Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir occupied

Traducir occupied de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. occupied:
  2. occupy:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de occupied de inglés a español

occupied:

occupied adj.

  1. occupied (busily engaged; busy; engaged; tied up)
    ocupado; despierto; alegre; activo; intenso; atareado; vivo; ardiente; animado; recargado; festivo; agitado; frecuente; de buen humor; vigoroso; prolífero
  2. occupied
    ocupado

Translation Matrix for occupied:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
activo active; active voice; asset
vivo fastie; smart boy
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
activo busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up active; actively; agile; agitated; aroused; at work; busily; busy; dynamic; effective; energetic; excited; fluttered; hard-working; heated; humming; industrious; industriously; laborious; lively; operative; potent; working
ocupado busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up busy
- engaged; tenanted
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
agitado busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up agile; agitated; aloud; annoyed; aroused; bothered; excited; fidgety; fluttered; hastily; hasty; heated; hectic; hunted; hurried; hurriedly; impatient; in a haste; in a hurry; in haste; irritated; loud; nervous; noisy; out loud; restless; screaming; shouting; tumultuous; turbulent; uncontrolled; unquiet; uproarious
alegre busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up agile; agitated; amusing; animated; aroused; as pleased as punch; attentive; bright; brisk; buoyant; bustling; casual; cheerful; clear; colored; colorful; coloured; colourful; contented; delighted; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; excited; felicitous; festive; flighty; flippant; florid; fluttered; fond of laughing; frivolous; full of joy; fullfilled; funny; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; gratifying; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; joyous; light-hearted; lively; memorable; merry; mystified; neat; passionate; playful; pleasant; pleased; reliable; safe; satiated; satisfied; shallow; spell bound; sprightly; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; upbeat; vibrant
animado busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up active; actively; agile; agitated; animated; aroused; bucked up; busily; bustling; busy; cheered up; cheerful; comforted; dynamic; energetic; excited; fluttered; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; hard-working; heated; humming; in high spirits; industrious; industriously; jolly; lively; merry; operative; pleased; satisfied; spirited; up; vibrant; vigorous; working
ardiente busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up agile; agitated; ardent; aroused; broiling; burning; excited; fervent; fiery; fluttered; heated; horny; hot-blooded; hot-headed; hot-tempered; impassioned; keen; lascivious; passionate; red-hot; salacious; scalding
atareado busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up
de buen humor busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up brisk; buoyant; bustling; cheerful; feeling fortunate; felicitous; full of joy; gay; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; kindly disposed; lively; merry; sprightly; upbeat; well-meaning
despierto busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up able; adroit; agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; canny; capable; clever; cunning; dexterous; excited; expert; fluttered; handy; heated; ingenious; keen; lost; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily
festivo busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up celebratory; festal; festive
frecuente busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up frequent; frequently; many a time; many times; often; recurrent; regularly; repeated; systematically
intenso busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up boisterousness; decided; decisive; deep; determined; dire; embittered; exasperated; fierce; furious; grim; grinding; heartfelt; heavy; intense; massive; penetrating; piercing; profound; rasping; resolute; shrill; sullen; suppressed; tempestuous; vehement; violent
prolífero busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up
recargado busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up
vigoroso busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up big; decisive; drastic; effective; energetic; fierce; firm; forceful; great; heavily built; heavy; heavyset; intense; large; lively; massive; morally strong; potent; powerful; robust; standing-on; staunch; stiff; strapping; strong; tall; vast; vehement; vigorous; violent
vivo busily engaged; busy; engaged; occupied; tied up active; agile; agitated; alive; aroused; astute; bright; calculating; canny; cheerful; clever; colorful; colourful; contented; cunning; dodgy; dynamic; embittered; energetic; exasperated; excited; false; fierce; florid; flowered; fluttered; fullfilled; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; heated; keen; lively; living; low; mean; merry; nasty; perky; pleased; resourceful; satiated; satisfied; sharp; shrewd; slippery; sly; smart; spruce; underhand; unquenched; unslaked; vicious; vile; wily; wise

Palabras relacionadas con "occupied":


Sinónimos de "occupied":


Antónimos de "occupied":

  • unoccupied

Definiciones relacionadas de "occupied":

  1. having ones attention or mind or energy engaged1
    • she keeps herself fully occupied with volunteer activities1
  2. resided in; having tenants1
    • not all the occupied (or tenanted) apartments were well kept up1
  3. held or filled or in use1
    • she keeps her time well occupied1
    • the wc is occupied1
  4. seized and controlled as by military invasion1
    • the occupied countries of Europe1

Wiktionary: occupied

occupied
adjective
  1. militarily subjugated
  2. busy
  3. reserved
Cross Translation:
FromToVia
• occupied → ocupado ↔ bezet — gedomineerd door de aanwezigheid van...

occupied forma de occupy:

to occupy verbo (occupies, occupied, occupying)

  1. to occupy (conquer; capture; seize; annex)
    – march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation 1
    conquistar; tomar en posesión
  2. to occupy (inhabit; reside; dwell in; take up residence; live in)
    – live (in a certain place) 1
    habitar; ocupar; residir; vivir en

Conjugaciones de occupy:

present
  1. occupy
  2. occupy
  3. occupies
  4. occupy
  5. occupy
  6. occupy
simple past
  1. occupied
  2. occupied
  3. occupied
  4. occupied
  5. occupied
  6. occupied
present perfect
  1. have occupied
  2. have occupied
  3. has occupied
  4. have occupied
  5. have occupied
  6. have occupied
past continuous
  1. was occupying
  2. were occupying
  3. was occupying
  4. were occupying
  5. were occupying
  6. were occupying
future
  1. shall occupy
  2. will occupy
  3. will occupy
  4. shall occupy
  5. will occupy
  6. will occupy
continuous present
  1. am occupying
  2. are occupying
  3. is occupying
  4. are occupying
  5. are occupying
  6. are occupying
subjunctive
  1. be occupied
  2. be occupied
  3. be occupied
  4. be occupied
  5. be occupied
  6. be occupied
diverse
  1. occupy!
  2. let's occupy!
  5. occupied
  6. occupying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for occupy:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
conquistar annex; capture; conquer; occupy; seize
habitar dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence accomodate someone; be established; board; have one's seat; live; live in; lodge; offer someone lodges; place; reside; shelter; sojourn; station; stay; take up residence
ocupar dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence be engaged in; engage in; go in for; keep busy; pursue
residir dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence be established; have one's seat; live; live in; lodge; reside; sojourn; stay; take up residence
tomar en posesión annex; capture; conquer; occupy; seize capture; catch; seize
vivir en dwell in; inhabit; live in; occupy; reside; take up residence live in; reside; sojourn; take up residence
- absorb; busy; concern; engage; engross; fill; interest; invade; lodge in; reside; take; use up; worry
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- engage; keep busy

Palabras relacionadas con "occupy":


Sinónimos de "occupy":


Definiciones relacionadas de "occupy":

  1. consume all of one's attention or time1
  2. march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation1
  3. require (time or space)1
    • This event occupied a very short time1
  4. assume, as of positions or roles1
    • he occupies the position of manager1
    • the young prince will soon occupy the throne1
  5. keep busy with1
  6. live (in a certain place)1
    • he occupies two rooms on the top floor1
  7. occupy the whole of1
  8. be on the mind of1

Wiktionary: occupy

occupy
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• occupy → entretener; ocupar ↔ bezighouden — de aandacht afleiden
• occupy → ocupar ↔ bezetten — in gebruik nemen
• occupy → ejercer; desempeñar ↔ bekleden — een ambt vervullen
• occupy → ocupar; reservar; inscribirse ↔ belegen — einen Platz, Rang belegen: einen Platz, Rang einnehmen
• occupy → preocupar; ocupar ↔ beschäftigen — etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache
• occupy → habitar ↔ bewohnen — (transitiv): in einem Gebäude wohnen, etwas als Wohnraum nutzen
• occupy → desempeñar ↔ versehen — ein Amt/einen Dienst ausführen/ausfüllen
• occupy → desempeñar; ocupar; habitar; atender ↔ occuper — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de occupied







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0645 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos