Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir discord

Traducir discord de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. discord:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de discord de inglés a español

discord:

discord [the ~] sustantivo

  1. the discord (dissension; conflict; disunity; division)
    el conflicto; la discordia
  2. the discord (discontentedness; dissatisfaction; malcontentedness; )
    el descontento; el disgusto; la discordia; el desagrado; el abatimiento
  3. the discord (disagreement; conflict; argument; )
    la bronca; el enfrentamiento; el conflicto; la pelea; el desacuerdo
  4. the discord (dissension; disunity; disharmony)
    la discordia
  5. the discord (displeasure; dissatisfaction; discontent)
    el disgusto; la insatisfacción; el malestar; el descontento; la discordia; el desagrado; el incomodidad
  6. the discord (unease about; disagreement; argument)
    la discordia; el desacuerdo; el descontento
  7. the discord (unpleasantness; dissatisfaction; discomfort; discontent)
    la incomodidad; la molestia; el malestar; el disgusto; el descontento; la desazón; la insatisfacción
  8. the discord (dissonance; discordance; false note)
    la disonancia

to discord verbo (discords, discorded, discording)

  1. to discord (fall out; quarrel)
    estar en desacuerdo

Conjugaciones de discord:

present
  1. discord
  2. discord
  3. discords
  4. discord
  5. discord
  6. discord
simple past
  1. discorded
  2. discorded
  3. discorded
  4. discorded
  5. discorded
  6. discorded
present perfect
  1. have discorded
  2. have discorded
  3. has discorded
  4. have discorded
  5. have discorded
  6. have discorded
past continuous
  1. was discording
  2. were discording
  3. was discording
  4. were discording
  5. were discording
  6. were discording
future
  1. shall discord
  2. will discord
  3. will discord
  4. shall discord
  5. will discord
  6. will discord
continuous present
  1. am discording
  2. are discording
  3. is discording
  4. are discording
  5. are discording
  6. are discording
subjunctive
  1. be discorded
  2. be discorded
  3. be discorded
  4. be discorded
  5. be discorded
  6. be discorded
diverse
  1. discord!
  2. let's discord!
  5. discorded
  6. discording
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for discord:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abatimiento discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; ill-pleasure; malcontentedness consternation; dejection; depression; depression of spirits; despair; desperation; despondency; dismay; melancholy
bronca argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row difference of opinion; dispute; quarrel; row; scolding; slanging-match; twist; wrangling
conflicto argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; struggle; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle; wrestle
desacuerdo argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row; unease about argument; controversy; difference of opinion; disagreement; dispute; quarrel; row; twist
desagrado discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; ill-pleasure; malcontentedness displeasure
desazón discomfort; discontent; discord; dissatisfaction; unpleasantness alarm; anxiety; concern; feeling broken hearted; heartache; heartbreak; pangs of love; uneasiness; worry
descontento argument; disagreement; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; ill-pleasure; malcontentedness; unease about; unpleasantness
discordia argument; conflict; disagreement; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; dissatisfaction; dissension; disunity; division; ill-pleasure; malcontentedness; unease about
disgusto discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; ill-pleasure; malcontentedness; unpleasantness anger; antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; distress; feeling broken hearted; fury; grief; hackle; heartache; heartbreak; irritability; irritation; misery; pain; pangs of love; pique; rage; reluctance; revulsion; sadness; sorrow; wrath
disonancia discord; discordance; dissonance; false note
enfrentamiento argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row affecting; argument; concerning; confrontation; encounter; meeting; touching
incomodidad discomfort; discontent; discord; displeasure; dissatisfaction; unpleasantness ailment; awkwardness; complaint; difficulty; discomfiture; disease; disorder; embarrassment; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; reserve; restraint; reticence; shyness; timidity; timorousness; trouble; weight
insatisfacción discomfort; discontent; discord; displeasure; dissatisfaction; unpleasantness
malestar discomfort; discontent; discord; displeasure; dissatisfaction; unpleasantness
molestia discomfort; discontent; discord; dissatisfaction; unpleasantness ailment; argy-bargy; block; bother; chicanery; commotion; complaint; daily pursuit; daily worry; difficulty; disease; disorder; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hassle; hindrance; hotchpotch; hubble-bubble; impediment; inconvenience; jumble; load; medley; mishmash; nuisance; obstacle; obstruction; romp; romping; squabbling; stir; stonewalling; thwarting; trouble; trouble making; weight
pelea argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row battle; brawl; fight; free-for-all; scuffle; skirmish; tussle; war
- discordance; dissension; strife
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
estar en desacuerdo discord; fall out; quarrel
- disaccord; disagree
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
discordia discord; disharmony
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- dissension; dissonance; friction; wear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
descontento annoyed; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; insatiated; unsatisfied

Sinónimos de "discord":


Antónimos de "discord":


Definiciones relacionadas de "discord":

  1. strife resulting from a lack of agreement1
  2. a harsh mixture of sounds1
  3. disagreement among those expected to cooperate1
  4. lack of agreement or harmony1
  5. be different from one another1

Wiktionary: discord

discord
noun
  1. strife resulting from lack of agreement; dissension
  2. lack of agreement
Cross Translation:
FromToVia
• discord → discordia ↔ Zwietracht — Plural ungebräuchlich oder selten: andauernder Zustand des Streits aufgrund einer Uneinigkeit
• discord → desacuerdo ↔ désaccord — Le fait de n’être pas d’accord, parler des personnes et des choses.

Traducciones relacionadas de discord







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0663 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos