Inglés

Traducciones detalladas de sales de inglés a francés

sales:

sales [the ~] sustantivo

  1. the sales (turnover)
    la vente; le volume des affaires; le chiffre d'affaires
  2. the sales (clearance sale; end-of-season sales; sale)
    la soldes; le soldes de fins de séries; la braderie; la liquidation totale; la soldes de liquidation; la liquidation
  3. the sales (clearance sales)
    la soldes
  4. the sales
    la soldes; la soldes de fins de séries; la soldes de liquidation
  5. the sales (end-of-season sale; sale; clearance sale)
    le soldes; le soldes de fins de séries
  6. the sales
    – The exchange of products and services with a customer for money. 1

Translation Matrix for sales:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
braderie clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
chiffre d'affaires sales; turnover turnover
liquidation clearance sale; end-of-season sales; sale; sales abolishing; cancelation; close out; closing down sale; completing; discontinuance; elimination; finishing; liquidation; murder; removal; settling a matter; terminating; winding up
liquidation totale clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
soldes clearance sale; clearance sales; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales balances
soldes de fins de séries clearance sale; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales
soldes de liquidation clearance sale; end-of-season sales; sale; sales auction rooms; closing down sale; liquidation sale
vente sales; turnover pushing; sale; selling; trading
volume des affaires sales; turnover
- gross revenue; gross sales
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
ventes sales
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- sale; selling

Palabras relacionadas con "sales":


Sinónimos de "sales":

  • gross sales; gross revenue; income

Definiciones relacionadas de "sales":

  1. income (at invoice values) received for goods and services over some given period of time2
  2. The exchange of products and services with a customer for money.1

Wiktionary: sales

sales
Cross Translation:
FromToVia
sales distribution VertriebWirtschaft: Teilbereich des Handels; das Geschäft eines Unternehmens mit seinen Abnehmern

Sales:

Sales [the ~] sustantivo

  1. the Sales
    – The area of the application targeted at helping salespeople identify, track, and forecast selling opportunities (be they with existing or new customers) and help bring them to successful closure (sales) more effectively and efficiently. 1

Translation Matrix for Sales:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Ventes Sales A/R; accounts receivable

Definiciones relacionadas de "Sales":

  1. The area of the application targeted at helping salespeople identify, track, and forecast selling opportunities (be they with existing or new customers) and help bring them to successful closure (sales) more effectively and efficiently.1

sales forma de sale:

sale [the ~] sustantivo

  1. the sale (auction; public sale; sale by auction; auction day)
    la vente aux enchères; la criée; la vente à la criée
  2. the sale (clearance sale; end-of-season sales; sales)
    la soldes; le soldes de fins de séries; la braderie; la liquidation totale; la soldes de liquidation; la liquidation
  3. the sale (end-of-season sale; sales; clearance sale)
    le soldes; le soldes de fins de séries
  4. the sale
    la vente
    • vente [la ~] sustantivo
  5. the sale
    – The exchange of products or services for money. 1
    la vente
    • vente [la ~] sustantivo

Translation Matrix for sale:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
braderie clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
criée auction; auction day; public sale; sale; sale by auction
liquidation clearance sale; end-of-season sales; sale; sales abolishing; cancelation; close out; closing down sale; completing; discontinuance; elimination; finishing; liquidation; murder; removal; settling a matter; terminating; winding up
liquidation totale clearance sale; end-of-season sales; sale; sales
soldes clearance sale; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales balances; clearance sales; sales
soldes de fins de séries clearance sale; end-of-season sale; end-of-season sales; sale; sales sales
soldes de liquidation clearance sale; end-of-season sales; sale; sales auction rooms; closing down sale; liquidation sale; sales
vente sale pushing; sales; selling; trading; turnover
vente aux enchères auction; auction day; public sale; sale; sale by auction auction day; auction sale; flea market; public sale
vente à la criée auction; auction day; public sale; sale; sale by auction
- cut-rate sale; sales agreement; sales event
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- auction; disposal; public sale; sale by auction; sales; selling

Palabras relacionadas con "sale":


Sinónimos de "sale":


Definiciones relacionadas de "sale":

  1. a particular instance of selling2
    • he has just made his first sale2
    • they had to complete the sale before the banks closed2
  2. the general activity of selling2
    • they tried to boost sales2
    • laws limit the sale of handguns2
  3. an occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices2
    • they held a sale to reduce their inventory2
    • I got some great bargains at their annual sale2
  4. an agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)2
    • the salesman faxed the sales agreement to his home office2
  5. the state of being purchasable; offered or exhibited for selling2
    • you'll find vitamin C for sale at most pharmacies2
    • the new line of cars will soon be on sale2
  6. The exchange of products or services for money.1

Wiktionary: sale

sale
noun
  1. exchange of goods or services for currency or credit
  2. particular opportunity for a sale
  3. sale of goods at reduced prices
  4. act of putting up for auction to the highest bidder
sale
noun
  1. diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
  2. (2)
  3. Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix donné.

Cross Translation:
FromToVia
sale vente Verkauf — der Akt des Verkaufens (Betonung 1)

Traducciones relacionadas de sales



Francés

Traducciones detalladas de sales de francés a inglés

sales:


sales forma de saler:

saler verbo (sale, sales, salons, salez, )

  1. saler (saumurer; refouler; se dissoudre; )
    to souse; to salt; to pickle
    • souse verbo (souses, soused, sousing)
    • salt verbo (salts, salted, salting)
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
  2. saler (mettre en salaison; saumurer)
    to pickle; to salt
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
    • salt verbo (salts, salted, salting)
  3. saler (mariner; épicer; pimenter; macérer)
    marinade; to season; to pickle; to spice
    • marinade verbo
    • season verbo (seasons, seasoned, seasoning)
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)
    • spice verbo (spices, spiced, spicing)

Conjugaciones de saler:

Présent
  1. sale
  2. sales
  3. sale
  4. salons
  5. salez
  6. salent
imparfait
  1. salais
  2. salais
  3. salait
  4. salions
  5. saliez
  6. salaient
passé simple
  1. salai
  2. salas
  3. sala
  4. salâmes
  5. salâtes
  6. salèrent
futur simple
  1. salerai
  2. saleras
  3. salera
  4. salerons
  5. salerez
  6. saleront
subjonctif présent
  1. que je sale
  2. que tu sales
  3. qu'il sale
  4. que nous salions
  5. que vous saliez
  6. qu'ils salent
conditionnel présent
  1. salerais
  2. salerais
  3. salerait
  4. salerions
  5. saleriez
  6. saleraient
passé composé
  1. ai salé
  2. as salé
  3. a salé
  4. avons salé
  5. avez salé
  6. ont salé
divers
  1. sale!
  2. salez!
  3. salons!
  4. salé
  5. salant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for saler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pickle cornichon
salt loup de mer; sel
season saison
spice aromate; aromatisant; condiment; lanceur de modes; épice; épices
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
marinade macérer; mariner; pimenter; saler; épicer
pickle avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; macérer; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; pimenter; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; épicer; être dans la saumure confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves
salt avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
season macérer; mariner; pimenter; saler; épicer pimenter; épicer
souse avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
spice macérer; mariner; pimenter; saler; épicer pimenter; épicer
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
salt salé; saumuré

Wiktionary: saler

saler
verb
  1. Assaisonner avec du sel.
  2. Mettre du sel sur des aliments pour les conserver
  3. (cuisine) assaisonner avec du sel.
saler
verb
  1. to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution
  2. add salt to

Cross Translation:
FromToVia
saler salt salzenSalz beigeben, mit Salz würzen

Traducciones relacionadas de sales