Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Buscar: staunch

Resultados de staunch en inglés y español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. staunch:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de staunch de inglés a español

staunch:

staunch adj.

  1. staunch (firm)
    fijo; estable; firme; sólido; duradero; inmóvil
  2. staunch (standing-on; firm; stiff)
    fuerte; firme; duradero; con fuerza; con firmeza; justo; considerable; resistente; vigoroso; considerablemente; fuertemente; firmemente; irrefutable; inquebrantable

to staunch verbo (staunchs, staunched, staunching)

  1. to staunch (stop)
    restañar

Conjugaciones de staunch:

present
  1. staunch
  2. staunch
  3. staunchs
  4. staunch
  5. staunch
  6. staunch
simple past
  1. staunched
  2. staunched
  3. staunched
  4. staunched
  5. staunched
  6. staunched
present perfect
  1. have staunched
  2. have staunched
  3. has staunched
  4. have staunched
  5. have staunched
  6. have staunched
past continuous
  1. was staunching
  2. were staunching
  3. was staunching
  4. were staunching
  5. were staunching
  6. were staunching
future
  1. shall staunch
  2. will staunch
  3. will staunch
  4. shall staunch
  5. will staunch
  6. will staunch
continuous present
  1. am staunching
  2. are staunching
  3. is staunching
  4. are staunching
  5. are staunching
  6. are staunching
subjunctive
  1. be staunched
  2. be staunched
  3. be staunched
  4. be staunched
  5. be staunched
  6. be staunched
diverse
  1. staunch!
  2. let's staunch!
  5. staunched
  6. staunching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for staunch:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fuerte castle; château; citadel; door lock; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; lock; strength; strong point; stronghold
justo honest person; just person; righteous person; sincere person
resistente resistance fighter
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
restañar staunch; stop
- halt; stanch; stem
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- steadfast; unswerving
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
justo quite right
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
con firmeza firm; standing-on; staunch; stiff bold; brave; courageous; determined; firm; morally strong; resolute; unflinching; valiant
con fuerza firm; standing-on; staunch; stiff big; bold; brave; courageous; heroic; heroical; morally strong; valiant
considerable firm; standing-on; staunch; stiff big; capital; comparative; considerable; considerably; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; generously; great; large; moderately; notable; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; robust; significant; sizable; striking; substantial; tall; vast
considerablemente firm; standing-on; staunch; stiff big; capital; comparative; considerable; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; great; large; moderately; notable; paradigmatic; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; significant; striking; substantial; tall; vast
duradero firm; standing-on; staunch; stiff constant; continual; continuous; durable; everlasting; lasting; of long standing
estable firm; staunch constant; creditworthy; durable; everlasting; index-linked; lasting; solid; solvent; sound; stable; stable in value; steady
fijo firm; staunch against the grain; fixed; fossilised; fossilized; immovable; inflexible; obstinate; petrified; razor-sharp; recalcitrant; rigid; set; sharp; star; stern; stiff; straight-backed; stubborn; unbending
firme firm; standing-on; staunch; stiff absolutely; against the grain; big; bold; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; immovable; indeed; inflexible; muscular; obstinate; persistent; recalcitrant; resolute; rigid; solid; sound; stable; star; steady; stern; stout; straight-backed; strong; stubborn; sturdy; sure; unbending; unflinching; well built
firmemente firm; standing-on; staunch; stiff
fuerte firm; standing-on; staunch; stiff aloud; as fast as a bullet; big; bold; brave; burly; constant; courageous; durable; effective; embittered; everlasting; exasperated; fierce; grim; heavily built; heavy; heavyset; heroic; heroical; intense; lasting; massive; morally strong; muscular; out loud; penetrating; piercing; potent; powerful; punish; rasping; robust; severe; shrill; solid; sound; stiff; stone-hard; stout; strapping; strong; sturdy; sullen; suppressed; valiant; vehement; very fast; vigorous; violent; well built
fuertemente firm; standing-on; staunch; stiff big
inmóvil firm; staunch calm; calmly; collected; composed; cool; immobile; motionless; mouse-still; on the quiet; on the sly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; rudderless; serene; silent; sneakily; standing; still; super cooled; tranquil; unemotional; uneventful; unmoving
inquebrantable firm; standing-on; staunch; stiff headstrong; irrefrangible; obstinate; persistent; rock-hard; stiff-necked; stubborn; unbreakable; very hard; wilful; willful
irrefutable firm; standing-on; staunch; stiff assured; conclusive; incontestable; incontrovertible; indisputable; irrefutable; persistent; sure
justo firm; standing-on; staunch; stiff accurate; becoming; befitting; clean; contemplative; correct; correctly; exact; fair; fitting; honest; just; justified; justly; lawful; legitimate; measured; moderate; precise; proper; reasonable; reasoned; right; rightful; sporting; warranted; well-founded
resistente firm; standing-on; staunch; stiff be a match for; determined; equal; fixed; immune; persisting; proof against; solid; sound; tenacious
sólido firm; staunch burly; constant; durable; elaborate; everlasting; firm; hard core; heavily built; heavyset; lasting; massive; obese; reliable; robust; solid; sound; stable; stout; sturdy; substantial
vigoroso firm; standing-on; staunch; stiff big; busily engaged; busy; decisive; drastic; effective; energetic; engaged; fierce; forceful; great; heavily built; heavy; heavyset; intense; large; lively; massive; morally strong; occupied; potent; powerful; robust; strapping; strong; tall; tied up; vast; vehement; vigorous; violent

Palabras relacionadas con "staunch":

  • staunchness, staunching, stauncher, staunchest, staunchly

Sinónimos de "staunch":


Definiciones relacionadas de "staunch":

  1. firm and dependable especially in loyalty1
    • a staunch defender of free speech1
  2. stop the flow of a liquid1
    • staunch the blood flow1

Wiktionary: staunch

staunch
adjective
  1. loyal, trustworthy, reliable, outstanding
verb
  1. to stop the flow of (blood)
  2. to stop, check, or deter an action
Cross Translation:
FromToVia
• staunch → bravo; leal; animoso ↔ brave — courageux ; vaillant
• staunch → derecho; recto; directo; estricto; tieso; leal ↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la
• staunch → fiel; leal ↔ fidèle — Qui garder sa foi, à l’égard d’une personne ou d’une idée, qui est constant dans les affections, qui remplir ses devoirs, ses engagements.
• staunch → leal; honrado ↔ honnête — Qui est conforme à la vertu, à la probité, à l’honneur.
• staunch → acabar; terminar ↔ terminer — borner, limiter.
• staunch → osado; valiente; bravo; leal; animoso ↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1344 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos