Inicio ->Diccionarios ->inglés/español ->Traducir struggle

Traducir struggle de inglés a español

Resumen
Inglés a español:   más información...
  1. struggle:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de struggle de inglés a español

struggle:

to struggle verbo (struggles, struggled, struggling)

  1. to struggle (keep up the struggle; fight; wage ware; put up a fight)
    combatir; librar una batalla; luchar; pelear
  2. to struggle (resist; fight back)
    defender; defenderse; rezongar; ir en contra; refunfuñar; mantener a distancia
  3. to struggle (fight; combat)
    entrar en combate; trabar la lucha; entablar la lucha
  4. to struggle (fight against; compete)
    luchar contra

Conjugaciones de struggle:

present
  1. struggle
  2. struggle
  3. struggles
  4. struggle
  5. struggle
  6. struggle
simple past
  1. struggled
  2. struggled
  3. struggled
  4. struggled
  5. struggled
  6. struggled
present perfect
  1. have struggled
  2. have struggled
  3. has struggled
  4. have struggled
  5. have struggled
  6. have struggled
past continuous
  1. was struggling
  2. were struggling
  3. was struggling
  4. were struggling
  5. were struggling
  6. were struggling
future
  1. shall struggle
  2. will struggle
  3. will struggle
  4. shall struggle
  5. will struggle
  6. will struggle
continuous present
  1. am struggling
  2. are struggling
  3. is struggling
  4. are struggling
  5. are struggling
  6. are struggling
subjunctive
  1. be struggled
  2. be struggled
  3. be struggled
  4. be struggled
  5. be struggled
  6. be struggled
diverse
  1. struggle!
  2. let's struggle!
  5. struggled
  6. struggling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

struggle [the ~] sustantivo

  1. the struggle (wrestle)
    el campo; el combate; la lucha; la agarrada; el conflicto; el campo de concentración; la batalla; la parcela; la parcelación
  2. the struggle (struggling; tussling; wrestle; wrestling; grappling)
    la lucha; el forcejeo

Translation Matrix for struggle:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agarrada struggle; wrestle fight; scuffle; tussle
batalla struggle; wrestle battle; blow; doubt; fight; hesitation; indecision; indecisiveness; knock; scuffle; shilly-shallying; single combat; slap; smack; tussle; vacillation; war
campo struggle; wrestle arable; arable land; area; building site; camp; country; country side; countryside; district; encampment; estate; farming land; farmland; field; grass; grassed surface; ground; landscape; lot; parcel; plot; rush-bottom; scenery; site; territory; yard
campo de concentración struggle; wrestle building site; camp; concentration camp; encampment; field; ground; lot; parcel; plot; site
combate struggle; wrestle battle; blow; competition; contest; fight; game; match; play; scuffle; set; slap; smack; tussle; war
conflicto struggle; wrestle argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; dissension; disunity; division; quarrel; row; squabble; twist; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrangle
defender defending
defenderse defending
forcejeo grappling; struggle; struggling; tussling; wrestle; wrestling
lucha grappling; struggle; struggling; tussling; wrestle; wrestling battle; war
luchar fighting
parcela struggle; wrestle building; building site; construction; edifice; ground; lot; parcel; plot; premises; site; structure
parcelación struggle; wrestle allocation; dividing up of land; lotting; parcel
- battle; conflict
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
combatir fight; keep up the struggle; put up a fight; struggle; wage ware battle with; combat; contest; fight; have a fight; hit out hard; quarrel; scrap; scuffle
defender fight back; resist; struggle advocate; be of the opinion; defend; guard; herd; hold off; keep away; keep off; keep out; keep watch over; notice; plead; protect; resist; safeguard; shield; support; take the view; watch over
defenderse fight back; resist; struggle bring it off; carry it out; make do; make ends meet; manage
entablar la lucha combat; fight; struggle
entrar en combate combat; fight; struggle
ir en contra fight back; resist; struggle
librar una batalla fight; keep up the struggle; put up a fight; struggle; wage ware
luchar fight; keep up the struggle; put up a fight; struggle; wage ware battle with; combat; contest; fight; have a fight; hit out hard; quarrel; scrap; scuffle; wrestle
luchar contra compete; fight against; struggle battle with; combat; contest; fight; hit out hard; quarrel; scrap; scuffle
mantener a distancia fight back; resist; struggle fend off; hold off; keep away; keep off; keep out; lay off; parry
pelear fight; keep up the struggle; put up a fight; struggle; wage ware altercate; battle with; bicker; combat; contest; fight; have a fight; make trouble; mat; quarrel; scrap; scuffle; wrangle; wrestle
refunfuñar fight back; resist; struggle bark; bawl; be furious; bellow; bluster; boom; cry; cry out; curse; grouse; growl; grumble; let someone have it; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; snarl; storm; swear; twaddle; whine; yell
rezongar fight back; resist; struggle bluster; chanter; complain; crackle; grouse; growl; grumble; mumble; mutter; rumble; snarl; sputter; twaddle; whine
trabar la lucha combat; fight; struggle
- clamber; contend; fight; scramble; shin; shinny; skin; sputter
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- demand; strive; work hard

Palabras relacionadas con "struggle":


Sinónimos de "struggle":


Definiciones relacionadas de "struggle":

  1. strenuous effort1
    • the struggle to get through the crowd exhausted her1
  2. an energetic attempt to achieve something1
    • getting through the crowd was a real struggle1
  3. an open clash between two opposing groups (or individuals)1
  4. be engaged in a fight; carry on a fight1
  5. to exert strenuous effort against opposition1
    • he struggled to get free from the rope1
  6. climb awkwardly, as if by scrambling1
  7. make a strenuous or labored effort1
    • She struggled for years to survive without welfare1

Wiktionary: struggle

struggle
noun
  1. strife, effort
verb
  1. to strive, to labour in difficulty, to fight
Cross Translation:
FromToVia
• struggle → batallar; pelear; combatir; luchar ↔ strijden — ondanks weerstand een doel proberen te bereiken
• struggle → lucha ↔ strijd — een handgemeen
• struggle → luchar ↔ kämpfen — verbale oder physische Auseinandersetzung von Gegnern
• struggle → batalla; golpe; acción ↔ bataille — guerre|fr combat général entre deux armées.
• struggle → batallar; combatir ↔ batailler — livrer de petits combats.
• struggle → batalla; acción ↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre.
• struggle → combatir; batallar; luchar; pelear ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• struggle → esfuerzo; afán ↔ effort — action de s’efforcer.
• struggle → lucha ↔ lutte — Sorte d’exercice, de combat, où deux hommes se prennent corps à corps et chercher à se terrasser l’un l’autre.
• struggle → luchar; batallar; combatir; pelear ↔ lutter — Traductions à trier

Traducciones relacionadas de struggle







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1583 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos