Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir wickedness

Traducir wickedness de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. wickedness:
  2. wicked:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de wickedness de inglés a alemán

wickedness:

wickedness [the ~] sustantivo

  1. the wickedness (devil; Beelzebuub; demon; )
    der Teufel; der Satan
  2. the wickedness (meanness)
    die Niederträchtigkeit; die Niedrtracht
  3. the wickedness (badness)
    die Verderbtheit; die Schlechtigkeit

Translation Matrix for wickedness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Niederträchtigkeit meanness; wickedness cunning; dirty trick; malignity; scabbiness; shrewdness; slyness; venomousness; viciousness; virulence
Niedrtracht meanness; wickedness
Satan Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness bully; puck; teaser; terror; tormentor
Schlechtigkeit badness; wickedness malignity; venomousness; viciousness; virulence
Teufel Beelzebuub; Lord of Evil; Lucifer; Prince of Darkness; Satan; daemon; demon; devil; wickedness Lucifer; Satan; bully; demons; devil; devils; malignant person; puck; teaser; terror; tormentor; tormentors
Verderbtheit badness; wickedness
- dark; darkness; evil; immorality; iniquity; loathsomeness; lousiness; nefariousness; repulsiveness; sin; sinfulness; sliminess; ugliness; vileness
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- sinfulness

Palabras relacionadas con "wickedness":


Sinónimos de "wickedness":


Definiciones relacionadas de "wickedness":

  1. morally objectionable behavior1
  2. the quality of being disgusting to the senses or emotions1
  3. estrangement from god1
  4. the quality of being wicked1
  5. absence of moral or spiritual values1

Wiktionary: wickedness

Cross Translation:
FromToVia
• wickedness → Niederträchtigkeit; Schlechtigkeit ↔ slechtheid — de hoedanigheid van het slecht zijn
• wickedness → Boshaftigkeit; Böswilligkeit; Bosheit ↔ boosheid — de hoedanigheid van het kwaadaardig zijn
• wickedness → Bissigkeit ↔ méchanceté — penchant à faire du mal ; mauvaiseté.

wickedness forma de wicked:

wicked adj.

  1. wicked (angry; vicious; cross; )
    sauer; ärgerlich; zornig; verbissen; erzürnt; wütend; grimmig; geladen; ergrimmt
  2. wicked (malicious; nasty)
    übel; schlimm
  3. wicked (noxious; pestiferous; depraved; reprobated)
    verderblich; gottlos
  4. wicked (unattended; perverted; depraved; )
    verlottert; verdorben; liederlich; verderbt; vergammelt

Translation Matrix for wicked:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- arch; impish; implike; mischievous; pixilated; prankish; puckish; severe; sinful; terrible; unholy
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- evil-minded 7'; malicious
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ergrimmt angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; seething; upset; vexed
erzürnt angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; displeased; enraged; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; vexed; virulent
geladen angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; bitter; blazing; charged; fiery; furious; glaring; indignant; loaded; sharp; virulent
gottlos depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked atheistic; godless; irreligious; unholy; unreligious
grimmig angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; cheerless; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; embittered; enraged; exasperated; fierce; gloomy; grim; grumbling; grumpy; intolerable; irate; joyless; livid; moody; pensive; sad; seething; somber; sombre; sulky; sullen; triste; unbearable; uncontrolled; wistful
liederlich abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked
sauer angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful aggravating; aloud; angry; annoying; bitter; blazing; boring; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irritating; out loud; put out; sharp; sourish; tasting sourishly; tiresome; virulent
schlimm malicious; nasty; wicked appalling; awful; bad; badly; base; bold; critical; delicate; dreadful; earnest; evil-minded; false; fierce; frightful; grave; horribly; intense; low; malicious; mean; nasty; perilous; precarious; serious; severe; shady; sincere; strong; terrible; terribly; touchy; vicious; villainous; violent; with evil intention; worrying
verbissen angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; dogged; enraged; grim; irate; livid; recalcitrant; seething; tight lipped
verderblich depraved; noxious; pestiferous; reprobated; wicked perishable; ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
verderbt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid
verdorben abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; sickening; sordid
vergammelt abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked corrupt; degenerate; depraved; dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; perverted; putrefied; putrid; ragged; ramshackle; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rickety; rotten; ruinous; sickening; sordid; wobbly; wonky
verlottert abandoned; corrupt; degenerate; depraved; ownerless; perverted; unattended; wicked in gutter; miserable; paltry; poor; ragged; seedy; shabby; shady; unsightly
wütend angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; bitter; blazing; embittered; enraged; exasperated; fierce; fiery; furious; glaring; indignant; infuriated; irate; livid; mad; raging; seething; sharp; upset; virulent; wrathful
zornig angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful angry; annoyed; ardent; badly; enraged; evil-minded; false; fervent; fierce; furious; infuriated; irate; livid; low; mad; malicious; raging; seething; upset; vicious; violent; with evil intention
ärgerlich angry; cross; enraged; incensed; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful a pity; aggravating; angry; annoyed; annoying; bitter; blazing; catty; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; exasperating; fiery; furious; glaring; indignant; irate; irritable; irritating; livid; peevish; petulant; put out; querulous; seething; sensitive; sharp; testy; tiresome; too bad; touchy; upset; vexed; virulent
übel malicious; nasty; wicked angry; bad; badly; enraged; evil-minded; false; having one's period; irate; livid; low; malicious; mean; menstruating; nasty; nauseous; seething; sick; sickly; vicious; with evil intention

Palabras relacionadas con "wicked":


Sinónimos de "wicked":


Antónimos de "wicked":


Definiciones relacionadas de "wicked":

  1. intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality1
    • under wicked fire from the enemy's guns1
    • a wicked cough1
  2. having committed unrighteous acts1
  3. naughtily or annoyingly playful1
    • a wicked prank1
  4. morally bad in principle or practice1

Wiktionary: wicked

wicked
adjective
  1. evil or mischevous
  2. slang: awesome
wicked
adjective
  1. mit grundlegend bösem Charakter
  2. mit böser Absicht; mit der Absicht, anderen zu schaden
  3. in besonders begeisternder Weise schön, gut; äußerst großartig, ganz toll
Cross Translation:
FromToVia
• wicked → boshaft; bösartig ↔ malin — Méchant (1)
• wicked → arg; arglistig; boshaft; hämisch; tückisch; heimtückisch; böse; schlecht; übel; schlimm; grausam ↔ méchant — mauvais, antonyme : lien|bon|fr.
• wicked → übel; bösartig; Scheusal ↔ vilain — Qui déplaire à la vue.

Traducciones automáticas externas:



Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0648 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos