Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: explicitly

Resultados de explicitly en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. explicit:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de explicitly de inglés a español

explicitly:


Translation Matrix for explicitly:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- expressly; strictly

Palabras relacionadas con "explicitly":


Sinónimos de "explicitly":

  • expressly

Antónimos de "explicitly":

  • implicitly

Definiciones relacionadas de "explicitly":

  1. in an explicit manner1
    • in his foreword Professor Clark puts it explicitly1

Wiktionary: explicitly

explicitly
adverb
  1. in an explicit manner

explicit:

explicit adj.

  1. explicit
    explícito
  2. explicit (emphatic; with emphasis)
    explícitamente; insistente; expresamente; especificado; apremiante; concienzudo; acuciante; enfático; explícito; categórica; con énfasis; de modo expreso; con insistencia
  3. explicit (distinct; unmistakable; definite; clear-cut)
    marcado; explícito; pronunciado; destacado; llamativo; manifiesto
  4. explicit (striking; remarkable; notable; )
    característico; notable; curioso; llamativo; típico; destacado; saliente
  5. explicit (crude; straightforward; frank; )
    abierto; directamente; claro; claramente; francamente; abiertamente; sin reserva; con franqueza

Translation Matrix for explicit:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
claro brightness; clearness; lucidity; luminosity
manifiesto application manifest; assembly manifest; freight list; manifest; manifesto; way bill
notable dignitary; notable
saliente edge; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; ridge; side; standing out
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
abierto blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward accessible; amenable; approachable; burst open; candid; courteous; courtly; fair; frank; frankly; honest; liberal; not closed; open; open-minded; opened; opened up; openly; outspoken; plain; polite; public; sincere; straight; straight ahead; straight on; straightforward; unconcealed; unlocked; unprejudiced
marcado clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable flagged
- denotative; expressed
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- definite; positive
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abiertamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bluntly; clean; contemplative; courteous; courtly; fair; frank; honest; not closed; open; plain; polite; readily; sincere; straight; straightforward
acuciante emphatic; explicit; with emphasis burdensome; galling; heavy; irksome; pressing; stringent; urgent
apremiante emphatic; explicit; with emphasis clasping
característico conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable atypical; bizarre; characteristic; characterizing; crazy; curious; daft; describing; different; distinctive; eccentric; exceptional; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; noteworthy; odd; peculiar; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; typical; unusual; weird
categórica emphatic; explicit; with emphasis
claramente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward bluntly; clean; fair; frank; honest; open; plain; readily; sincere; straight; straightforward
claro blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; actual; acute; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; biting; blank; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; crude; directly; discernible; distinct; done; downright; evident; fair; fathomed; flagrant; frank; genuine; graphic; honest; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; open; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; sincere; straight; straightforward; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt
con franqueza blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; freely; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
con insistencia emphatic; explicit; with emphasis penetrating; piercing; rasping; shrill
con énfasis emphatic; explicit; with emphasis penetrating; piercing; rasping; shrill
concienzudo emphatic; explicit; with emphasis accurate; accurately; careful; conscientious; detailed; exact; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; punctual; reliable; scrupulous; solid; sound; stringent; thorough; with attention; with care
curioso conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable atypical; bizarre; characteristic; crazy; curious; daft; different; distinctive; eager to learn; eager to see; eccentric; exceptional; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; informative; informatory; inquisitive; insane; mad; mixed up; muzzy; noteworthy; odd; peculiar; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; typical; unusual; weird; worth having a peek at; worth looking at; worth seeing; worth the view
de modo expreso emphatic; explicit; with emphasis
destacado clear-cut; conspicuous; definite; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable aesthetic; aristocratic; brainy; bright; brilliant; ceremonious; classical; classy; clever; considerable; delightful; dignified; distinguished; elegant; eminent; esthetic; fanciful; foremost; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; in front; in good style; in good taste; intelligent; knowledgable; lead the way; leading; marvellous; marvelous; notable; noteworthy; princely; prominent; refined; renowned; sensible; sharp; smart; solemn; sophisticated; splendid; stately; stylish; tasteful; venerable; weighty; wise; with class; wonderful; worth mentioning
directamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
enfático emphatic; explicit; with emphasis pressing; stringent; urgent
especificado emphatic; explicit; with emphasis
explícitamente emphatic; explicit; with emphasis
explícito clear-cut; definite; distinct; emphatic; explicit; unmistakable; with emphasis emphatic; pointed; unambiguous
expresamente emphatic; explicit; with emphasis intentionally; on purpose; particularly; premeditated; wilfully; willfully; with intent
francamente blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward absolute; blatant; bluntly; clean; direct; downright; fair; frank; freely; frontal; honest; mean; open; pedestrian; plain; pure; quite common; readily; sheer; sincere; straight; straightforward; vile
insistente emphatic; explicit; with emphasis
llamativo clear-cut; conspicuous; definite; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable attention drawing; blatant; blooming; boastful; bright; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; flaunting; florid; flowered; haughty; high-coloured; lah-di-dah; loud; obvious; overweening; sensational; showy; stunning
manifiesto clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable apparently; clear; directly; discernible; evident; evidently; identifiable; manifest; obvious; obviously; recognisable; recognizable; unambiguous; unequivocal; unmistakable
notable conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable apposite; apt; aristocratic; big; bold; brave; considerable; considerably; conspicuous; courageous; decided; decisive; determined; dignified; distinguished; eminent; enormous; forceful; generously; glorious; grand; great; heroic; heroical; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; pompous; princely; prominent; remarkable; resolute; respectable; robust; sizable; solemnly; stately; striking; substantial; tall; tough; valiant; vast; venerable; worth mentioning
pronunciado clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable
saliente conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable capital; considerable; respectable; significant; substantial
sin reserva blunt; crude; explicit; frank; openly; outspoken; overt; plain; square; straight; straightforward fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
típico conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable atypical; bizarre; characteristic; characterizing; crazy; curious; daft; describing; different; distinctive; eccentric; exceptional; foolish; freak; funny; idiosyncratic; idiotic; insane; mad; mixed up; muzzy; noteworthy; odd; peculiar; queer; ridiculous; silly; strange; stupid; typical; unusual; weird

Palabras relacionadas con "explicit":

  • explicitness, explicitly

Sinónimos de "explicit":


Antónimos de "explicit":


Definiciones relacionadas de "explicit":

  1. precisely and clearly expressed or readily observable; leaving nothing to implication1
    • explicit instructions1
    • she made her wishes explicit1
    • explicit sexual scenes1
  2. in accordance with fact or the primary meaning of a term1

Wiktionary: explicit

explicit
adjective
  1. containing material that might be deemed offensive
  2. very specific
Cross Translation:
FromToVia
• explicit → explícito; expreso ↔ ausdrücklich — klar und deutlich gesagt, entschieden geäußert
• explicit → claro ↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• explicit → explícito ↔ explicit — Indication de la fin d’un texte en paléographie
• explicit → límpido; nítido ↔ limpide — Qui est clair, transparent.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0793 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos