Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: ticket

Resultados de ticket en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. ticket:
  2. Wiktionary:
Español a inglés:   más información...
  1. ticket:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de ticket de inglés a español

ticket:

ticket [the ~] sustantivo

  1. the ticket (fine; penalty)
    el recibo; la multa; la penitencia; el banco; el bono; el boleto; la placa; el cupón; la estampa; el retal
  2. the ticket (entry permit; permit; pass)
    – a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) 1
    el billete; el ticket; el billete de entrada; la tarjeta de identidad; el carnet; el carnet de identidad; la legitimación; el documento de identidad
  3. the ticket (sticker; adhesive label; tag; paster)
    la etiqueta; el rótulo; la pegatina; el adhesivo
  4. the ticket (fare; travelling ticket; railway-ticket; tram ticket)
    el billete de avión; el billete de tranvía; el billete de ferrocarril
  5. the ticket (receipt)
    el recibo; el vale de caja; la boleta de caja
  6. the ticket (train ticket)
    el billete de viaje; el billete de ferrocarril; el billete de tranvía
  7. the ticket
    título de transporte

Translation Matrix for ticket:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adhesivo adhesive label; paster; sticker; tag; ticket adhesive; adhesive paste; glue
banco fine; penalty; ticket bank; bank building; bench; couch; seat; settee; sofa; work-bench
billete entry permit; pass; permit; ticket banknote; folding money; i.d. card; note; paper money; pass; permit
billete de avión fare; railway-ticket; ticket; tram ticket; travelling ticket
billete de entrada entry permit; pass; permit; ticket i.d. card; pass; permit
billete de ferrocarril fare; railway-ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket
billete de tranvía fare; railway-ticket; ticket; train ticket; tram ticket; travelling ticket streetcar ticket; tram ticket
billete de viaje ticket; train ticket
boleta de caja receipt; ticket allegation; cash slip; discharge; note of remittance; receipt; remittance-note; sales slip
boleto fine; penalty; ticket boletus; coupon; deposit voucher; receipt; token; voucher
bono fine; penalty; ticket coupon; gift coupon; gift token; gift voucher; receipt; token; voucher
carnet entry permit; pass; permit; ticket i.d. card; pass; permit
carnet de identidad entry permit; pass; permit; ticket I.D.; ID; i.d. card; identification; identification card; pass; permit
cupón fine; penalty; ticket cleaning-rag; cloth; coupon; deposit voucher; piece of cloth; polishing-cloth; receipt; remains; savings stamp; tail-end; token; voucher
documento de identidad entry permit; pass; permit; ticket I.D.; ID; i.d. card; identification; identification card; identity document; pass; permit
estampa fine; penalty; ticket carving; image; print; print-out; sculpture
etiqueta adhesive label; paster; sticker; tag; ticket characterizing someone; decorum; etiquette; good manners; identification mark; label; mannerliness; mark; note tag; rules of etiquette; social convention; strip; tag
legitimación entry permit; pass; permit; ticket I.D.; ID; i.d. card; identification; identification card; lawfulness; legality; legitimacy; pass; permit; rightfulness
multa fine; penalty; ticket atonement; fine; monetary penalty; non-compliance penalty; penance; receipt
pegatina adhesive label; paster; sticker; tag; ticket bumper sticker; sticker
penitencia fine; penalty; ticket atonement; fine; monetary penalty; penance
placa fine; penalty; ticket capping; carving; cover plate; image; sculpture
recibo fine; penalty; receipt; ticket allegation; cash slip; discharge; note of remittance; receipt; remittance-note; sales slip
retal fine; penalty; ticket
rótulo adhesive label; paster; sticker; tag; ticket characterizing someone; identification mark; identifying mark; mark
tarjeta de identidad entry permit; pass; permit; ticket I.D.; ID; i.d. card; identification; identification card; pass; permit
ticket entry permit; pass; permit; ticket i.d. card; pass; permit
vale de caja receipt; ticket allegation; cash slip; discharge; note of remittance; receipt; remittance-note; sales slip
- just the ticket; slate; tag
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- fine
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
título de transporte ticket
- queue ticket
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
adhesivo adhesive; sticky

Palabras relacionadas con "ticket":


Sinónimos de "ticket":


Definiciones relacionadas de "ticket":

  1. the appropriate or desirable thing1
  2. a list of candidates nominated by a political party to run for election to public offices1
  3. a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment)1
  4. a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation)1
  5. a label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.1
  6. provide with a ticket for passage or admission1
  7. issue a ticket or a fine to as a penalty1
    • Move your car or else you will be ticketed!1

Wiktionary: ticket

ticket
noun
  1. admission to entertainment
  2. pass for transportation
  3. traffic citation
Cross Translation:
FromToVia
• ticket → billete; ticket; pasaje ↔ Fahrkarte — ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
• ticket → billete; boleto ↔ Fahrschein — ein Schein, der zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
• ticket → tarjeta; carta; baraja; mapa; billete ↔ Karte — Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
• ticket → boleto; billete; entrada ↔ Ticket — Flugkarte, Fahrschein, Eintrittskarte und Ähnliches
• ticket → entrada ↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu.
• ticket → protocolo; multa ↔ procès-verbal — acte par lequel un gendarme,un policier, un garde champêtre, etc., constater une contravention, un délit.
• ticket → cupón; billete; bilete; boleto ↔ ticket — billet donnant droit à un accès

Traducciones relacionadas de ticket



Español

Traducciones detalladas de ticket de español a inglés

ticket:

ticket [el ~] sustantivo

  1. el ticket (billete de entrada; billete; tarjeta de identidad; )
    the ticket
    – a commercial document showing that the holder is entitled to something (as to ride on public transportation or to enter a public entertainment) 1
    the entry permit; the permit; the pass
  2. el ticket (carnet; tarjeta; pase; )
    the pass; the i.d. card; the permit

Translation Matrix for ticket:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
entry permit billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad; ticket
i.d. card billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
pass billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket pasaje de montaña; pasaporte; pase; paso; puerto de montaña
permit billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket aprobación; autorización; certificación; consentimiento; convenio; escolta; explicación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pasaporte; pase; permiso; salvoconducto
ticket billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; tarjeta de identidad; ticket adhesivo; banco; billete de avión; billete de ferrocarril; billete de tranvía; billete de viaje; boleta de caja; boleto; bono; cupón; estampa; etiqueta; multa; pegatina; penitencia; placa; recibo; retal; rótulo; título de transporte; vale de caja
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pass acontecer; adelantar; alcanzar; avanzar; dar; declinar; dirigirse; entregar; expirar; frecuentar; gastar en; hacer entrega; hacer una visita a; ir; ir a; ir a ver; ocurrir; ofertar; ofrecer; pasar; pasar a ver; pasar el tiempo; pasar por; pasarse a ver a; presentar; presentar una petición; proporcionar; salir bien; solucionarse; suceder; tener éxito; transcurrir; transmitir; traspasar; visitar
permit acceder; acceder a; accedido; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; otorgar; permitir

Wiktionary: ticket

Cross Translation:
FromToVia
• ticket → ticket ↔ Fahrkarte — ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0686 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos