Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: welding

Resultados de welding en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. welding:
  2. weld:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de welding de inglés a francés

welding:

welding [the ~] sustantivo

  1. the welding (joint)
    la soudure; le joint
  2. the welding
    le joindre

Translation Matrix for welding:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
joindre welding
joint joint; welding brickwork; connection; corner join; joining together; joint; masonry; pointing; reefer; seam
soudure joint; welding bridging; connection; flow-control agent; flowing means; flux; joining together; solder; soldering flux
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
joindre add; add to; add up; append; assemble; attach; bind together; bridge; bundle; chain; combine; conform; connect; count in; couple; enchain; follow; forgather; fuse; fuze; gather; get together; give along with; go together; go with; include; join; join together; lay next to each other; link; make a match; meet; meet each other; melt together; merge; pander; place beside; put through; see each other; send along with; send with; shackle; unite; visit; weld
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
joint mingled; mixed

Palabras relacionadas con "welding":


Sinónimos de "welding":


Definiciones relacionadas de "welding":

  1. fastening two pieces of metal together by softening with heat and applying pressure1

Wiktionary: welding

welding
noun
  1. Action ou résultat d’une soudure (1,2):
  2. action de souder ; le résultat de ce travail.

welding forma de weld:

to weld verbo (welds, welded, welding)

  1. to weld (join)
    souder; joindre
    • souder verbo (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
  2. to weld (join)
    souder; braser; joindre; coudre; empatter
    • souder verbo (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • braser verbo
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • coudre verbo (couds, coudt, cousons, cousez, )
    • empatter verbo

Conjugaciones de weld:

present
  1. weld
  2. weld
  3. welds
  4. weld
  5. weld
  6. weld
simple past
  1. welded
  2. welded
  3. welded
  4. welded
  5. welded
  6. welded
present perfect
  1. have welded
  2. have welded
  3. has welded
  4. have welded
  5. have welded
  6. have welded
past continuous
  1. was welding
  2. were welding
  3. was welding
  4. were welding
  5. were welding
  6. were welding
future
  1. shall weld
  2. will weld
  3. will weld
  4. shall weld
  5. will weld
  6. will weld
continuous present
  1. am welding
  2. are welding
  3. is welding
  4. are welding
  5. are welding
  6. are welding
subjunctive
  1. be welded
  2. be welded
  3. be welded
  4. be welded
  5. be welded
  6. be welded
diverse
  1. weld!
  2. let's weld!
  5. welded
  6. welding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

weld [the ~] sustantivo

  1. the weld
    le fait de forger; le forgeage

Translation Matrix for weld:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fait de forger weld
forgeage weld
joindre welding
- Reseda luteola; dyer's mignonette; dyer's rocket
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
braser join; weld
coudre join; weld affix; attach; fasten; sew together; stitch
empatter join; weld
joindre join; weld add; add to; add up; append; assemble; attach; bind together; bridge; bundle; chain; combine; conform; connect; count in; couple; enchain; follow; forgather; fuse; fuze; gather; get together; give along with; go together; go with; include; join; join together; lay next to each other; link; make a match; meet; meet each other; melt together; merge; pander; place beside; put through; see each other; send along with; send with; shackle; unite; visit
souder join; weld braze; solder

Palabras relacionadas con "weld":


Sinónimos de "weld":

  • dyer's rocket; dyer's mignonette; Reseda luteola; reseda
  • Weld; Theodore Dwight Weld; abolitionist; emancipationist
  • joint
  • join; conjoin
  • unite; unify; merge

Definiciones relacionadas de "weld":

  1. a metal joint formed by softening with heat and fusing or hammering together1
  2. European mignonette cultivated as a source of yellow dye; naturalized in North America1
  3. unite closely or intimately1
    • Her gratitude welded her to him1
  4. join together by heating1
    • weld metal1

Wiktionary: weld

weld
noun
  1. herb
verb
  1. to join materials (especially metals) by applying heat
weld
noun
  1. Petite corde dont une plus grosse corde est composée.
  2. botan|nocat=1 Une plante herbacée bisannuelle de la famille des Résédacées, d'Eurasie et d'Afrique du Nord, assez commune en Europe occidentale et méridionale, à fleurs jaune verdâtre, à trois pétales, groupées en grappes allongées, et qui fut cultivée autrefois comme plante tinctoriale.
  3. action de souder ; le résultat de ce travail.
verb
  1. joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.
Cross Translation:
FromToVia
• weld → joint ↔ Naht — Technik: Punkt oder Linie zwischen zwei schweißen Metallteilen
• weld → souder ↔ schweißen — Fertigungstechnik: Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden

Traducciones relacionadas de welding







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0433 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos