Resumen
Inglés a español: más información...
- quickly:
-
quick:
- rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; de aquí a poco; con rapidez; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente; súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; brusco; de golpe y porrazo; de improviso; de repente; alerto; ligero; de pies ligeros; listo; astuto; ducho; espabilado; muy vivo
- inmediatamente; inmediato; en seguida
- Wiktionary:
Inglés
Traducciones detalladas de quickly de inglés a español
quickly:
-
quickly (soon; speedily)
en seguida; pronto; dentro de poco; rápido; rápidamente-
en seguida adj.
-
pronto adj.
-
dentro de poco adj.
-
rápido adj.
-
rápidamente adj.
-
Translation Matrix for quickly:
Palabras relacionadas con "quickly":
Sinónimos de "quickly":
Antónimos de "quickly":
Definiciones relacionadas de "quickly":
Wiktionary: quickly
quickly
Cross Translation:
adverb
-
rapidly, fast
- quickly → rápido; rápidamente
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quickly | → pronto | ↔ tôt — Sans délai. |
• quickly | → rápido; deprisa | ↔ vite — (vieilli) ou Québec|fr rapide, qui se meut avec célérité, avec promptitude ; se dit surtout dans le sport, sinon plutôt des animaux et des choses dont le mouvement est rapide. |
quickly forma de quick:
-
quick (fast; rapid; swift; agile; dexterous; speedy; brisk; nimble; adroit; skilful; fledged; neat; clever; handy; expert; skillful)
rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; de aquí a poco; con rapidez; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente-
rápido adj.
-
pronto adj.
-
rápidamente adj.
-
dentro de poco adj.
-
aprisa adj.
-
deprisa adj.
-
de prisa adj.
-
con celeridad adj.
-
veloz adj.
-
ágil adj.
-
en breve adj.
-
prontamente adj.
-
a todo andar adj.
-
de aquí a poco adj.
-
con rapidez adj.
-
velozmente adj.
-
inesperado adj.
-
perspicaz adj.
-
aceleradamente adj.
-
-
quick (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; abrupt; sudden; all at once; brusque; out of the blue; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso-
súbito adj.
-
abrupto adj.
-
insospechado adj.
-
repentino adj.
-
de buenas a primeras adj.
-
pronto adj.
-
inesperado adj.
-
brusco adj.
-
de golpe y porrazo adj.
-
de improviso adj.
-
-
quick (suddenly; unexpectedly; abruptly; all of a sudden; sudden; swiftly)
de repente; súbito; abrupto; repentino; brusco-
de repente adj.
-
súbito adj.
-
abrupto adj.
-
repentino adj.
-
brusco adj.
-
-
quick (alert; agile; brisk; rapid; smart)
-
quick (fleet of foot; light-footed; nimble)
-
quick (sharp; nimble; clever; smart)
listo; astuto; ducho; espabilado; muy vivo-
listo adj.
-
astuto adj.
-
ducho adj.
-
espabilado adj.
-
muy vivo adj.
-
Translation Matrix for quick:
Palabras relacionadas con "quick":
Sinónimos de "quick":
Definiciones relacionadas de "quick":
Wiktionary: quick
quick
Cross Translation:
adjective
noun
-
sensitive flesh
- quick → carne viva
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quick | → pronto; rápido | ↔ snel — in korte tijd |
• quick | → rápido; veloz | ↔ rasch — sich schnell bewegend |
• quick | → rápido | ↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend |
• quick | → rápido | ↔ zügig — mit großer Geschwindigkeit und ohne Unterbrechung |
• quick | → tardar | ↔ avoir tôt fait de — soutenu|fr Être prompt à. |
• quick | → rápido | ↔ rapide — Qui se meut avec vitesse |
• quick | → rápido; deprisa | ↔ vite — (vieilli) ou Québec|fr rapide, qui se meut avec célérité, avec promptitude ; se dit surtout dans le sport, sinon plutôt des animaux et des choses dont le mouvement est rapide. |