Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir strive

Traducir strive de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. strive:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de strive de inglés a alemán

strive:

to strive verbo (strives, strived, striving)

  1. to strive (aim at; mean; make for)
    beabsichtigen; der Meinung sein; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen
    • beabsichtigen verbo (beabsichtige, beabsichtigst, beabsichtigt, beabsichtigte, beabsichtigtet, beabsichtigt)
    • der Meinung sein verbo (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)
    • erstreben verbo
    • anstreben verbo (strebe an, strebst an, strebt an, strebte an, strebtet an, angestrebt)
    • bezwecken verbo (bezwecke, bezweckst, bezweckt, bezweckte, bezwecktet, bezweckt)
    • annehmen verbo (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
  2. to strive (attempt; try; endeavour; endeavor)
    probieren; erproben
    • probieren verbo (probiere, probierst, probiert, probierte, probiertet, probiert)
    • erproben verbo (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
  3. to strive (try out; try; endeavour; )
    ausprobieren; probieren; experimentieren; testen; erproben; forschen
    • ausprobieren verbo (probiere aus, probierst aus, probiert aus, probierte aus, probiertet aus, ausprobiert)
    • probieren verbo (probiere, probierst, probiert, probierte, probiertet, probiert)
    • experimentieren verbo (experimentiere, experimentierst, experimentiert, experimentierte, experimentiertet, experimentiert)
    • testen verbo (teste, testest, testet, testete, testetet, getestet)
    • erproben verbo (erprobe, erprobst, erprobt, erprobte, erprobtet, erprobt)
    • forschen verbo (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)

Conjugaciones de strive:

present
  1. strive
  2. strive
  3. strives
  4. strive
  5. strive
  6. strive
simple past
  1. strived
  2. strived
  3. strived
  4. strived
  5. strived
  6. strived
present perfect
  1. have strived
  2. have strived
  3. has strived
  4. have strived
  5. have strived
  6. have strived
past continuous
  1. was striving
  2. were striving
  3. was striving
  4. were striving
  5. were striving
  6. were striving
future
  1. shall strive
  2. will strive
  3. will strive
  4. shall strive
  5. will strive
  6. will strive
continuous present
  1. am striving
  2. are striving
  3. is striving
  4. are striving
  5. are striving
  6. are striving
subjunctive
  1. be strived
  2. be strived
  3. be strived
  4. be strived
  5. be strived
  6. be strived
diverse
  1. strive!
  2. let's strive!
  5. strived
  6. striving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for strive:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
annehmen aim at; make for; mean; strive accept; accept a gift; admit; adopt; answer; assert; believe; believe in; collect; conjecture; contend; demonstrate; estimate; guess; introduce; postulate; presume; presuppose; put forward; raise; receive; speculate; suppose; surmise; take
anstreben aim at; make for; mean; strive aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; go to; head for; make for; seek; strive after; strive for; work for; work towards
ausprobieren attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out check; control; count again; examine; fit; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; test; try; try on; try out; try s.o.'s mettle; verify
beabsichtigen aim at; make for; mean; strive aim at; mean; resolve
bezwecken aim at; make for; mean; strive aim at; mean
der Meinung sein aim at; make for; mean; strive be of the opinion
erproben attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out check; control; count again; examine; inquire; inspect; pretest; proof; put to the test; recount; research; study; test; try; try out; try s.o.'s mettle; verify
erstreben aim at; make for; mean; strive aim at; aim for; aspire; aspire to; chase; devote oneself to; haunt; persecute; pursue; seek; strive after; strive for; work for; work towards
experimentieren attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out check; count again; examine; experiment; pretest; recount; test; try; try out
forschen attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out affirm; check; check out; disentangle; disentwine; go through again; inquire; investigate; research; study; trace; unravel
probieren attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out fit; proof; put to the test; test; try; try on; try s.o.'s mettle
testen attempt; check; endeavor; endeavour; examine; pretest; strive; test; try; try out audit; check; control; count again; examine; hear; inspect; pretest; recount; sample; taste; test; try; try out; verify
- endeavor; endeavour; reach; strain
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- struggle; work hard

Palabras relacionadas con "strive":

  • striving

Sinónimos de "strive":


Definiciones relacionadas de "strive":

  1. to exert much effort or energy1
  2. attempt by employing effort1

Wiktionary: strive

strive
verb
  1. to try to achieve
strive
verb
  1. sich voller Energie zu einem bestimmten Ort, Ziel hin bewegen
  2. sich mit viel Einsatz um etwas bemühen
  3. etwas Bestimmtes zu erreichen versuchen
Cross Translation:
FromToVia
• strive → kämpfen; streiten ↔ batailler — livrer de petits combats.
• strive → kämpfen; streiten ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• strive → bekümmern; betrüben; grämen; kränken; quälen; Leid verursachen; Herzeleid verursachen; sich abmühen; sich anstrengen; sich bemühen; sich Mühe geben ↔ peiner — Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger.

Traducciones relacionadas de strive







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0477 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos