Interglot - "attentiveness" traducido de inglés a español

Resumen

attentive:
- interesado; atentamente; atento; vigilante; alerta; con atención; servicial; dispuesto a ayudar; amable; complaciente; afable; indulgente; obsequioso; asiduo; alegre
Wiktionary:
- attentiveness → consideración
- attentive → atento
- attentive → atento, cortés, bueno, obediente, gentil, fijarse

Inglés

Traducciones detalladas de attentiveness de inglés a español

attentiveness:

Translation Matrix for attentiveness:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	heed; paying attention; regard

Sinónimos de "attentiveness":

heed; regard; paying attention; attention; attending
consideration; considerateness; thoughtfulness
trait

Antónimos de "attentiveness":

inattentiveness

Definiciones relacionadas de "attentiveness":

the trait of being observant and paying attention¹
the trait of being considerate and thoughtful of others¹
paying particular notice (as to children or helpless people)¹
- his attentiveness to her wishes¹

Wiktionary: attentiveness

attentiveness

noun

the state of being attentive
- attentiveness → consideración

attentiveness forma de attentive:

attentive adj.

attentive (interested; concerned)
interesado; atentamente; atento
- interesado adj.
- atentamente adj.
- atento adj.
attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)
vigilante; atento; alerta
- vigilante adj.
- atento adj.
- alerta adj.
attentive (perceptive; observant)
atento; con atención; atentamente; alerta
- atento adj.
- con atención adj.
- atentamente adj.
- alerta adj.
attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)
servicial; atento; dispuesto a ayudar; amable; complaciente; afable; indulgente; obsequioso; asiduo
- servicial adj.
- atento adj.
- dispuesto a ayudar adj.
- amable adj.
- complaciente adj.
- afable adj.
- indulgente adj.
- obsequioso adj.
- asiduo adj.
attentive (cheerful; enthusiastic; happy; gay; bright; buoyant; sunny; enchanted; vibrant; merry; amusing; eager; joyful; mystified; joyous; tidy; pleasant; jolly; spell bound; reliable; dependable; festive; trustworthy; under enchantment; passionate; neat; colourful; funny; animated; safe; trusted; clear; colorful; eagre)
alegre
- alegre adj.

Translation Matrix for attentive:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
alerta		alert; call for help
interesado		applicant; candidate; interested; interested party; party concerned; person who is interested
vigilante		attendant; bodyguard; civil guard; door-keeper; doorkeeper; doorman; gate-keeper; guard; guardsman; keeper; porter; property man; sentry; someone who is alert; stage manager; usher; warder; watcher; watchman
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	heedful; paying attention; thoughtful
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
afable	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	affable; amiable; amicable; amicably; benign; bland; calm; calmly; collected; composed; friendly; kind; kindly; lovable; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; taking; tranquil; unemotional; uneventful
alegre	amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant	agile; agitated; aroused; as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; casual; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; engaged; excited; felicitous; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; memorable; merry; occupied; playful; pleasant; pleased; satiated; satisfied; shallow; sprightly; tied up; upbeat
alerta	alert; attentive; cautious; observant; perceptive; vigilant; watchful	alert; cautious
amable	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	a kind manner; affable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; cherished; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cooperative; cordial; cosy; cozy; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; exclusive; favorite; favourite; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; preferential; pretty; private; quiet; quietly; restful; select; selected; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
asiduo	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	benevolent; good-natured; kind; mild
atentamente	attentive; concerned; interested; observant; perceptive	careful; closely; sharply
atento	alert; assistent; attentive; cautious; complaisant; concerned; helpful; interested; obliging; observant; perceptive; vigilant; watchful	affable; amiable; benevolent; benign; bland; careful; cautious; civil; civilised; civilized; closely; considerate; courteous; cultivated; cultured; friendly; good-natured; kind; mild; obliging; polite; sharply; taking
complaciente	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	a kind manner; accommodating; amenable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; compliant; composed; docile; flexible; friendly; good-natured; humble; kind; kind-hearted; kindly; lenient; malleable; meek; mild; obliging; peaceful; placid; pliable; quiet; quietly; readiness; ready; restful; serene; servient; silent; simple to operate; slavishly; still; submissive; tolerant; tractable; tranquil; unemotional; uneventful; willing; yielding
con atención	attentive; observant; perceptive
dispuesto a ayudar	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	benevolent; good-natured; kind; mild
indulgente	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	a kind manner; accommodating; amenable; calm; charitabel; clement; complaisant; compliant; docile; flexible; forgiving; generous; gentle; gracious; humble; lenient; liberal; magnanimous; malleable; meek; merciful; munificent; noble; obliging; open minded; open-handed; patient; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; unsparing; waiting patiently; willing; yielding
interesado	attentive; concerned; interested	inquisitive; questioning; studious
obsequioso	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	accommodating; complaisant; compliant; considerate; cooperative; docile; flexible; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
servicial	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging	considerate; lenient; obliging; readiness; ready; servient; tractable; willing
vigilante	alert; attentive; cautious; vigilant; watchful	cautious

Palabras relacionadas con "attentive":

inattentive, attentiveness, attentively

Sinónimos de "attentive":

captive; absorbed; engrossed; enwrapped; intent; wrapped; advertent; heedful; observant; oversolicitous; solicitous; concerned
heedful; thoughtful; paying attention

Antónimos de "attentive":

inattentive; heedless

Definiciones relacionadas de "attentive":

(often followed by `to') giving care or attention¹
- attentive to details¹
- the nurse was attentive to her patient¹
- an attentive suitor¹
taking heed; giving close and thoughtful attention¹

Wiktionary: attentive

attentive

adjective

paying attention
- attentive → atento

Cross Translation:

From	To	Via
• attentive	→ atento	↔ aandachtig — met belangstelling, met aandacht, met interesse
• attentive	→ cortés; bueno; obediente; gentil	↔ artig — (Verhalten eines Kindes) nett, lieb und vernünftig
• attentive	→ atento	↔ aufmerksam — (meist bewusst) genau wahrnehmend bzw. betrachtend
• attentive	→ atento	↔ attentif — Qui a de l’attention, de la concentration sur quelque chose.
• attentive	→ atento; fijarse	↔ faire attention — Remarquer

Eliminar anuncios

Traducir attentiveness de inglés a español

Traducciones detalladas de attentiveness de inglés a español

attentiveness:

Translation Matrix for attentiveness:

Sinónimos de "attentiveness":

Antónimos de "attentiveness":

Definiciones relacionadas de "attentiveness":

Wiktionary: attentiveness

attentiveness forma de attentive:

attentive adj.

attentive (interested; concerned)

attentive (alert; cautious; vigilant; watchful)

attentive (perceptive; observant)

attentive (helpful; complaisant; obliging; assistent)

Translation Matrix for attentive:

Palabras relacionadas con "attentive":

Sinónimos de "attentive":

Antónimos de "attentive":

Definiciones relacionadas de "attentive":

Wiktionary: attentive