Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir traveler

Traducir traveler de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. traveler:
  2. travel:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de traveler de inglés a alemán

traveler:

traveler [the ~] sustantivo, americano

  1. the traveler (passenger; traveller; occupant)
    – a person who changes location 1
    der Passagier; der Reisende; der Flugreisende; der Gast; der Insasse; der Fluggast

Translation Matrix for traveler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fluggast occupant; passenger; traveler; traveller air-traveller
Flugreisende occupant; passenger; traveler; traveller air-traveller
Gast occupant; passenger; traveler; traveller guest; guest for the night; night guest; overnight guest
Insasse occupant; passenger; traveler; traveller
Passagier occupant; passenger; traveler; traveller passenger; person on board
Reisende occupant; passenger; traveler; traveller
- traveller
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- traveller

Sinónimos de "traveler":


Definiciones relacionadas de "traveler":

  1. a person who changes location1

Wiktionary: traveler

traveler
noun
  1. weibliche Person, die eine Reise unternimmt

traveler forma de travel:

to travel verbo (travels, travelled, travelling)

  1. to travel (travel about; hike)
    reisen; herumreisen; umherreisen
    • reisen verbo (reise, reisest, reist, reiste, reistet, gereist)
    • herumreisen verbo (reise herum, reist herum, reiste herum, reistet herum, herumgereist)
    • umherreisen verbo (reise umher, reist umher, reiste umher, reistet umher, umhergereist)
  2. to travel (go; traverse; cover; do)
    ablegen; zurücklegen
    • ablegen verbo (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
    • zurücklegen verbo (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
  3. to travel (depart; leave; grease; )
    abfahren; abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen
    • abfahren verbo
    • abreisen verbo (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)
    • fortreisen verbo (riese fort, reist fort, reiste fort, reistet fort, fortgereist)
    • fortfahren verbo (fahre fort, fährst fort, fährt fort, fuhr fort, fuhrt fort, fortgefahren)
    • wegfahren verbo (fahre weg, fährst weg, fährt weg, fuhr weg, fuhret weg, weggefahren)
    • wegreisen verbo (reise weg, reisest weg, reist weg, reiste weg, reistet weg, weggereist)

Conjugaciones de travel:

present
  1. travel
  2. travel
  3. travels
  4. travel
  5. travel
  6. travel
simple past
  1. travelled
  2. travelled
  3. travelled
  4. travelled
  5. travelled
  6. travelled
present perfect
  1. have travelled
  2. have travelled
  3. has travelled
  4. have travelled
  5. have travelled
  6. have travelled
past continuous
  1. was travelling
  2. were travelling
  3. was travelling
  4. were travelling
  5. were travelling
  6. were travelling
future
  1. shall travel
  2. will travel
  3. will travel
  4. shall travel
  5. will travel
  6. will travel
continuous present
  1. am travelling
  2. are travelling
  3. is travelling
  4. are travelling
  5. are travelling
  6. are travelling
subjunctive
  1. be travelled
  2. be travelled
  3. be travelled
  4. be travelled
  5. be travelled
  6. be travelled
diverse
  1. travel!
  2. let's travel!
  5. travelled
  6. travelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

travel [the ~] sustantivo

  1. the travel
    die Reise
    • Reise [die ~] sustantivo

Translation Matrix for travel:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Reise travel course; direction; drive; excursion; expedition; hike; hiking tour; journey; march; outing; tour; trip; voyage
abfahren departing; departure; going away; leaving; putting to sea; sailing; starting; taking off
abreisen departing; departure; going away; leaving; putting to sea; sailing; starting; taking off
- change of location; locomotion; traveling; travelling
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel depart; drive away; go away; leave; sail away; take off
ablegen cover; do; go; travel; traverse archivate; bring down; deposit; document; file; lay; lay aside; lay something down; laydown; organise; organize; place; position; put; put away; put down; put something down; save; set; set down; situate; station; store; take down
abreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
fortfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel accompany; carry away; carry off; carry on; continue; depart; get on; go away; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; leave; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject; see off; take away; take in; take it further; take off
fortreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
herumreisen hike; travel; travel about roam; rove; wander about
reisen hike; travel; travel about
umherreisen hike; travel; travel about
wegfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; drive away; go; go away; leave; sail away; take off
wegreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
zurücklegen cover; do; go; travel; traverse allocate; hoard; lay aside; pot; put aside; put away; put back; replace; reserve; save; seclude; separate; set apart; set aside; store
- go; jaunt; journey; locomote; move; move around; move from place to place; travel from place to place; trip

Palabras relacionadas con "travel":

  • traveling

Sinónimos de "travel":


Antónimos de "travel":

  • stay in place

Definiciones relacionadas de "travel":

  1. self-propelled movement1
  2. the act of going from one place to another1
    • he enjoyed selling but he hated the travel1
  3. a movement through space that changes the location of something1
  4. change location; move, travel, or proceed, also metaphorically1
    • We travelled from Rome to Naples by bus1
    • news travelled fast1
  5. undergo transportation as in a vehicle1
    • We travelled North on Rte. 5081
  6. make a trip for pleasure1
  7. undertake a journey or trip1
  8. travel upon or across1
    • travel the oceans1
  9. travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge1

Wiktionary: travel

travel
verb
  1. to be on a journey
  2. to pass from here to there; to transmit
  3. to travel throughout
noun
  1. act of traveling
  2. plural: series of journeys
travel
verb
  1. sich von einem Ort zum nächsten bewegen
  2. einen längeren Weg in der Natur zu Fuß zurücklegen
noun
  1. Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück
Cross Translation:
FromToVia
• travel → gehen; fahren; sich befinden ↔ aller — se déplacer jusqu'à un endroit.
• travel → folgen ↔ suivre — Traductions à trier suivant le sens
• travel → Reise; Ausflug ↔ voyage — Traductions à trier suivant le sens
• travel → reisen; wandern ↔ voyager — Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0562 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos