Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir shine

Traducir shine de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. shine:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de shine de inglés a alemán

shine:

to shine verbo (shines, shined, shining)

  1. to shine (sparkle; twinkle; flicker; )
    scheinen; glänzen; funkeln; flimmern; schimmern; leuchten; glitzern
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • schimmern verbo (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
  2. to shine
    scheinen; glühen; glänzen; schimmern; leuchten
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glühen verbo (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • schimmern verbo (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
  3. to shine (sparkle; glisten; glitter)
    scheinen; glänzen; blinken; blitzen; glimmen; flimmern; schimmern; glitzern; leuchten; spiegeln; strahlen; glühen; funkeln; erleuchten; aufleuchten
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • blinken verbo (blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
    • blitzen verbo (blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
    • glimmen verbo (glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
    • flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • schimmern verbo (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • spiegeln verbo (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • glühen verbo (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • erleuchten verbo (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • aufleuchten verbo (leuchte auf, leuchtest auf, leuchtet auf, leuchtete auf, leuchtetet auf, aufgeleuchtet)
  4. to shine (glisten; sparkle; glitter; shimmer; glimmer)
    glitzern; funkeln; glimmen; blitzen; blinken
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
    • funkeln verbo (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • glimmen verbo (glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
    • blitzen verbo (blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
    • blinken verbo (blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
  5. to shine (radiate; beam)
    strahlen; etwas ausstrahlen; leuchten; erleuchten; glühen; flimmern; glänzen; glitzern
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • erleuchten verbo (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • glühen verbo (glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
    • flimmern verbo (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • glitzern verbo (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
  6. to shine (beam; radiate)
    strahlen
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
  7. to shine (shine on; lighten; light up; light; shine upon)
    belichten; beleuchten; erleuchten; ausleuchten; bestrahlen; bescheinen
    • belichten verbo (belichte, belichtest, belichtet, belichtete, belichtetet, belichtet)
    • beleuchten verbo (beleuchte, beleuchtest, beleuchtet, beleuchtete, beleuchtetet, beleuchtet)
    • erleuchten verbo (erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
    • ausleuchten verbo (leuchte aus, leuchtest aus, leuchtet aus, leuchtete aus, leuchtetet aus, ausgeleuchtet)
    • bestrahlen verbo (bestrahle, bestrahlst, bestrahlt, bestrahlte, bestrahltet, bestrahlt)
    • bescheinen verbo (bescheine, bescheinst, bescheint, beschien, beschient, beschienen)
  8. to shine (shine lightly)
    scheinen; leuchten; glänzen; schimmern
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glänzen verbo (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • schimmern verbo (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
  9. to shine (beam; blaze; radiate; glow with)
    strahlen; scheinen; leuchten
    • strahlen verbo (strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
    • scheinen verbo (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • leuchten verbo (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)

Conjugaciones de shine:

present
  1. shine
  2. shine
  3. shines
  4. shine
  5. shine
  6. shine
simple past
  1. shined
  2. shined
  3. shined
  4. shined
  5. shined
  6. shined
present perfect
  1. have shined
  2. have shined
  3. has shined
  4. have shined
  5. have shined
  6. have shined
past continuous
  1. was shining
  2. were shining
  3. was shining
  4. were shining
  5. were shining
  6. were shining
future
  1. shall shine
  2. will shine
  3. will shine
  4. shall shine
  5. will shine
  6. will shine
continuous present
  1. am shining
  2. are shining
  3. is shining
  4. are shining
  5. are shining
  6. are shining
subjunctive
  1. be shined
  2. be shined
  3. be shined
  4. be shined
  5. be shined
  6. be shined
diverse
  1. shine!
  2. let's shine!
  5. shined
  6. shining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shine [the ~] sustantivo

  1. the shine (radiate)
    Scheinen; der Schimmer; Glänzen
  2. the shine (flickering; glint; glittering; )
    Lichtsignal; Flimmern; der Schimmer; Glitzern; Funkeln; Glänzen; Lichtzeichen
  3. the shine (glimmer; radiance; gleam; glow)
    der Schein; der Schimmer
  4. the shine (gleam; glow)
    Glänzen; der Schimmer
  5. the shine (sparkle; gleam; glint)
    Funkeln; Flimmern; Blitzen; Schimmern

Translation Matrix for shine:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Blitzen gleam; glint; shine; sparkle
Flimmern flash; flicker; flickering; gleam; glint; glittering; light signal; shine; sparkle brilliance; dim; dusk; flicker; flickering; glitter; glittering; gloam; radiance; semidarkness; shimmering; sparkle; sparkling; twilight
Funkeln flash; flicker; flickering; gleam; glint; glittering; light signal; shine; sparkle brilliance; flickering; glitter; glittering; luster; lustre; radiance; shimmering; sparkle; sparkling; splendor; splendour; tingling; twinkle; twinkling
Glitzern flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle brilliance; glitter; glittering; radiance; sparkle; sparkling
Glänzen flash; flicker; flickering; gleam; glint; glittering; glow; light signal; radiate; shine; sparkle brilliance; cleaner; gleam; glimmering; glitter; glittering; luster; lustre; polish; radiance; sparkle; sparkling; splendor; splendour
Lichtsignal flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle flash; light signal
Lichtzeichen flash; flicker; flickering; glint; glittering; light signal; shine; sparkle flash; light signal
Schein gleam; glimmer; glow; radiance; shine burst; certificate; certificate of proof; charter; coupon; deed; document; farce; gleam; make-believe; receipt; sham; token; voucher; waft; whiff
Scheinen radiate; shine
Schimmer flash; flicker; flickering; gleam; glimmer; glint; glittering; glow; light signal; radiance; radiate; shine; sparkle a spark of; cleaner; clue; cue; flickers; gleam; hint; lead; little bit; pointer; polish; rays; semblance; small trace; small traces; sparkle; tending to; tip; tip-off; touch; trace
Schimmern gleam; glint; shine; sparkle auras; brilliance; glitter; hazes; mists; radiance; shades; sparkling
- effulgence; radiance; radiancy; refulgence; refulgency
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufleuchten glisten; glitter; shine; sparkle flash; lighten; thunder
ausleuchten light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon enlighten
beleuchten light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon appear; clarify; enlighten; light out; look; look like; seem; spotlight; throw light upon
belichten light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon appear; clarify; enlighten; light out; look; look like; seem; spotlight; throw light upon
bescheinen light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon ray
bestrahlen light; light up; lighten; shine; shine on; shine upon ray
blinken glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle blink; glimmer; glitter
blitzen glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle flash; lighten; thunder
erleuchten beam; glisten; glitter; light; light up; lighten; radiate; shine; shine on; shine upon; sparkle admit; demonstrate; display; enlighten; exhibit; express; illuminate; ray; reveal; shine light on; show; throw light upon
etwas ausstrahlen beam; radiate; shine
flimmern beam; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate dawn; glimmer; quake; quiver; shake; shudder; tremble
funkeln beam; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate be audible; blaze; egalize; even; flame; mirror; polish; reflect; reverberate; smooth; sparkle; twinkle
glimmen glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; sparkle dawn; egalize; even; glimmer; polish; smooth
glitzern beam; flare; flicker; give off light; glimmer; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; sparkle; twinkle; vibrate egalize; even; glitter; polish; smooth
glänzen beam; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate look like; outshine; seem; show off
glühen beam; glisten; glitter; radiate; shine; sparkle heat; outshine; simmer; smoulder; warm; warm up food
leuchten beam; blaze; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; glow with; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate enlighten; lighten; look like; outshine; seem; shine light on
scheinen beam; blaze; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; glow with; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate appear; look; look like; outshine; seem; seem to me; throw light upon
schimmern beam; flare; flicker; give off light; glisten; glitter; radiate; shimmer; shine; shine lightly; sparkle; twinkle; vibrate dawn; egalize; even; gleam faintly; glimmer; look like; polish; seem; shine faintly; smooth
spiegeln glisten; glitter; shine; sparkle be reflected; cast back; flip; mirror; outshine; reflect
strahlen beam; blaze; glisten; glitter; glow with; radiate; shine; sparkle emanate; emit; look like; outshine; radiate; seem; throw light upon
- beam; fall; gleam; glint; glisten; glitter; glow; polish; radiate; reflect; smooth; smoothen; strike
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- show off

Palabras relacionadas con "shine":

  • shines

Sinónimos de "shine":


Definiciones relacionadas de "shine":

  1. the quality of being bright and sending out rays of light1
  2. make (a surface) shine1
    • shine the silver, please1
  3. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion1
  4. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink1
  5. be shiny, as if wet1
  6. touch or seem as if touching visually or audibly1
  7. be clear and obvious1
    • A shining example1
  8. be distinguished or eminent1
    • His talent shines1
  9. throw or flash the light of (a lamp)1
  10. emit light; be bright, as of the sun or a light1
  11. be bright by reflecting or casting light1

Wiktionary: shine

shine
verb
  1. to emit light
  2. to reflect light
  3. to polish
noun
  1. brightness from a source of light
  2. brightness from reflected light
  3. excellence in quality or appearance
  4. -
shine
  1. Licht aussenden
  2. (transitiv) auf Glanz bringen, durch reiben glänzend machen, glätten
  3. Licht brennt: eine künstliche Lichtquelle ist in Betrieb
  4. Plural selten: Schimmer, schwaches Leuchten
verb
  1. Licht aussenden
  2. (intransitiv) sich mit einer Leistung hervortun
  3. (transitiv) Licht auf etwas werfen, anstrahlen
noun
  1. unzählbar: Sonnenschein, Sonnenlicht
  2. matter Lichtschein, schwacher Glanz
Cross Translation:
FromToVia
• shine → strahlen ↔ stralen — een heel blije uitdrukking op het gezicht hebben
• shine → funkeln; strahlen; scheinen ↔ stralen — licht weerkaatsen
• shine → Schimmer ↔ schijn — zweem
• shine → glänzen ↔ glanzen — in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen
• shine → glänzen; blinken ↔ blinken — in opvallende mate licht weerkaatsen of uitzenden
• shine → blinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen ↔ briller — (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.
• shine → leuchten ↔ luire — émettre de la lumière.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de shine







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1866 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos