Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: clamp

Resultados de clamp en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. clamp:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de clamp de inglés a español

clamp:

clamp [the ~] sustantivo

  1. the clamp (cramp-iron; clip; cramp)
    la presilla; el cepo; el gancho; la clavija; el garfio; el barrilete; la brazadera
  2. the clamp (cramp)
    el pinca de goma
  3. the clamp (brace; lock)
    la abrazadera
  4. the clamp (cramp; cramp-iron; clip)
    el gancho; la grapa; la manilla; el broche; el garfio; el grapón

to clamp verbo (clamps, clamped, clamping)

  1. to clamp (oppress; gag)
    sujetar
  2. to clamp (grab; grasp; take hold of; )
    coger; prender; abordar; agarrar; agarrarse a
  3. to clamp
    enganchar; lañar
  4. to clamp (handcuff; shackle; fetter)
    cautivar; encadenar; poner las esposas

Conjugaciones de clamp:

present
  1. clamp
  2. clamp
  3. clamps
  4. clamp
  5. clamp
  6. clamp
simple past
  1. clamped
  2. clamped
  3. clamped
  4. clamped
  5. clamped
  6. clamped
present perfect
  1. have clamped
  2. have clamped
  3. has clamped
  4. have clamped
  5. have clamped
  6. have clamped
past continuous
  1. was clamping
  2. were clamping
  3. was clamping
  4. were clamping
  5. were clamping
  6. were clamping
future
  1. shall clamp
  2. will clamp
  3. will clamp
  4. shall clamp
  5. will clamp
  6. will clamp
continuous present
  1. am clamping
  2. are clamping
  3. is clamping
  4. are clamping
  5. are clamping
  6. are clamping
subjunctive
  1. be clamped
  2. be clamped
  3. be clamped
  4. be clamped
  5. be clamped
  6. be clamped
diverse
  1. clamp!
  2. let's clamp!
  5. clamped
  6. clamping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for clamp:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abrazadera brace; clamp; lock boatclamp; pile; rick; stack
agarrar having a grip; hold; laying hands on; taking hold of
barrilete clamp; clip; cramp; cramp-iron jar; keg; small barrel; small cask
brazadera clamp; clip; cramp; cramp-iron pile; pub; public house; rick; stack; tavern
broche clamp; clip; cramp; cramp-iron brooch; bud; button; ornamental pin
cepo clamp; clip; cramp; cramp-iron caltrop; collection box; mantrap; pile; poor box; pub; public house; rick; stack; tavern; wheel clamp
clavija clamp; clip; cramp; cramp-iron badge; coin; cotter pin; flag; nail; peg; pile; pin; plug; pub; public house; purse; rick; safety pin; safety-pin; specie; stack; tavern; wallet
coger having a grip; hold; laying hands on; taking hold of; understanding
enganchar hook on
gancho clamp; clip; cramp; cramp-iron T-square; attractor; barker; hook; peg; small hook; tenterhook; touter; wheel clamp
garfio clamp; clip; cramp; cramp-iron T-square; hook; peg
grapa clamp; clip; cramp; cramp-iron pile; pub; public house; rick; stack; staple; stitch; suture; tavern
grapón clamp; clip; cramp; cramp-iron
manilla clamp; clip; cramp; cramp-iron
pinca de goma clamp; cramp
presilla clamp; clip; cramp; cramp-iron pile; pub; public house; rick; stack; tavern
- clinch
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abordar catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of board; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; down; initiate; put forward; put on the table; raise; reap; receive; sting; tackle; take on; throw up; toss in the air; toss up
agarrar catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of capture; catch; cause emotions; chain; cheat; clasp; clutch; enchain; grab; grabble; grasp; grip; gull; hitch in; hook into; move; seize; shackle; spoof; touch; trap; trick
agarrarse a catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of chain; clasp; cling; fetter; tie
cautivar clamp; fetter; handcuff; shackle arrest; captivate; capture; catch; chain; enchain; enthral; enthrall; keep one's attention on something; seize; shackle; snatch; sneak up on; take in custody; take prisoner; take unaware; tattle; twig
coger catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of absorb; acquire; admit; cadge; capture; catch; chain; collar; collect; contract; enchain; expropriate; filch; gather; get; get hold of; glean; go thieving; grab; grip; harvest; lap up; lay hold of; lay one's hands on; make off with; mooch; nick; obsess; obtain; obtain by begging; pick; pilfer; pinch; polish off; purloin; put away; reap; receive; rob; seize; seize upon; shackle; sip up; snatch; sneak up on; snitch; startle; steal; surprise; swipe; take; take away; take in; take unaware; take up; tattle; trap; twig
encadenar clamp; fetter; handcuff; shackle attach; captivate; catch; chain; change tack; combine; connect; enchain; enthral; enthrall; fetter; join; keep one's attention on something; link up; seize; shackle; snatch; sneak up on; tack; take unaware; tattle; tie; twig
enganchar clamp affix; attach; attach to; clasp; clutch; connect; conscript; couple; crimp; crochet; fasten; glue; glue together; grasp; grip; hitch on to; hook on to; hook together; link up; paste in; paste on; paste together; prestress; recruit; seize; shanghai; suture
lañar clamp stretch; tighten
poner las esposas clamp; fetter; handcuff; shackle catch; chain; enchain; seize; shackle; snatch; sneak up on; take unaware; tattle; twig
prender catch; clamp; clasp; grab; grasp; grip; seize; take hold of boot; capture; catch; grab; grip; seize; snatch; sneak up on; start up; take unaware; tattle; trap; twig
sujetar clamp; gag; oppress attach; bind; bind up; boost; confirm; connect; encourage; fasten; hold; lash; motivate; prop; prop up; push on; secure; shore; stimulate; support; tie; tie up; tie up high
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- loop; yoke

Palabras relacionadas con "clamp":

  • clamping, clamps

Sinónimos de "clamp":


Definiciones relacionadas de "clamp":

  1. a device (generally used by carpenters) that holds things firmly together1
  2. impose or inflict forcefully1
    • The military government clamped a curfew onto the capital1
  3. fasten or fix with a clamp1
    • clamp the chair together until the glue has hardened1

Wiktionary: clamp

clamp
noun
  1. tool
Cross Translation:
FromToVia
• clamp → abrazadera ↔ klem — een werktuig waarin iets door samendrukken bijeengehouden of vastgezet kan worden
• clamp → aferrarse ↔ krallen — (reflexiv) sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten

Traducciones relacionadas de clamp







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0400 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos