Resumen
Inglés a español: más información...
- honoured:
-
honour:
- orgullo; amor propio; honor; sentimiento de honor; gloria; honra; pundonor; insignia; condecoración; gastos; expensas; distinción honorífica
- abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar; honrar; alabar; marcar; glorificar; elogiar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje; tributar homenaje; honrar y respetar a una persona; honorar; desempeñar; aclamar; aplaudir; rendir una ovación
- Wiktionary:
Inglés
Traducciones detalladas de honoured de inglés a español
honoured:
Translation Matrix for honoured:
Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
- | esteemed; honored; prestigious | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
popular | honored; honoured | cherished; desirable; fabulous; familiar; famous; in demand; in request; loved; popular; renowned; respected; sought-after; welcome |
Sinónimos de "honoured":
honour:
-
the honour (sense of honour; pride; honor)
-
the honour (decoration; knighthood; order; medal; badge; honor)
-
the honour (achievement award; token of appreciaton; accolade; honor)
-
the honour (respect; deference; honor)
-
the honour
-
to honour (reward; remunerate; pay; repay; honor)
abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; devolver; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar-
abonar honorarios verbo
-
gratificar verbo
-
recompensar verbo
-
pagar verbo
-
devolver verbo
-
compensar verbo
-
admitir verbo
-
premiar verbo
-
reembolsar verbo
-
retribuir verbo
-
poner algo de su parte verbo
-
atender verbo
-
remunerar verbo
-
-
to honour (show respect for; pay deference to; praise; honor)
honrar; alabar; marcar; glorificar; elogiar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje-
honrar verbo
-
alabar verbo
-
marcar verbo
-
glorificar verbo
-
elogiar verbo
-
ponderar verbo
-
ensalzar verbo
-
encomiar verbo
-
rendir homenaje verbo
-
-
to honour (honor)
-
to honour (honor)
-
to honour (credit; honor)
-
to honour (occupy a position; fulfil; accomplish; honor; fulfill)
desempeñar-
desempeñar verbo
-
-
to honour (give an ovation; honor)
Conjugaciones de honour:
present
- honour
- honour
- honours
- honour
- honour
- honour
simple past
- honoured
- honoured
- honoured
- honoured
- honoured
- honoured
present perfect
- have honoured
- have honoured
- has honoured
- have honoured
- have honoured
- have honoured
past continuous
- was honouring
- were honouring
- was honouring
- were honouring
- were honouring
- were honouring
future
- shall honour
- will honour
- will honour
- shall honour
- will honour
- will honour
continuous present
- am honouring
- are honouring
- is honouring
- are honouring
- are honouring
- are honouring
subjunctive
- be honoured
- be honoured
- be honoured
- be honoured
- be honoured
- be honoured
diverse
- honour!
- let's honour!
- honoured
- honouring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for honour:
Sinónimos de "honour":
Antónimos de "honour":
Definiciones relacionadas de "honour":
Wiktionary: honour
honour
Cross Translation:
verb
-
confer honour on
- honour → honrar
-
to conform to, abide by, act in accordance with
-
think of, respect highly
- honour → honrar
-
token of praise or respect
- honour → honor
-
privilege
- honour → privilegio
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• honour | → elogio | ↔ lof — prijzen |
• honour | → honor | ↔ eer — aanzien, roem |
• honour | → honor | ↔ Ehre — innere Würde |
• honour | → nobleza; majestad | ↔ Würde — kein Plural, veraltend, gehoben: hoher Rang, hohe Stellung eines Menschen |
• honour | → condecorar | ↔ auszeichnen — jemanden (mit einem Preis) ehren |
• honour | → adorar | ↔ verehren — (transitiv) jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen |
• honour | → honor | ↔ honneur — sentiment d’une dignité morale, estimer plus haut que tous les biens, et qui porter certaines personnes à des actions loyales, nobles et courageux. |
• honour | → honrar | ↔ honorer — rendre honneur et respect. |