Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir signs

Traducir signs de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. signs:
  2. sign:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de signs de inglés a español

signs:

signs [the ~] sustantivo

  1. the signs (signboards)
    el letreros; la enseñas

Translation Matrix for signs:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
enseñas signboards; signs
letreros signboards; signs nameplates

Palabras relacionadas con "signs":


sign:

to sign verbo (signs, signed, signing)

  1. to sign
    firmar

Conjugaciones de sign:

present
  1. sign
  2. sign
  3. signs
  4. sign
  5. sign
  6. sign
simple past
  1. signed
  2. signed
  3. signed
  4. signed
  5. signed
  6. signed
present perfect
  1. have signed
  2. have signed
  3. has signed
  4. have signed
  5. have signed
  6. have signed
past continuous
  1. was signing
  2. were signing
  3. was signing
  4. were signing
  5. were signing
  6. were signing
future
  1. shall sign
  2. will sign
  3. will sign
  4. shall sign
  5. will sign
  6. will sign
continuous present
  1. am signing
  2. are signing
  3. is signing
  4. are signing
  5. are signing
  6. are signing
subjunctive
  1. be signed
  2. be signed
  3. be signed
  4. be signed
  5. be signed
  6. be signed
diverse
  1. sign!
  2. let's sign!
  5. signed
  6. signing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

sign [the ~] sustantivo

  1. the sign (indication; symptom; evidence; omen)
    la señal; la indicación; el síntoma; el indicio
  2. the sign (signal)
    la señal; el signo; la seña
  3. the sign (signal)
    la señal; el signo
  4. the sign (phenomenon; symptom)
    el fenómeno
  5. the sign (bill board; notice board)
    la cartelera; el tablón de anuncios
  6. the sign (notice board; bill board; pin board; cork board; push pin board)
    la cartelera

Translation Matrix for sign:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cartelera bill board; cork board; notice board; pin board; push pin board; sign advertising pillar; bill board; black board; chalk board; notice board
fenómeno phenomenon; sign; symptom
indicación evidence; indication; omen; sign; symptom assignment; clue; command; cue; hand; hint; indicating; indication; instruction; lead; order; pointer; pointing out; showing; tip; tip-off
indicio evidence; indication; omen; sign; symptom forerunner; harbinger; herald
seña sign; signal blink; clue; cue; gesture; hand; hint; lead; pointer; tip; tip-off; wink
señal evidence; indication; omen; sign; signal; symptom character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; clue; cue; deposit; down payment; feature; gesture; hint; identification mark; identifying mark; lead; mark; pointer; quality; tip; tip-off
signo sign; signal body of evidence; evidence; gesture; identification mark; identifying mark; mark; piece of evidence; proof; token
síntoma evidence; indication; omen; sign; symptom forerunner; harbinger; herald; symptom
tablón de anuncios bill board; notice board; sign bill board; notice board
- augury; foretoken; house; mansion; mark; planetary house; polarity; preindication; sign of the zodiac; signal; signaling; signboard; star sign
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
firmar sign be in contrast with; contract; enter into; go on; initial; paraph; register; start to work
- bless; contract; ratify; sign on; sign up; signal; signalise; signalize; subscribe
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- gestural; sign-language; signed

Palabras relacionadas con "sign":


Sinónimos de "sign":


Definiciones relacionadas de "sign":

  1. used of the language of the deaf1
  2. structure displaying a board on which advertisements can be posted1
  3. a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened)1
    • he showed signs of strain1
    • they welcomed the signs of spring1
  4. any nonverbal action or gesture that encodes a message1
  5. a public display of a message1
    • he posted signs in all the shop windows1
  6. a character indicating a relation between quantities1
    • don't forget the minus sign1
  7. a gesture that is part of a sign language1
  8. a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified1
    • The bond between the signifier and the signified is arbitrary1
  9. an event that is experienced as indicating important things to come1
    • it was a sign from God1
  10. (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided1
  11. having an indicated pole (as the distinction between positive and negative electric charges)1
    • charges of opposite sign1
  12. (medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease1
    • there were no signs of asphyxiation1
  13. make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate1
  14. be engaged by a written agreement1
    • He signed to play the casino on Dec. 181
    • The soprano signed to sing the new opera1
  15. communicate in sign language1
    • I don't know how to sign, so I could not communicate with my deaf cousin1
  16. mark with one's signature; write one's name (on)1
    • She signed the letter and sent it off1
    • Please sign here1
  17. communicate silently and non-verbally by signals or signs1
    • He signed his disapproval with a dismissive hand gesture1
  18. place signs, as along a road1
    • sign an intersection1
    • This road has been signed1
  19. engage by written agreement1
    • They signed two new pitchers for the next season1
  20. approve and express assent, responsibility, or obligation1
    • Have you signed your contract yet?1
  21. To bind an identity, such as a network login, hardware ID, or certificate, to a message, file, or other piece of digitally encoded information.2

Wiktionary: sign

sign
noun
  1. visible indication
  2. flat object bearing a message
  3. traffic sign
  4. meaningful gesture
  5. any of several specialized non-alphabetic symbols
  6. astrological sign
  7. positive or negative polarity
  8. sign language in general
  9. omen
verb
  1. to make (a document) official by writing one's signature
  2. to write one's signature on a document
  3. to write one's signature somewhere
  4. intransitive: to communicate using sign language
Cross Translation:
FromToVia
• sign → signo; marca; seña ↔ merkteken — een teken dat ergens op is geplaatst en dat ter identificatie of beloning gebruikt kan worden
• sign → indicio ↔ Indiz — Hinweis; Andeutung; eine Information, die bestimmte Ereignisse wahrscheinlich macht
• sign → letrero ↔ Schild — beschriftete Platte zu Informationszwecken
• sign → signo del zodiaco ↔ Tierkreiszeichen — Astrologie, Astronomie: jeweils ein Zwölftel der Sonnenbahn am Himmel (Tierkreis, Ekliptik), benannt nach dem Sternbild, welches etwa im Jahre 0 sich dort befand
• sign → signo ↔ Zeichen — etwas sinnlich vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
• sign → firmar ↔ signieren — etwas unterzeichnen
• sign → firmar ↔ unterschreiben — ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen
• sign → firmar ↔ unterzeichnen — eine Unterschrift geben, zum Beispiel als Zustimmung zu einem Vertrag
• sign → firmar; subscribir; suscribir ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
• sign → cartel; anuncio; pancarta; letrero; rótulo ↔ affiche — feuille souple ou rigide affichant un message, ou une image, imprimer ou écrire que l’on appliquer contre les murs pour donner connaissance au public de quelque chose.
• sign → prueba; muestra ↔ preuve — Traductions à trier suivant le sens
• sign → testimonio ↔ témoignage — action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de signs







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1809 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos