Interglot - "straight" traducido de inglés a español

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a español: más información...

straight:
- derecho; recto; erguido; levantado; perpendicular; vertical; sincero; directo; crudo; duro; abierto; franco; claro; abiertamente; sin trabas; sin ambages; claramente; francamente; sin rodeos; sin reserva; con franqueza; puro; natural; correcto; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente; enseguida; inmediatamente; en el acto; pronto; inmediato; rápidamente; en seguida; en breve; instantáneamente; de inmediato; directamente; incondicional; realmente; legítimo; rectilíneo; desnudo; no embellecido
- camino; carretera; pista
Wiktionary:
- straight → recto, liso, franco, directo, hetero, derecho
- straight → derecho
- straight → recta, recto, de pie, directo, estricto, tieso, derecho, leal

Inglés

Traducciones detalladas de straight de inglés a español

straight:

straight adj.

straight (dead straight; perpendicular; bolt upright; erect)
derecho; recto; erguido; levantado; perpendicular; vertical
- derecho adj.
- recto adj.
- erguido adj.
- levantado adj.
- perpendicular adj.
- vertical adj.
straight (genuine; serious)
sincero
- sincero adj.
straight (directly; perpendicular)
directo; perpendicular; recto
- directo adj.
- perpendicular adj.
- recto adj.
straight (blunt; plain)
crudo; duro
- crudo adj.
- duro adj.
straight (frank; sincere; straightforward; honest; open; plain; fair)
sincero; abierto; franco; claro; abiertamente; sin trabas; sin ambages; claramente; francamente; sin rodeos; sin reserva; con franqueza
- sincero adj.
- abierto adj.
- franco adj.
- claro adj.
- abiertamente adj.
- sin trabas adj.
- sin ambages adj.
- claramente adj.
- francamente adj.
- sin rodeos adj.
- sin reserva adj.
- con franqueza adj.
straight (pure)
puro; claro; francamente; natural; correcto; auténtico; genuino; verdadero; neto; verdaderamente; sencillamente
- puro adj.
- claro adj.
- francamente adj.
- natural adj.
- correcto adj.
- auténtico adj.
- genuino adj.
- verdadero adj.
- neto adj.
- verdaderamente adj.
- sencillamente adj.
straight (direct)
directo; enseguida; inmediatamente; en el acto; pronto; inmediato; rápidamente; en seguida; en breve; instantáneamente; de inmediato
- directo adj.
- enseguida adj.
- inmediatamente adj.
- en el acto adj.
- pronto adj.
- inmediato adj.
- rápidamente adj.
- en seguida adj.
- en breve adj.
- instantáneamente adj.
- de inmediato adj.
straight (explicit; crude; straightforward; frank; outspoken; blunt; overt; openly; square; plain)
abierto; directamente; claro; claramente; francamente; abiertamente; sin reserva; con franqueza
- abierto adj.
- directamente adj.
- claro adj.
- claramente adj.
- francamente adj.
- abiertamente adj.
- sin reserva adj.
- con franqueza adj.
straight (outspoken; honest; frank; straightforward)
abierto; sincero; franco; incondicional
- abierto adj.
- sincero adj.
- franco adj.
- incondicional adj.
straight (downright; absolute)
claro; verdadero; puro; realmente; verdaderamente; sencillamente; francamente; legítimo
- claro adj.
- verdadero adj.
- puro adj.
- realmente adj.
- verdaderamente adj.
- sencillamente adj.
- francamente adj.
- legítimo adj.
straight (honest)
rectilíneo
- rectilíneo adj.
straight (direct; honest; frontal)
francamente
- francamente adj.
straight (straightforward; open; freely; frank)
francamente; con franqueza
- francamente adj.
- con franqueza adj.
straight (outspoken; frankly; forthright; outright; openly; frank; blunt; plain; plain-spoken; genially)
desnudo; puro; directamente; sin rodeos; no embellecido
- desnudo adj.
- puro adj.
- directamente adj.
- sin rodeos adj.
- no embellecido adj.

straight [the ~] sustantivo

the straight
el camino; la carretera; la pista
- camino [el ~] sustantivo
- carretera [la ~] sustantivo
- pista [la ~] sustantivo

Translation Matrix for straight:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
camino	straight	country road; footmark; footprint; freeway; highroad; highway; lane; main road; major road; motor-road; motorway; path; speedway; track
carretera	straight	avenue; country road; distance; freeway; highroad; highway; journey; lane; main road; major road; motor-road; motorway; path; reach; road; round; small circle; speedway; street; stretch; track; trail; way
claro		brightness; clearness; lucidity; luminosity
derecho		common law; customary law; forehand; justice; right; righteousness; unwritten law
franco		franc
perpendicular		lead line; plumb line; sounding line
pista	straight	audio track; avenue; bicycle track; circus; cycling track; path; race-track; ring; road; street; track; velodrome; way
recto		anus; rectum
-	heterosexual; heterosexual person; straight person; straightaway
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
abierto	blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward	accessible; amenable; approachable; burst open; candid; courteous; courtly; frank; frankly; liberal; not closed; open; open-minded; opened; opened up; openly; outspoken; polite; public; straight ahead; straight on; unconcealed; unlocked; unprejudiced
neto	pure; straight	after tax; net; nett; pure; unadulterated; unmixed
-	consecutive; full-strength; neat; square; straightforward; true; unbent; unbowed; uncoiled
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	direct; directly; flat
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
vertical		portrait; portrait orientation
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	stretch
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
abiertamente	blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward	bluntly; clean; contemplative; courteous; courtly; fair; honest; not closed; open; polite; readily
auténtico	pure; straight	authentic; contemplative; effectively; fair; genuine; honest; in fact; in truth; indeed; original; real; really; sure; sure enough; true; truly; unadulterated; verily; veritable
claramente	blunt; crude; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward	bluntly; clean; readily
claro	absolute; blunt; crude; downright; explicit; fair; frank; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; pure; sincere; square; straight; straightforward	actual; acute; apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; biting; blank; bright; clarifying; clean; clear; clear as daylight; clear-cut; clever; cloudless; comprehended; comprehensible; cooked; crude; directly; discernible; distinct; done; evident; fathomed; flagrant; genuine; graphic; identifiable; in truth; indeed; intelligible; it's true; keen; light; luminous; manifest; naturally; not dark; obvious; obviously; of course; off colour; pale; plain; pure; real; really; recognisable; recognizable; sharp-minded; sharpwitted; to be sure; transparent; truly; unadulterated; unambiguous; unburdened; unclouded; understandable; understood; unequivocal; unfinished; unmistakable; unmixed; unvarnished; washed out; without doubt
con franqueza	blunt; crude; explicit; fair; frank; freely; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; sincere; square; straight; straightforward
correcto	pure; straight	accurate; aesthetic; after tax; becoming; befitting; blameless; chivalrous; civil; classical; classy; clean; correct; courteous; decent; dignified; elegant; esthetic; fair; faultless; fitting; flawless; frank; glamorous; glamourous; graceful; honest; impeccable; in good style; in good taste; neat; net; nett; open; perfect; precise; proper; properly; pure; reputable; respectable; right; sincere; smart; sophisticated; sporting; stylish; tasteful; tidy; true; unadulterated; unmixed; upright; virtuous; well aware of; well-mannered; worthy
crudo	blunt; plain; straight	abominable; barbaric; brutal; cruel; dizy; gruesome; heinous; improper; inappropriate; indelicat; inhuman; inhumane; out of place; pityless; raw; rude; ruthless; tactless; unboiled; uncalled for; unprocessed; unseemly; unsuitable; weak
de inmediato	direct; straight	as; as much; at once; at the same time; concurrently; directly; ditto; equally; immediate; immediately; in a moment; in the same way as; instantly; just as; likewise; now; on the spot; promptly; right away; right now; simultaneously; straight away; straightaway; the same; then and there
derecho	bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight	clear; dead straight; directly; erect; standing; straight ahead; straight on; upright; vertical
desnudo	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight	bare; blank; crude; nude; open; outdoor; plain; stark naked; uncovered; unfinished; unvarnished
directamente	blunt; crude; explicit; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; square; straight; straightforward
directo	direct; directly; perpendicular; straight	at once; businesslike; clear; cool; directly; fair; honest; immediate; immediately; instantly; now; promptly; right away; right now; straight away
duro	blunt; plain; straight	against the grain; agressive; aloud; awkward; burdensome; callous; cruel; difficult; dispassionate; dizy; emotionless; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; headstrong; heartless; heavy; immovable; impassive; indifferent; inflexible; insensitive; massive; merciless; obstinate; offensive; out loud; penetrating; persisting; piercing; pig-headed; pitiless; rasping; recalcitrant; relentless; rigid; rough; ruthless; shrill; soulless; star; stern; stiff; straight-backed; stubborn; tenacious; tough; unbending; uncaring; unfeeling; violent; weak
en breve	direct; straight	adroit; agile; before long; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; in a little while; in a word; in brief; in short; in the near future; just; later; neat; next; nimble; quick; rapid; shortly; simply; skilful; skillful; soon; speedy; swift
en el acto	direct; straight	at once; at the same time; concurrently; directly; immediate; immediately; instantly; now; on the spot; promptly; right away; right now; simultaneously; straight away; then and there
en seguida	direct; straight	at once; at the same time; concurrently; directly; hastily; immediate; immediately; in a little while; in a moment; instantly; later; next; now; prompt; promptly; quick; quickly; rapid; right away; right now; simultaneously; soon; speedily; speedy; straight away; straightaway; swift; without delay
enseguida	direct; straight	afterwards; at once; before long; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; later; later on; now; promptly; right away; right now; shortly; soon; straight away; straightaway
erguido	bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight	dead straight; erect; standing; upright; vertical
francamente	absolute; blunt; crude; direct; downright; explicit; fair; frank; freely; frontal; honest; open; openly; outspoken; overt; plain; pure; sincere; square; straight; straightforward	blatant; bluntly; clean; downright; fair; honest; mean; pedestrian; plain; quite common; readily; sheer; vile
franco	fair; frank; honest; open; outspoken; plain; sincere; straight; straightforward	bare; candid; carriage paid; fair; for free; frank; free; free of charge; freight paid; genuine; gratis; gratuitous; heartfelt; honest; liberal; open; open-minded; outspoken; prepaid; sincere; straight ahead; straight on; uncovered; unhampered; unhindered; unimpeded; unobstructed; unprejudiced; upright
genuino	pure; straight	fair; honest; maidenly; pure; true; unspoiled; untainted; untouched; veritable; virginal
incondicional	frank; honest; outspoken; straight; straightforward	absolute; absolutely; awfully; certain; certainly; completely; definitely; final; fully; indisputable; outright; positive; sure; terribly; totally; unconditional; undoubted; utter; utterly
inmediatamente	direct; straight	at once; at the same time; before long; concurrently; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; presently; prompt; promptly; quick; rapid; right away; right now; shortly; simultaneously; soon; speedy; straight away; straightaway; swift; without delay
inmediato	direct; straight	at once; immediate; immediately; in a moment; instantly; prompt; promptly; quick; rapid; right away; soon; speedy; straight away; straightaway; swift; without delay
instantáneamente	direct; straight	at once; at the same time; concurrently; directly; immediate; immediately; in a moment; instantly; now; promptly; right away; right now; simultaneously; straight away; straightaway
legítimo	absolute; downright; straight	authorised; authorized; competent; convincing; entitled; granted the right; justified; lawful; legal; legitimate; on legitimate grounds; reasonable; reasoned; rightful; skilled; solid; sound; valid; valid in law; warranted; well-founded
levantado	bolt upright; dead straight; erect; perpendicular; straight	admitted; banking up; dead straight; distinguished; drifting; erect; flying up; high ranking; highranking; illustrious; noteworthy; renowned; standing; stately; stuffed animal; took in; upright; vertical; weighty; wiped up
natural	pure; straight	apparently; easy; effortless; free; freely; inborn; indeed; innate; natural; naturally; obviously; of course; self-evident; to be sure; uncultivated; undeveloped; virgin; without doubt
no embellecido	blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
perpendicular	bolt upright; dead straight; directly; erect; perpendicular; straight	perpendicular; vertical
pronto	direct; straight	abrupt; accomplished; achieved; adept; adroit; agile; all at once; all of a sudden; at once; before long; blunt; brisk; brusque; clear; clever; completed; concluded; dexterous; early; evident; expert; fast; finished; fledged; handy; hastily; in a little while; later; neat; next; nimble; out; out of the blue; over; prepared; promptly; quick; quickly; rapid; readily; ready; ready for use; shortly; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; sudden; suddenly; swift; timely; unexpectedly; very soon
puro	absolute; blunt; downright; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; pure; straight	blank; chaste; clean; crude; fair; genuine; honest; immaculate; impeccable; maidenly; mere; nonsensical; plain; pristine; pure; real; ridiculous; spotless; stainless; unadulterated

Palabras relacionadas con "straight":

straightness, straights, straighter, straightest, straightly, straighten

Sinónimos de "straight":

consecutive; continuous; uninterrupted
aligned; unbent; untwisted; direct; vertical; perpendicular
uncurled; unpermed
unbent; unbowed; erect; vertical; upright
accurate
square; aboveboard; straightforward; guileless; transparent; straightarrow; honest; honorable; lawful
uncoiled
trabeated; trabeate; uncurved; uncurving
tidy
heterosexual
true; even
straightforward; direct
neat; full-strength; undiluted
correct; right
conventional
heterosexual; heterosexual person; straight person; person; individual; someone; somebody; mortal; soul
poker hand
straightaway; section; segment
directly; direct
flat

Antónimos de "straight":

crooked; curly; coiled; curved; indirectly

Definiciones relacionadas de "straight":

in keeping with the facts¹
- set the record straight¹
- made sure the facts were straight in the report¹
successive (without a break)¹
- sick for five straight days¹
rigidly conventional or old-fashioned¹
following a correct or logical method¹
- straight reasoning¹
without water¹
without evasion or compromise¹
accurately fitted; level¹
(of hair) having no waves or curls¹
- her naturally straight hair hung long and silky¹
not homosexual¹
erect in posture¹
- sit straight¹
having no deviations¹
- straight lines¹
- straight roads across the desert¹
- straight teeth¹
- straight shoulders¹
free from curves or angles¹
- a straight line¹
no longer coiled¹
characterized by honesty and fairness¹
- straight dealing¹
neatly arranged; not disorderly¹
- the room is straight now¹
without deviation¹
in a forthright manner; candidly or frankly¹
- told me straight out¹
in a straight line; in a direct course¹
a straight segment of a roadway or racecourse¹
a poker hand with 5 consecutive cards (regardless of suit)¹
a heterosexual person; someone having a sexual orientation to persons of the opposite sex¹

Wiktionary: straight

straight

adjective

not crooked or bent
- straight → recto; liso
direct, truthful, frank
- straight → franco
as it should be
- straight → directo
heterosexual
- straight → hetero
-
- straight → derecho

adverb

in a forward direction
- straight → derecho

Cross Translation:

From	To	Via
• straight	→ recta	↔ Gerade — fachsprachlich, Sport: Schlag beim Boxen
• straight	→ recta	↔ Gerade — gerade Strecke, besonders bei Rennstrecken
• straight	→ recto	↔ gerade — nicht gebogen oder gekrümmt
• straight	→ de pie	↔ debout — marine\|fr aéro\|fr Qualifie un vent quand il est en sens contraire au mouvement de l’aéronef, du navire, etc.
• straight	→ recto; directo; estricto; tieso	↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• straight	→ derecho; recto; directo; estricto; tieso; leal	↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la

Traducciones relacionadas de straight

Eliminar anuncios

Traducir straight de inglés a español

Traducciones detalladas de straight de inglés a español

straight:

straight adj.

straight (dead straight; perpendicular; bolt upright; erect)

straight (genuine; serious)

straight (directly; perpendicular)

straight (blunt; plain)

straight (frank; sincere; straightforward; honest; open; plain; fair)

straight (pure)

straight (direct)

straight (explicit; crude; straightforward; frank; outspoken; blunt; overt; openly; square; plain)

straight (outspoken; honest; frank; straightforward)

straight (downright; absolute)

straight (honest)

straight (direct; honest; frontal)

straight (straightforward; open; freely; frank)

straight (outspoken; frankly; forthright; outright; openly; frank; blunt; plain; plain-spoken; genially)

straight [the ~] sustantivo

the straight

Translation Matrix for straight:

Palabras relacionadas con "straight":

Sinónimos de "straight":

Antónimos de "straight":

Definiciones relacionadas de "straight":

Wiktionary: straight

Traducciones relacionadas de straight