Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: legally

Resultados de legally en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. legal:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de legally de inglés a francés

legally:


Translation Matrix for legally:

AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
- de jure; lawfully
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- lawfully

Palabras relacionadas con "legally":


Sinónimos de "legally":

  • lawfully; de jure

Antónimos de "legally":

  • unlawfully

Definiciones relacionadas de "legally":

  1. in a legal manner1
    • he acted legally1
  2. by law; conforming to the law1

Wiktionary: legally

legally
adverb
  1. as permitted by law
legally

legal:

legal adj.

  1. legal (juridic; judicial)
    juridique; judiciaire; juridiquement; judiciairement
  2. legal (legitimate; lawful; valid in law; rightful)
    légal; légitime; valable en droit; légalement; de façon légitime; licite
  3. legal (juridicial; judicial)
    juridique; juridiquement

Translation Matrix for legal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
juridique jurist; legal aid; legal expert
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- effectual; sound
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- according to the law; lawful; rightful; statutory
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
de façon légitime lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law
judiciaire judicial; juridic; legal court; judicial
judiciairement judicial; juridic; legal court; judicial
juridique judicial; juridic; juridicial; legal court; judicial
juridiquement judicial; juridic; juridicial; legal
licite lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law authorised; authorized; competent; entitled; granted the right; lawful; legitimate; skilled; valid
légal lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law forensic; justified; lawful; legitimate; rightful; warranted
légalement lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law justified; lawful; legitimate; rightful; warranted
légitime lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law authorised; authorized; competent; convincing; entitled; fair; granted the right; honest; honorable; honourable; just; justified; lawful; legitimate; on legitimate grounds; reasonable; right; right-minded; righteous; rightful; sincere; skilled; solid; sound; sporting; true-hearted; upright; valid; warranted
valable en droit lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law

Palabras relacionadas con "legal":

  • legally

Sinónimos de "legal":


Antónimos de "legal":


Definiciones relacionadas de "legal":

  1. allowed by official rules1
    • a legal pass receiver1
  2. established by or founded upon law or official or accepted rules1
  3. having legal efficacy or force1
  4. of or relating to jurisprudence1
    • legal loophole1
  5. relating to or characteristic of the profession of law1
    • the legal profession1

Wiktionary: legal

legal
adjective
  1. allowed or prescribed by law
  2. relating to the law or to lawyers
legal
adverb
  1. faire partie d’une compétition.
adjective
  1. relatif à la justice ou son administration.
  2. légal, permis par la loi.
  3. permis par la loi, conforme à la loi.
  4. droit|fr Qui a les conditions, les qualités requérir par la loi.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• legal → légal; légale ↔ legal — die Legalität betreffend; vom Gesetz erlaubt, dem Gesetze entsprechend
• legal → juridique; légal ↔ rechtlich — das Recht betreffend; gesetzlich
• legal → de droit; légitime; légal ↔ rechtmäßig — dem Recht entsprechend, mit dem Recht vereinbar

Traducciones relacionadas de legally







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Página generada en 0.0564 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos