Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir turn out

Traducir turn out de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. turn out:

Inglés

Traducciones detalladas de turn out de inglés a alemán

turn out:

to turn out verbo (turns out, turned out, turning out)

  1. to turn out
    ausarten; auf etwas hinauslaufen
  2. to turn out (result in; lead to; work out; end up; arrive at)
    resultieren; zur Folge haben
    • resultieren verbo
    • zur Folge haben verbo (habe zur Folge, hast zur Folge, hat zur Folge, hatte zur Folge, habt zur Folge, zur Folge gehabt)
  3. to turn out (switch off)
    ausdrehen; ausschalten; ausmachen
    • ausdrehen verbo (drehe aus, drehst aus, dreht aus, drehte aus, drehtet aus, ausgedreht)
    • ausschalten verbo (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)
    • ausmachen verbo (mache aus, machst aus, macht aus, machte aus, machtet aus, ausgemacht)
  4. to turn out (tear out; pull out)
    ausreißen; herausreißen
  5. to turn out (come to rest; end; land; run down)
    enden; zu Ende gehen
  6. to turn out (come forward with; cough up)
    ausspucken; aushusten
    • ausspucken verbo (spucke aus, spuckst aus, spuckt aus, spuckte aus, spucktet aus, ausgespuckt)
    • aushusten verbo (huste aus, hustest aus, hustet aus, hustete aus, hustetet aus, ausgehustet)
  7. to turn out (reveal)
    sich entpuppen als
    • sich entpuppen als verbo (entpuppe mich als, entpuppst dich als, entpuppt sich als, entpuppte sich als, entpupptet euch als, sich entpuppt als)

Conjugaciones de turn out:

present
  1. turn out
  2. turn out
  3. turns out
  4. turn out
  5. turn out
  6. turn out
simple past
  1. turned out
  2. turned out
  3. turned out
  4. turned out
  5. turned out
  6. turned out
present perfect
  1. have turned out
  2. have turned out
  3. has turned out
  4. have turned out
  5. have turned out
  6. have turned out
past continuous
  1. was turning out
  2. were turning out
  3. was turning out
  4. were turning out
  5. were turning out
  6. were turning out
future
  1. shall turn out
  2. will turn out
  3. will turn out
  4. shall turn out
  5. will turn out
  6. will turn out
continuous present
  1. am turning out
  2. are turning out
  3. is turning out
  4. are turning out
  5. are turning out
  6. are turning out
subjunctive
  1. be turned out
  2. be turned out
  3. be turned out
  4. be turned out
  5. be turned out
  6. be turned out
diverse
  1. turn out!
  2. let's turn out!
  5. turned out
  6. turning out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for turn out:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
auf etwas hinauslaufen turn out
ausarten turn out backslide; come to; corrupt; degenerate; deprave; end in; go to seed; lead to; result in; run wild; turn out to be
ausdrehen switch off; turn out
aushusten come forward with; cough up; turn out cough out; cough up
ausmachen switch off; turn out advise; agree; agree on; arrange; break up; concur; consider; determine; disconnect; establish; extinguish; identify; keep an eye on; make out; matter; observe; put out; set out; spectate; suggest; switch off; think over; turn off; watch
ausreißen pull out; tear out; turn out be off; beat it; blow; blow up; break away; break away from; burst out; clear off; desert; do a moonlight flit; elude; escape; evade; get away; go with the wind; rip; run away; run off; set in; swerve; walk away; walk off; walk out
ausschalten switch off; turn out destruct; devastate; disconnect; eliminate; exhaust; extinguish; lay waste; liquidate; make out; matter; put out; ruin; set out; switch off; turn off; wear out; work to death; wreck
ausspucken come forward with; cough up; turn out spit out
enden come to rest; end; land; run down; turn out arrive at; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; come; come to an end; conclude; decide; draw to an end; end; end up; end up at; fall; finish; finish off; land; stop; terminate; wind up
herausreißen pull out; tear out; turn out
resultieren arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out
sich entpuppen als reveal; turn out
zu Ende gehen come to rest; end; land; run down; turn out run out
zur Folge haben arrive at; end up; lead to; result in; turn out; work out be fulfilled; come true; culminate; end in; lead to; result in
- arise; bear; boot out; chuck out; come out; cut; eject; exclude; get up; prove; rise; rotate; splay; spread out; switch off; turf out; turn off; turn up; uprise
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- be; develop; fall due; fall out; prove; prove to be; shape; turn out to be
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ausarten degenerated
ausreißen expressed; squeezed out

Sinónimos de "turn out":


Antónimos de "turn out":


Definiciones relacionadas de "turn out":

  1. get up and out of bed1
  2. come, usually in answer to an invitation or summons1
  3. put out or expel from a place1
  4. cause to stop operating by disengaging a switch1
    • turn out the lights1
  5. produce quickly or regularly, usually with machinery1
  6. bring forth,1
  7. turn outward1
  8. outfit or equip, as with accessories1
  9. come and gather for a public event1
  10. result or end1
    • How will the game turn out?1
  11. be shown or be found to be1
  12. prove to be in the result or end1

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de turn out







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0335 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos