stimulate; stir up; turn up; wind; wind up
hochkrempeln roll up; turn up ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; erect; fix; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; pull up; remedy; rise; rise to the surface; start; take off
- accumulate; amass; bundle; bundle up; collect; compile; furl; hoard; pile up; roll; wrap up

Sinónimos de "roll up":


Antónimos de "roll up":


Definiciones relacionadas de "roll up":

  1. show certain properties when being rolled2
  2. form a cylinder by rolling2
    • roll up a banner2
  3. form into a cylinder by rolling2
  4. close (a car window) by causing it to move up, as with a handle2
  5. make into a bundle2
  6. arrive in a vehicle:2
  7. get or gather together2
  8. On the Gantt Chart, to display symbols on a summary task bar that represent subtask dates. You can roll up dates from subtasks to make important dates easily visible on a summary task bar.1
  9. To collect subsets of data from multiple locations in one location.1

Wiktionary: roll up

roll up
verb
  1. (etwas elastisches, hohles; meist Teile von Kleidung) nach oben rollen oder ziehen

Cross Translation:
FromToVia
roll up rollen; wickeln enroulerrouler plusieurs fois une chose autour d’une autre, ou sur elle-même.
roll up stülpen replierplier une chose qui déplier.

Traducciones relacionadas de roll up