Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir sneakiness

Traducir sneakiness de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. sneakiness:
  2. sneaky:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de sneakiness de inglés a alemán

sneakiness:

sneakiness [the ~] sustantivo

  1. the sneakiness (falseness; falsity)
    die Tücke; die Falschheit
  2. the sneakiness (pretence; affectation; artificiality; )
    die Verlogenheit; die Ziererei; die Unnatürlichkeit; die Preziosität; die Affektiertheit; die Geschraubtheit; die Geziertheit

Translation Matrix for sneakiness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Affektiertheit affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
Falschheit falseness; falsity; sneakiness cunning; deceit; defect; error; falseness; falsity; fault; flaw; illegitimacy; incorrectness; malignity; shrewdness; slyness; spuriousness; venomousness; viciousness; virulence
Geschraubtheit affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
Geziertheit affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness artificiality; mannerism
Preziosität affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness
Tücke falseness; falsity; sneakiness deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness; treacherous quality
Unnatürlichkeit affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness deceit; falseness; falsity; illegitimacy; spuriousness; unnaturalness
Verlogenheit affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness deceit; falseness; falsity; illegitimacy; mendacity; spuriousness; untruthfulness
Ziererei affectation; affectedness; artificiality; circumvention; far-fetchedness; mendacity; pretence; pretense; sneakiness; untruthfulness affectation; pose; put on; swank
- furtiveness; stealthiness

Palabras relacionadas con "sneakiness":


Sinónimos de "sneakiness":


Definiciones relacionadas de "sneakiness":

  1. a disposition to be sly and stealthy and to do things surreptitiously1

sneakiness forma de sneaky:

sneaky adj.

  1. sneaky (underhand; malicious; secretly; )
    tückisch; hinterlistig

Translation Matrix for sneaky:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- furtive; sneak; stealthy; surreptitious; underhand; underhanded
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
hinterlistig behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand astute; bad; badly; banal; behind one's back; below the belt; bogus; bright; clever; coarse; crafty; cunning; double-tongued; dubious; evil-minded; faked; false; falsely; feigned; fictitious; foul; grimy; gross; indecent; ingenious; intelligent; jarring; low; macabre; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; offensive; ominous; pedestrian; problematic; questionable; ribald; roguish; rotten; sagacious; scary; scurvy; secretly; shabby; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; skilful; skillful; slick; slimy; slippery; sly; smart; spooky; stealthily; stingy; suspect; suspicious; trite; trivial; uncertain; underhand; unmannerly; unreliable; unsavory; unsavoury; vapid; vicious; vile; vulgar; wily; wise; with evil intention
tückisch behind someone's back; covert; malicious; mean; nasty; on the sly; secretive; secretly; sneakily; sneaky; underhand bad; badly; base; bogus; cunning; despicable; disloyal; double-tongued; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; low; malicious; mean; nasty; niggardly; not genuine; scornful; secretly; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stealthily; stingy; underhand; vicious; vile; villainous; with evil intention

Palabras relacionadas con "sneaky":


Sinónimos de "sneaky":


Definiciones relacionadas de "sneaky":

  1. marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed1
  2. marked by deception1

Wiktionary: sneaky

sneaky
adjective
  1. heimtückisch, feige; die offene Auseinandersetzung scheuend
Cross Translation:
FromToVia
• sneaky → hinterhältig ↔ geniepig — op een achterbakse manier en gemeen
• sneaky → abgefeimt; arglistig; gerieben; gewiegt; listig; schlau; gewitzt ↔ artificieux — littéraire|fr péjoratif|fr Qui est plein d’artifice, de ruse.
• sneaky → abgefeimt; arglistig; gerieben; gewiegt; listig; schlau; gewitzt ↔ astucieux — Qui a de l’astuce.
• sneaky → abgefeimt; arglistig; gerieben; gewiegt; listig; schlau; gewitzt ↔ rusé — Qui a de la ruse, qui est plein de ruses.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0554 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos