Interglot - "shake" traducido de inglés a español

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a español: más información...

shake:
- temblar; tiritar; sacudir; tremolar; vibrar; asustar; dar un susto; estremecerse
- choque; golpe; tremor; temblor; trino; tembleque; escalofrío
Wiktionary:
- shake → agitar, sacudir
- shake → agitar, sacudir, temblar, chocar, cinco, estremecer

Inglés

Traducciones detalladas de shake de inglés a español

shake:

to shake verbo (shakes, shook, shaking)

to shake (tremble)
temblar; tiritar
- temblar verbo
- tiritar verbo
to shake (shiver; tremble)
sacudir
- sacudir verbo
to shake (vibrate; shiver; quaver; quiver; shudder; tremble)
tremolar; temblar; vibrar
- tremolar verbo
- temblar verbo
- vibrar verbo
to shake (frighten; tremble; startle; jolt)
asustar; dar un susto
- asustar verbo
- dar un susto verbo
to shake (shiver; tremble; quiver; shudder)
temblar
- temblar verbo
to shake (quake; quiver; shudder; tremble)
estremecerse
- estremecerse verbo

Conjugaciones de shake:

present

shake
shake
shakes
shake
shake
shake

simple past

shook
shook
shook
shook
shook
shook

present perfect

have shaken
have shaken
has shaken
have shaken
have shaken
have shaken

past continuous

was shaking
were shaking
was shaking
were shaking
were shaking
were shaking

future

shall shake
will shake
will shake
shall shake
will shake
will shake

continuous present

am shaking
are shaking
is shaking
are shaking
are shaking
are shaking

subjunctive

be shaken
be shaken
be shaken
be shaken
be shaken
be shaken

diverse

shake!
let's shake!
shaken
shaking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shake [the ~] sustantivo

the shake
el choque; el golpe
- choque [el ~] sustantivo
- golpe [el ~] sustantivo
the shake (tremor)
el tremor; el temblor
- tremor [el ~] sustantivo
- temblor [el ~] sustantivo
the shake (trill)
el trino
- trino [el ~] sustantivo
the shake (shiver; quiver; tremble; shudder; tremor)
el tembleque; el escalofrío
- tembleque [el ~] sustantivo
- escalofrío [el ~] sustantivo

Translation Matrix for shake:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
choque	shake	bang; blast; boom; bump; bumping; bumping into; colliding with; collision; crash; crashing into; hit; jolting; run-through; shock; smack; smash; thud; thump
escalofrío	quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor	fluttering; quaking; quiver; quivering; quivers; shiver; shivers; shudder; trembling; tremor
golpe	shake	bang; battle; blast; blow; boom; bump; clot; clout; colossus; crack; crash; dab; dollop; hook; jab; kink; knock; lump; monster; nonsense; nudge; punch; rubbish; slap; smack; small slap; strapper; tattle; thud; thump; wallop; war; whopper
sacudir		bumping; jolting; shaking off
temblar		quaking; quivering; shaking; trembling
tembleque	quiver; shake; shiver; shudder; tremble; tremor	quivers; shivers
temblor	shake; tremor	fluttering; quaking; quiver; quivering; shiver; shudder; trembling; tremor; vibration
tremor	shake; tremor
trino	shake; trill	chirping; twittering
-	handclasp; handshake; handshaking; milk shake; milkshake; shingle; shiver; tremble; trill; wag; waggle
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
asustar	frighten; jolt; shake; startle; tremble	deter; menace; scare; startle someone; threaten
dar un susto	frighten; jolt; shake; startle; tremble	menace; threaten
estremecerse	quake; quiver; shake; shudder; tremble	shiver; shudder
sacudir	shake; shiver; tremble	bump out; cast off; clean out; decline; denounce; disapprove; disclaim; dust; flatten; fleece; object to; refuse; reject; repudiate; shake off; shake out; shake up; spurn; stir; strip; take someone to the cleaner's; tap in; turn down
temblar	quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate	palpitate; thrill; throb; tremble
tiritar	shake; tremble	shiver; shudder
tremolar	quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate
vibrar	quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate	palpitate; throb; tremble
-	agitate; didder; escape from; excite; judder; rock; shake off; shake up; stimulate; stir; sway; throw off
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
choque		impact
-	cut
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
tembleque		jittery; quavery; ragged; ramshackle; rickety; shaking; shaky; shivery; wobbly; wonky

