Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir consideration

Traducir consideration de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. consideration:
  2. considerate:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de consideration de inglés a español

consideration:

consideration [the ~] sustantivo

  1. the consideration (deliberation; reflexion; ground)
    la reflexión; la contemplación; la consideración
  2. the consideration (observation)
    la observación; la consideración; la meditaciones
  3. the consideration (deliberation; think it over)
    la deliberación; la reflexión
  4. the consideration (indulgence; tolerance; forbearance; )
    la tolerancia; la consideración
  5. the consideration (leniency; clemency; indulgence; kindness; mercy)
    la complacencia; la consideración; la indulgencia; la generosidad; la bondad; la dulzura; la misericordia; la suavidad; la honradez; la largueza; la ternura; la honestidad; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la blandura; la liberalidad; la munificencia; la dadivosidad
  6. the consideration (leniency; clemency; forbearance; indulgence)
    la indulgencia; la consideración; la dulzura; la generosidad; la complacencia; la misericordia; la tolerancia; la clemencia; la condescendencia; la liberalidad; la dadivosidad
  7. the consideration (considered opinion; thought; reflection; meditation)
    la meditaciones; la consideración; la reflexión; la contemplación
  8. the consideration (delicacy; decency; discretion)
    la delicadeza; la consideración

Translation Matrix for consideration:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blandura clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy benign character; gentleness; goodness; kind-heartedness; kindness; mildness; softness; weakness
bondad clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benevolence; benign character; clemency; friendliness; geniality; good-nature; goodness; goodwill; heartiness; kind-heartedness; kindness; leniency; mildness; tolerancy
clemencia clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy absolution; amiability; benevolence; clemency; compassion; excuse; forgiveness; forgiving; forgivingness; good-nature; goodness; grace; leniency; mercy; pardon; remission
complacencia clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy act of courtesy; affability; amiability; beneficence; benevolence; benign character; charitable institution; charity; complaisance; compliance; compliantness; contentment; courtesy; good-nature; goodness; helpfulness; kind-heartedness; kindness; leniency; mildness; philanthropy; pliability; readiness; readiness to help; satisfaction; well-doing; willingness; willingness to help
condescendencia clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy benevolence; ease; goodness; leniency; obligingness; tolerance
consideración clemency; compliance; consideration; considered opinion; decency; deliberation; delicacy; discretion; forbearance; ground; in deference to; indulgence; kindness; leniency; meditation; mercy; observation; reflection; reflexion; thought; tolerance becomingness; compassion; considering; decency; emotionalism; gentility; propriety; respectability; seemliness; sensitivity
contemplación consideration; considered opinion; deliberation; ground; meditation; reflection; reflexion; thought apperception; contemplation; detection; meditation; observation; observe; perception; pondering; reflection; speculativeness; thought
dadivosidad clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy benevolence; clemency; generosity; goodness; leniency; liberality; mildness; munificence; open-handedness; tolerance; tolerancy
deliberación consideration; deliberation; think it over conference; consultation; discussing; gathering; meeting; reaction to; seminar; talking about; talks
delicadeza consideration; decency; delicacy; discretion becomingness; decency; delicacy; emotionalism; gentility; irritability; over-sensitiveness; propriety; respectability; seemliness; sensibility; sensitiveness; sensitivity; subtleness; touchiness
dulzura clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benevolence; benign character; candy; clemency; confectionery; daintiness; gentleness; good-nature; goodness; kind-heartedness; kindness; leniency; lovingness; mildness; sweet; sweetie; sweetmeats; sweetness; sweets; tenderness; tolerance; tolerancy; warm heartedness
generosidad clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy benevolence; clemency; generosity; goodness; leniency; liberality; mildness; munificence; open-handedness; tolerancy
honestidad clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benevolence; candor; candour; clemency; decency; detachment; faithfulness; faultlessness; fealty; fidelity; frankness; good-nature; goodness; honesty; impeccability; integrity; irreprochability; joy; leniency; light-heartedness; loyalty; merriment; mildness; mirth; neatness; open-heartedness; orderliness; perfection; pleasure; probity; purity; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness; tolerancy; uprightness; virtue
honradez clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benevolence; candor; candour; civility; clemency; decency; detachment; frankness; good-nature; goodness; honesty; integrity; leniency; merit; mildness; neatness; open-heartedness; orderliness; probity; propriety; respectability; tidiness; tolerancy; uprightness; virtue
indulgencia clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; clemency; complaisance; compliance; compliantness; ease; good-nature; leniency; mildness; obligingness; pliability; tolerance; tolerancy
largueza clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy benevolence; goodness; leniency
liberalidad clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy liberalism
meditaciones consideration; considered opinion; meditation; observation; reflection; thought brooding; daydreaming; deep-thinking; musing; reverie
misericordia clemency; consideration; forbearance; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benevolence; clemency; compassion; compassionnateness; forgiving; good-nature; goodness; leniency
munificencia clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy benevolence; goodness; leniency
observación consideration; observation apperception; comment; declaration; detecting; detection; discerning; ellipse; enunciation; expression of opinion; letting out; noticing; observation; observe; perception; pronunciation; remark; statement; utterance
reflexión consideration; considered opinion; deliberation; ground; meditation; reflection; reflexion; think it over; thought contemplation; daydreaming; image; meditation; musing; pondering; reflection; repentance; reverie; sense; thought
suavidad clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy amiability; benign character; daintiness; gentleness; goodness; kind-heartedness; kindness; lovingness; mildness; social assistance; sweetness; tenderness; warm heartedness
ternura clemency; consideration; indulgence; kindness; leniency; mercy affection; ardor; ardour; benign character; daintiness; delicacy; fervor; fervour; gentleness; goodness; intimacy; kind-heartedness; kindness; love; lovingness; mildness; sensibility; sensitiveness; sensitivity; tenderness; warm heartedness
tolerancia clemency; compliance; consideration; forbearance; in deference to; indulgence; kindness; leniency; mercy; tolerance clemency; leniency; mildness; tolerance; tolerancy
- circumstance; condition; considerateness; retainer; thoughtfulness
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- considerateness

