Interglot - "ticket" traducido de inglés a alemán

ticket [the ~] sustantivo

the ticket (fine; penalty)
der Strafzettel; die Strafe
- Strafzettel [der ~] sustantivo
- Strafe [die ~] sustantivo
the ticket (entry permit; permit; pass)

– a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) ¹
die Eintrittskarte; die Karte; die Platzkarte
- Eintrittskarte [die ~] sustantivo
- Karte [die ~] sustantivo
- Platzkarte [die ~] sustantivo
the ticket (sticker; adhesive label; tag; paster)
Etikett; der Aufkleber; Label; der Sticker; der Plakatkleber
- Etikett [das ~] sustantivo
- Aufkleber [der ~] sustantivo
- Label [das ~] sustantivo
- Sticker [der ~] sustantivo
- Plakatkleber [der ~] sustantivo
the ticket (fare; travelling ticket; railway-ticket; tram ticket)
Ticket; die Fahrkarte; der Fahrschein
- Ticket [das ~] sustantivo
- Fahrkarte [die ~] sustantivo
- Fahrschein [der ~] sustantivo
the ticket (receipt)
der Beleg; die Bescheinigung; die Quittung; der Rückschein; der Empfangsschein; die Empfangsbestätigung
- Beleg [der ~] sustantivo
- Bescheinigung [die ~] sustantivo
- Quittung [die ~] sustantivo
- Rückschein [der ~] sustantivo
- Empfangsschein [der ~] sustantivo
- Empfangsbestätigung [die ~] sustantivo
the ticket
Beförderungsausweis
- Beförderungsausweis

Translation Matrix for ticket:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Aufkleber	adhesive label; paster; sticker; tag; ticket	bumper sticker; pasters; sticker; stickers; transfers
Beleg	receipt; ticket	allegation; discharge; document; evidence; note of remittance; piece of evidence; proof; receipt; remittance-note; voucher
Bescheinigung	receipt; ticket	allegation; evidence; note of remittance; piece of evidence; proof; receipt; remittance-note
Eintrittskarte	entry permit; pass; permit; ticket
Empfangsbestätigung	receipt; ticket	receipt notification
Empfangsschein	receipt; ticket	coupon; deposit voucher; discharge; note of remittance; receipt; voucher
Etikett	adhesive label; paster; sticker; tag; ticket	label
Fahrkarte	fare; railway-ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket	streetcar ticket; tram ticket
Fahrschein	fare; railway-ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket	streetcar ticket; tram ticket
Karte	entry permit; pass; permit; ticket	card; map; menu; menu card; plan; playing card
Label	adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
Plakatkleber	adhesive label; paster; sticker; tag; ticket
Platzkarte	entry permit; pass; permit; ticket
Quittung	receipt; ticket	cash slip; discharge; note of remittance; receipt; receipts; sales slip
Rückschein	receipt; ticket
Sticker	adhesive label; paster; sticker; tag; ticket	bumper sticker; sticker
Strafe	fine; penalty; ticket	fine; monetary penalty; punishment
Strafzettel	fine; penalty; ticket
Ticket	fare; railway-ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket	streetcar ticket; tram ticket
-	just the ticket; slate; tag
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	fine
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
Beförderungsausweis	ticket
-	queue ticket

Palabras relacionadas con "ticket":

tickets

Sinónimos de "ticket":

commercial document; commercial instrument
summons; process
slate; list; listing
just the ticket; appropriateness
fine; book
supply; provide; render; furnish

Definiciones relacionadas de "ticket":

the appropriate or desirable thing¹
a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices¹
a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment)¹
a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation)¹
a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.¹
provide with a ticket for passage or admission¹
issue a ticket or a fine to as a penalty¹
- Move your car or else you will be ticketed!¹

Wiktionary: ticket

ticket

noun

admission to entertainment
- ticket → Ticket; Karte; Eintrittskarte; Schein
pass for transportation
- ticket → Fahrkarte; Fahrschein; Ticket; Billett; Billet; Fahrausweis
traffic citation
- ticket → Strafzettel; Ticket

ticket

noun

Flugkarte, Fahrschein, Eintrittskarte und Ähnliches
- Ticket → ticket
Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
- Karte → chart; map; menu; ticket; card
ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
- Fahrschein → ticket
ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
- Fahrkarte → ticket
Dokument, das zur Teilnahme als Besucher, Zuhörer, Zuschauer an einer Veranstaltung berechtigt
- Eintrittskarte → ticket

Cross Translation:

From	To	Via
• ticket	→ Eintritt; Eingang; Vorspeise	↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu.
• ticket	→ Protokoll; Geldstrafe	↔ procès-verbal — acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
• ticket	→ Coupon; Zinsabschnitt; Billett; Fahrkarte; Karte; Ticket; Schein; Briefchen	↔ ticket — billet donnant droit à un accès

Traducir ticket de inglés a alemán

Traducciones detalladas de ticket de inglés a alemán

ticket:

ticket [the ~] sustantivo

the ticket (fine; penalty)

the ticket (entry permit; permit; pass)

the ticket (sticker; adhesive label; tag; paster)

the ticket (fare; travelling ticket; railway-ticket; tram ticket)

the ticket (receipt)

the ticket

Translation Matrix for ticket:

Palabras relacionadas con "ticket":

Sinónimos de "ticket":

Definiciones relacionadas de "ticket":

Wiktionary: ticket

Traducciones relacionadas de ticket