Palabras relacionadas con "shake":

shaking, shakable, shakes

Sinónimos de "shake":

shingle; building material
milkshake; milk shake; drink
trill; note; musical note; tone
handshake; handshaking; handclasp; acknowledgment; acknowledgement
tremble; shiver; reflex; instinctive reflex; innate reflex; inborn reflex; unconditioned reflex; physiological reaction
wag; waggle; agitation
agitate; move
didder; move involuntarily; move reflexively
judder; vibrate
rock; sway; move back and forth
weaken
stimulate; shake up; excite; stir; arouse; elicit; enkindle; kindle; evoke; fire; raise; provoke; stir up
shake off; throw off; escape from; escape; get away; break loose
change; alter; modify
gesticulate; gesture; motion

Definiciones relacionadas de "shake":

causing to move repeatedly from side to side¹
a reflex motion caused by cold or fear or excitement¹
grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)¹
a note that alternates rapidly with another note a semitone above it¹
frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream¹
building material used as siding or roofing¹
move with or as if with a tremor¹
- his hands shook¹
undermine or cause to waver¹
- my faith has been shaken¹
- The bad news shook her hopes¹
bring to a specified condition by or as if by shaking¹
- He was shaken from his dreams¹
- shake the salt out of the salt shaker¹
shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state¹
- shake one's head¹
- She shook her finger at the naughty students¹
- The old enemies shook hands¹
- Don't shake your fist at me!¹
stir the feelings, emotions, or peace of¹
- These stories shook the community¹
- the civil war shook the country¹
move back and forth or sideways¹
move or cause to move back and forth¹
- The chemist shook the flask vigorously¹
- My hands were shaking¹
shake or vibrate rapidly and intensively¹
get rid of¹
- I couldn't shake the car that was following me¹

Wiktionary: shake

shake

verb

transitive: to disturb emotionally
- shake → agitar
-
- shake → agitar; sacudir

Cross Translation:

From	To	Via
• shake	→ agitar; sacudir	↔ schudden — snel heen en weer bewegen om iets te mengen
• shake	→ temblar	↔ beven — hard en heftig trillen
• shake	→ agitar	↔ schütteln — (transitiv) einen Gegenstand oder eine Person schnell hin und her bewegen
• shake	→ chocar; cinco	↔ serrer la main — Prendre la main à quelqu’un pour le saluer, lui donner une poignée de main.
• shake	→ chocar; cinco	↔ serrer la pince — (familier, fr) Serrer la main à quelqu'un, lui donner une poignée de main.
• shake	→ estremecer; sacudir	↔ ébranler — amener par des secousses une chose à ne plus être dans une ferme assiette.

Traducciones relacionadas de shake

Eliminar anuncios

Traducir shake de inglés a español

Traducciones detalladas de shake de inglés a español

shake:

to shake verbo (shakes, shook, shaking)

to shake (tremble)

to shake (shiver; tremble)

to shake (vibrate; shiver; quaver; quiver; shudder; tremble)

to shake (frighten; tremble; startle; jolt)

to shake (shiver; tremble; quiver; shudder)

to shake (quake; quiver; shudder; tremble)

Conjugaciones de shake:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

shake [the ~] sustantivo

the shake

the shake (tremor)

the shake (trill)

the shake (shiver; quiver; tremble; shudder; tremor)

Translation Matrix for shake:

Palabras relacionadas con "shake":

Sinónimos de "shake":

Definiciones relacionadas de "shake":

Wiktionary: shake

Traducciones relacionadas de shake