Palabras relacionadas con "consideration":


Sinónimos de "consideration":


Antónimos de "consideration":


Definiciones relacionadas de "consideration":

  1. a considerate and thoughtful act1
  2. kind and considerate regard for others1
    • he showed no consideration for her feelings1
  3. the process of giving careful thought to something1
  4. information that should be kept in mind when making a decision1
    • another consideration is the time it would take1
  5. a discussion of a topic (as in a meeting)1
    • consideration of the traffic problem took more than an hour1
  6. a fee charged in advance to retain the services of someone1

Wiktionary: consideration

consideration
noun
  1. the tendency to consider others
  2. the process of considering
Cross Translation:
FromToVia
• consideration → consideración; mira; deferencia ↔ Rücksicht — wohlwollendes Verhalten gegenüber jemandem oder etwas unter Beachtung der Umstände
• consideration → remuneración ↔ Vergütung — Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
• consideration → contemplación ↔ beschouwing — het onder ogen nemen van iets
• consideration → reflexión ↔ beraad — overweging, overleg

considerate:

considerate adj.

  1. considerate (with care; careful; with attention)
    solícito
  2. considerate (capable; qualified; competent; )
    capaz; competente; apto; calificado; experto; experto en la materia; perito
  3. considerate (discreet; modest)
    discreto; modesto; discretamente
  4. considerate (obliging)
    atento; obsequioso; servicial

Translation Matrix for considerate:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
experto authority; connoisseur; expert; professional; specialist
perito authority; expert; specialist
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- discreet; tactful
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
apto able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; capable; proficient; skilful; skilled; skillful; trained
atento considerate; obliging affable; alert; amiable; assistent; attentive; benevolent; benign; bland; careful; cautious; civil; civilised; civilized; closely; complaisant; concerned; courteous; cultivated; cultured; friendly; good-natured; helpful; interested; kind; mild; obliging; observant; perceptive; polite; sharply; taking; vigilant; watchful
calificado able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; authorised; authorized; capable; certified; competent; efficient; experienced; good; qualified; seasoned; skilled
capaz able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; alluring; attractive; capable; dexterous; experienced; expert; handy; neat; nimble; proficient; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained
competente able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; authorised; authorized; capable; competent; efficient; experienced; good; physically capable; proficient; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained
discretamente considerate; discreet; modest
discreto considerate; discreet; modest inconspicuous; nondescript
experto able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; capable; clever; competent; dexterous; efficient; experienced; expert; good; handy; ingenious; neat; nimble; perfect; physically capable; proficient; resourceful; skilful; skilled; skillful; thorough; trained
experto en la materia able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; capable; competent; efficient; good
modesto considerate; discreet; modest austere; common; feeble; frugal; humble; mediocre; modest; not bad; not very good; of simple origin; ordinarily; ordinary; plain; poor; scanty; simple; sober; unaffected; unassuming; unpretentious
obsequioso considerate; obliging accommodating; assistent; attentive; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; helpful; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
perito able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; acute; adroit; biting; capable; clever; ingenious; keen; proficient; resourceful; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skilled; skillful; trained
servicial considerate; obliging assistent; attentive; complaisant; helpful; lenient; obliging; readiness; ready; servient; tractable; willing
solícito careful; considerate; with attention; with care

Palabras relacionadas con "considerate":


Sinónimos de "considerate":


Antónimos de "considerate":


Definiciones relacionadas de "considerate":

  1. showing concern for the rights and feelings of others1
    • friends considerate enough to leave us alone1

Wiktionary: considerate

considerate
adjective
  1. thoughtful

Traducciones relacionadas de consideration







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0745 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos