Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir perish

Traducir perish de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. perish:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de perish de inglés a español

perish:

to perish verbo (perishes, perished, perishing)

  1. to perish (die; fall; pass away; )
    morir; caer; morirse; perecer; fallecer; desaparecer
  2. to perish (sink; suffer; set; )
    – pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life 1
    sucumbir; desaparecer bajo u.c.
  3. to perish (become defective; die)
    caer; morir; romper; quebrar; fracturar; extinguirse; doblar; refractar
  4. to perish (rot; deteriorate; degenerate; )
    pudrirse; podrirse; descomponerse
  5. to perish (go to the dogs; go to wrack and ruin; fall; go to pieces; be killed)
    morir; desaparecer bajo una; arruinarse
  6. to perish (crash; meet an accident; meet with disaster; )
    perecer

Conjugaciones de perish:

present
  1. perish
  2. perish
  3. perishes
  4. perish
  5. perish
  6. perish
simple past
  1. perished
  2. perished
  3. perished
  4. perished
  5. perished
  6. perished
present perfect
  1. have perished
  2. have perished
  3. has perished
  4. have perished
  5. have perished
  6. have perished
past continuous
  1. was perishing
  2. were perishing
  3. was perishing
  4. were perishing
  5. were perishing
  6. were perishing
future
  1. shall perish
  2. will perish
  3. will perish
  4. shall perish
  5. will perish
  6. will perish
continuous present
  1. am perishing
  2. are perishing
  3. is perishing
  4. are perishing
  5. are perishing
  6. are perishing
subjunctive
  1. be perished
  2. be perished
  3. be perished
  4. be perished
  5. be perished
  6. be perished
diverse
  1. perish!
  2. let's perish!
  5. perished
  6. perishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for perish:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
desaparecer ceasing; deceasing; dropping out; dying; withdrawing
extinguirse becoming extinct; dying out
fallecer ceasing; dropping out; withdrawing
morirse die; die away
pudrirse decaying; deterioration; rotting
quebrar breaking; snapping
romper breaking; demolition; destruction; rending; snapping; tearing; wrecking
sucumbir collapse; succubing
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arruinarse be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish break down; break off
caer be killed; be killed in action; become defective; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb be a failure; be overthrown; be ruined; chuck; collapse; come off worst; come to grief; dismiss; drop; fall; fall over; sink; somersault; take a nosedive; taste defeat; tumble
desaparecer be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb be lost; be missed; be missing; bear; blame; decline; disappear; endure; hold it against s.o.; lose; miss; move house; rebuke; regress; remove; reprimand; reproach; resent; stand; sustain; vanish; waining
desaparecer bajo u.c. go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer
desaparecer bajo una be killed; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; perish
descomponerse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; become worn; corrode; decay; deteriorate; eat away; endure; erode; get worn out; rot; stand; sustain; wear out
doblar become defective; die; perish arch; bend; bow; change; curve; double; dub; floor; fold; fold down; fold in two; fold over; fold up; knock down; synchronise; synchronize; turn back
extinguirse become defective; die; perish be on one's deathbed; become extinct; bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; decease; die; die of fear; die out; end; extinguish; finish; finish off; pass away; peg out; pinch out; placate; put out; snuff; soothe
fallecer be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb be on one's deathbed; decease; die; expire; pass away
fracturar become defective; die; perish become defective; break; break into pieces; break to pieces; burst open; come loose; destroy; fall to pieces; fracture; intentionally destroy; refract; smash; spring open; wreck
morir be killed; be killed in action; become defective; depart this earth; depart this life; die; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; pass away; perish; succumb be killed in war; be on one's deathbed; become extinct; collapse; decease; die; die of fear; die out; expire; pass away
morirse be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; pass away; perish; succumb be hungry; die; expire; hunger; pass away; starve
perecer be killed; be killed in action; be lost; be wrecked; crash; depart this earth; depart this life; die; fail; fall; meet an accident; meet with disaster; pass away; perish; succumb be on one's deathbed; decease; die; pass away
podrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; decline; deteriorate; go bad; rot; spoil
pudrirse be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot bear; corrode; decay; deteriorate; eat away; endure; erode; go bad; rot; spoil; stand; sustain
quebrar become defective; die; perish adjourn; become defective; break; break down; break into pieces; break to pieces; burst open; come loose; crack; fall to pieces; fracture; give way; go to pieces; intentionally destroy; refract; sever; shatter; smash; smash into pieces; snap; spring open; throw in
refractar become defective; die; perish become defective; break; break down; break into pieces; burst open; come loose; crack; destroy; fall to pieces; give way; go to pieces; snap; spring open; wreck
romper become defective; die; perish adjourn; become defective; break; break down; break in; break into pieces; break to pieces; break up; burst open; carve; come loose; crack; crackle; crush; cut in; dash; destroy; destruct; devastate; eliminate; exhaust; fall to pieces; fracture; hew in; intentionally destroy; knock to pieces; lay waste; liquidate; pulverise; pulverize; refract; rend; rip; rub fine; ruin; sever; shatter; smash; smash into pieces; smash to pieces; smash up; snap; spring open; tear; tear loose; throw in; wear out; work to death; wreck
sucumbir go under; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer bear; collapse; endure; stand; sustain
- buy the farm; cash in one's chips; conk; decease; die; exit; expire; go; kick the bucket; pass; pass away

Palabras relacionadas con "perish":


Sinónimos de "perish":


Antónimos de "perish":


Definiciones relacionadas de "perish":

  1. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life1
    • The children perished in the fire1

Wiktionary: perish

perish
verb
  1. pass away
  2. die
Cross Translation:
FromToVia
• perish → morir; fallecer ↔ sterben — intransitiv: von Lebewesen: aufhören zu leben
• perish → perecer ↔ périr — prendre fin ; cesser d’être.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0672 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos