Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: brooding

Resultados de brooding en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. brooding:
  2. brood:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de brooding de inglés a español

brooding:

brooding [the ~] sustantivo

  1. the brooding (brood; sitting)
    la empollada
  2. the brooding (reverie; deep-thinking)
    el preocuparse; la meditaciones

brooding adj.

  1. brooding (worrisome; worrying; fretting)
    caviloso

Translation Matrix for brooding:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caviloso brooder; puzzle-head; worrier
empollada brood; brooding; sitting
meditaciones brooding; deep-thinking; reverie consideration; considered opinion; daydreaming; meditation; musing; observation; reflection; reverie; thought
preocuparse brooding; deep-thinking; reverie
- incubation; pensiveness
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
preocuparse alarm; be worried; care for; to worry; worry about
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- broody; contemplative; meditative; musing; pensive; pondering; reflective; ruminative
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
caviloso brooding; fretting; worrisome; worrying

Palabras relacionadas con "brooding":


Sinónimos de "brooding":


Definiciones relacionadas de "brooding":

  1. deeply or seriously thoughtful1
    • Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the 'Byronic hero' - the persona of a brooding melancholy young man1
  2. persistent morbid meditation on a problem1
  3. sitting on eggs so as to hatch them by the warmth of the body1

Wiktionary: brooding

brooding
adjective
  1. deeply or seriously thoughtful

brooding forma de brood:

brood [the ~] sustantivo

  1. the brood (descendants; children; offspring; progeny; successors)
    el niños; el chiquitos; el hijos; el descendientes; el niñitos; la cría; la descendencia
  2. the brood (brooding; sitting)
    la empollada
  3. the brood
    la crías; el hijos; el descendientes; la nidada; la progenie
  4. the brood (young animals)
    la cría
    • cría [la ~] sustantivo

to brood verbo (broods, brooded, brooding)

  1. to brood (think; consider; ponder; )
    pensar; reflexionar
  2. to brood (worry; bother; fret; mope)
    cavilar; agotarse; agobiarse; atormentarse; enfurruñarse; amohinarse; dar vueltas a la cabeza
  3. to brood (fret; worry)
    agotarse; amohinarse; atormentarse; aperrearse; enfurruñarse; estar de mal humor; dar vueltas a la cabeza; tener dificultades

Conjugaciones de brood:

present
  1. brood
  2. brood
  3. broods
  4. brood
  5. brood
  6. brood
simple past
  1. brooded
  2. brooded
  3. brooded
  4. brooded
  5. brooded
  6. brooded
present perfect
  1. have brooded
  2. have brooded
  3. has brooded
  4. have brooded
  5. have brooded
  6. have brooded
past continuous
  1. was brooding
  2. were brooding
  3. was brooding
  4. were brooding
  5. were brooding
  6. were brooding
future
  1. shall brood
  2. will brood
  3. will brood
  4. shall brood
  5. will brood
  6. will brood
continuous present
  1. am brooding
  2. are brooding
  3. is brooding
  4. are brooding
  5. are brooding
  6. are brooding
subjunctive
  1. be brooded
  2. be brooded
  3. be brooded
  4. be brooded
  5. be brooded
  6. be brooded
diverse
  1. brood!
  2. let's brood!
  5. brooded
  6. brooding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for brood:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cavilar contriving; musing
chiquitos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors kiddies; little children; little persons
cría brood; children; descendants; offspring; progeny; successors; young animals baby; breeding; cultivation; culture; growing; growth; infant; kid; kiddy; little child; little kid; multiplication; nipper; production; rabble; reproduction; scum; small child; small one; tike; tiny tot; toddler; tot; tyke
crías brood
descendencia brood; children; descendants; offspring; progeny; successors ancestry; birth; descendant; descendent; descent; offspring; origin; parentage; provenance; source
descendientes brood; children; descendants; offspring; progeny; successors descendants
empollada brood; brooding; sitting
hijos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors little persons; sons
nidada brood burrow; hole; nest; rabble; ragtag; riffraff; scum
niñitos brood; children; descendants; offspring; progeny; successors kiddies; little children; little persons
niños brood; children; descendants; offspring; progeny; successors little persons
pensar contriving; musing; thinking
progenie brood
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agobiarse bother; brood; fret; mope; worry
agotarse bother; brood; fret; mope; worry exhaust yourself
amohinarse bother; brood; fret; mope; worry
aperrearse brood; fret; worry
atormentarse bother; brood; fret; mope; worry break one's head; puzzle
cavilar bother; brood; fret; mope; worry muse
dar vueltas a la cabeza bother; brood; fret; mope; worry break one's head; puzzle
enfurruñarse bother; brood; fret; mope; worry be furious; nurse a grievance; pout; sulk
estar de mal humor brood; fret; worry be furious; nurse a grievance; pout; sulk
pensar brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder be in sympathy with; conceive; consider; contemplate; contrive; devise; feel; feel empathy for; imagine; intend; invent; make up; meditate on; muse; muse on; ponder on; reflect on; regard; sympathise; sympathize; think; think along; think it over; think out
reflexionar brood; cogitate; consider; muse; ponder; reflect; think; wonder consider; contemplate; do some hard thinking; meditate on; muse; muse on; ponder; ponder on; reflect; reflect on; regard; seek advice; seek advice from; think better of it; think it over; think out
tener dificultades brood; fret; worry
- bulk large; cover; dwell; grizzle; hatch; hover; incubate; loom; pout; stew; sulk
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- offspring; progeny

Palabras relacionadas con "brood":


Sinónimos de "brood":


Definiciones relacionadas de "brood":

  1. the young of an animal cared for at one time1
  2. sit on (eggs)1
    • Birds brood1
  3. think moodily or anxiously about something1
  4. be in a huff; be silent or sullen1
  5. be in a huff and display one's displeasure1
  6. hang over, as of something threatening, dark, or menacing1
    • The terrible vision brooded over her all day long1

Wiktionary: brood

Cross Translation:
FromToVia
• brood → incubar; empollar ↔ broeden — een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden
• brood → incubar; empollar huevos ↔ couver — Traductions à trier suivant le sens







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0819 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos