Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir persist

Traducir persist de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. persist:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de persist de inglés a español

persist:

to persist verbo (persists, persisted, persisting)

  1. to persist (persevere; hold on; keep on; keep up)
    persistir; continuar; perseverar
  2. to persist (persevere)
    perseverar; empujar; retener; calar; filtrarse; tener constancia y tenacidad; no cesar
  3. to persist (bear; endure; stand; tolerate)
    aguantar; soportar
  4. to persist (continue; proceed; pursue the subject; )
    seguir; continuar
  5. to persist (drag on; continue)
    continuar; durar; perdurar
  6. to persist (insist; urge; press; keep on)
    insistir; imponer; instar; imponerse

Conjugaciones de persist:

present
  1. persist
  2. persist
  3. persists
  4. persist
  5. persist
  6. persist
simple past
  1. persisted
  2. persisted
  3. persisted
  4. persisted
  5. persisted
  6. persisted
present perfect
  1. have persisted
  2. have persisted
  3. has persisted
  4. have persisted
  5. have persisted
  6. have persisted
past continuous
  1. was persisting
  2. were persisting
  3. was persisting
  4. were persisting
  5. were persisting
  6. were persisting
future
  1. shall persist
  2. will persist
  3. will persist
  4. shall persist
  5. will persist
  6. will persist
continuous present
  1. am persisting
  2. are persisting
  3. is persisting
  4. are persisting
  5. are persisting
  6. are persisting
subjunctive
  1. be persisted
  2. be persisted
  3. be persisted
  4. be persisted
  5. be persisted
  6. be persisted
diverse
  1. persist!
  2. let's persist!
  5. persisted
  6. persisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for persist:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
empujar poking; prodding
retener holding; preserving
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aguantar bear; endure; persist; stand; tolerate bear; endure; hold one's ground; keep it up; live through; outlive; put up with; stand; stand firm; stand one's grounds; submit to; survive; sustain
calar persevere; persist be on to; contain; drench; fathom; get through; get to know; grasp; hold; look through; reach; realise; realize; rumble to; see through; soak; understand
continuar carry on; continue; drag on; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persevere; persist; proceed; pursue the subject continue; drive on; go on; ride on; take it further; work on
durar continue; drag on; persist
empujar persevere; persist boost; dent; dig; drive; elbow out; encourage; give a push; goad; impress; irritate; jab; motivate; move on; nettle; poke; press; press open; prod; propel; push; push along; push aside; push away; push in; push on; push open; push up; stimulate; whip up
filtrarse persevere; persist bore through; drain; dribble; drip; exude; filter through; ooze; penetrate; pierce; seep through; trickle
imponer insist; keep on; persist; press; urge assault; charge; command respect; declare; force; give; insert; inspire with awe; levy; oblige; push on; push through; push trough; use force
imponerse insist; keep on; persist; press; urge be dominantly present; blaze; force; get the better of; glow with
insistir insist; keep on; persist; press; urge force; insist; urging
instar insist; keep on; persist; press; urge force
no cesar persevere; persist
perdurar continue; drag on; persist hold one's ground; keep it up; live on; stand firm; stand one's grounds
perseverar hold on; keep on; keep up; persevere; persist push on; push trough
persistir hold on; keep on; keep up; persevere; persist
retener persevere; persist discourage; dissuade; hold; hold back; obstruct; prevent; record; remember; restrain; stop
seguir carry on; continue; get on; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject chase; come after; comply; continue; copy; ensue; follow; go after; go on; heed; imitate; listen; obey; pursue; run after; take it further; track; work on
soportar bear; endure; persist; stand; tolerate bear; boost; encourage; endure; live through; prop; prop up; push on; shore; stand; support; sustain
tener constancia y tenacidad persevere; persist push on; push trough
- die hard; endure; hang in; hang on; hold on; persevere; prevail; remain; run; stay

Palabras relacionadas con "persist":


Sinónimos de "persist":


Definiciones relacionadas de "persist":

  1. be persistent, refuse to stop1
    • he persisted to call me every night1
    • The child persisted and kept asking questions1
  2. continue to exist1
  3. stay behind1

Wiktionary: persist

persist
verb
  1. continue to exist
Cross Translation:
FromToVia
• persist → persistir ↔ volhouden — (overgankelijk) doorgaan met iets ondanks tegenslag, tegenspraak of vermoeidheid
• persist → continuar; durar; seguir ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer.
• persist → durar ↔ durer — continuer d’être, se prolonger.
• persist → perseverar ↔ persévérer — persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0709 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos