Interglot - illegally: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

illegal:
- illégal; interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement; illégalement; frauduleux; criminel
Wiktionary:
- illegally → illégalement
- illegally → illégalement
- illegal → sans-papiers
- illegal → illégal
- illegal → clandestin, illégal, illégitime

Inglés

Traducciones detalladas de illegally de inglés a francés

illegally:

Translation Matrix for illegally:

Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	illicitly; lawlessly

Sinónimos de "illegally":

illicitly; lawlessly

Antónimos de "illegally":

lawfully

Definiciones relacionadas de "illegally":

in an illegal manner¹
- they dumped the waste illegally¹

Wiktionary: illegally

illegally

adverb

in a manner contrary to the law
- illegally → illégalement

illegally

-
- illégalement → illegally; unlawfully

illegal:

illegal adj.

illegal (clandestine; illegitimate; illicit)
illégal; interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement
- illégal adj.
- interdit adj.
- défendu adj.
- illicite adj.
- illégitime adj.
- clandestin adj.
- contraire à la loi adj.
- injuste adj.
- clandestinement adj.
illegal (unlawful; extrajudicial)
illégal; illégalement
- illégal adj.
- illégalement adj.
illegal
illégal; illicite; interdit; clandestin
- illégal adj.
- illicite adj.
- interdit adj.
- clandestin adj.
illegal (irregular; fraudulent; illegitimate; unlawful)
illicite; frauduleux; illégal; contraire à la loi
- illicite adj.
- frauduleux adj.
- illégal adj.
- contraire à la loi adj.
illegal (criminal)
criminel
- criminel adj.
illegal (criminal)
illicite; criminel
- illicite adj.
- criminel adj.

Translation Matrix for illegal:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
clandestin		person in hiding
criminel		bastard; cad; criminal; delinquent; evil-doer; malefactor; offender; perpetrator; rascal; rogue; scoundrel; villain
interdit		suspension
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
frauduleux		fraudulent
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	contrary to law; unlawful
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
clandestin	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	bad; behind one's back; behind someone's back; clandestine; concealed; covert; covertly; disguised; falsely; foul; furtive; in disguise; in secret; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the quiet; on the sly; quietly; ribald; scurvy; secret; secretive; secretly; silently; sneakily; sneaking; sneaky; softly; stealthily; stealthy; subterranean; surreptitiously; underground; underhand; undisclosed; unnoticed; unobserved; unperceived; unseen; veiled; vicious; vile
clandestinement	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	bad; behind one's back; behind someone's back; clandestine; concealed; covert; disguised; falsely; foul; furtive; in disguise; indecent; jarring; low; malicious; mean; nasty; offensive; on the sly; privately; ribald; scurvy; secret; secretive; secretly; sneakily; sneaking; sneaky; stealthily; stealthy; subterranean; underground; underhand; undisclosed; unseen; veiled; vicious; vile
contraire à la loi	clandestine; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful
criminel	criminal; illegal	criminal; of criminal law
défendu	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	clandestine; defended; stealthy
frauduleux	fraudulent; illegal; illegitimate; irregular; unlawful	deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful
illicite	clandestine; criminal; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful	clandestine; stealthy
illégal	clandestine; extrajudicial; fraudulent; illegal; illegitimate; illicit; irregular; unlawful
illégalement	extrajudicial; illegal; unlawful
illégitime	clandestine; illegal; illegitimate; illicit
injuste	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	dishonest; groundless; undeserved; unfair; unjust; unreasonable
interdit	clandestine; illegal; illegitimate; illicit	amazed; astonished; baffled; bashful; blank; clandestine; confused; crestfallen; dazed; dumb; dumbfounded; embarrassed; flabbergasted; glum; highly surprised; in a daze; inarticulate; inhibited; perplexed; speechless; staggered; stealthy; stunned; stupefied; taken aback; tongue-tied; upset

Palabras relacionadas con "illegal":

illegally

Sinónimos de "illegal":

amerciable; banned; prohibited; bootleg; black; black-market; contraband; smuggled; criminal; felonious; dirty; ill-gotten; embezzled; misappropriated; extrajudicial; extralegal; nonlegal; hot; illegitimate; illicit; outlaw; outlawed; unlawful; ineligible; misbranded; mislabeled; penal; punishable; under-the-counter; unratified; irregular

Antónimos de "illegal":

legal

Definiciones relacionadas de "illegal":

prohibited by law or by official or accepted rules¹
- an illegal chess move¹

Wiktionary: illegal

illegal

noun

illegal immigrant
- illegal → sans-papiers

adjective

contrary to or forbidden by law
- illegal → illégal

illegal

adjective

Qui est contre la loi, qui ne respecte pas la loi.
- illégal → illegal; unlawful; illicit

Cross Translation:

From	To	Via
• illegal	→ clandestin; illégal	↔ illegal — gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
• illegal	→ illégitime	↔ unrechtmäßig — nicht dem Recht entsprechend

Eliminar anuncios

Resultados de illegally en inglés y francés

Traducciones detalladas de illegally de inglés a francés

illegally:

Translation Matrix for illegally:

Sinónimos de "illegally":

Antónimos de "illegally":

Definiciones relacionadas de "illegally":

Wiktionary: illegally

illegal:

illegal adj.

illegal (clandestine; illegitimate; illicit)

illegal (unlawful; extrajudicial)

illegal

illegal (irregular; fraudulent; illegitimate; unlawful)

illegal (criminal)

illegal (criminal)

Translation Matrix for illegal:

Palabras relacionadas con "illegal":

Sinónimos de "illegal":

Antónimos de "illegal":

Definiciones relacionadas de "illegal":

Wiktionary: illegal