Interglot - uniform: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a francés: más información...

uniform:
- uniforme; égal; uniformément; plat; similaire; identique; concordant; analogue; identiquement; isomorphe; lisse; tout net; sans égards; sans détours; sans cérémonies; homogène
- uniforme; tenue militaire; costume; costume trois-pièces; ensemble; tenue
Wiktionary:
- uniform → uniforme
- uniform → uniforme
- uniform → habit, uniforme, vêtement

Inglés

Traducciones detalladas de uniform de inglés a francés

uniform:

uniform adj.

uniform
uniforme; égal; uniformément; plat
- uniforme adj.
- égal adj.
- uniformément adj.
- plat adj.
uniform
uniforme; similaire; identique; concordant; analogue; identiquement; isomorphe
- uniforme adj.
- similaire adj.
- identique adj.
- concordant adj.
- analogue adj.
- identiquement adj.
- isomorphe adj.
uniform (smooth; flat; level; even; coarse; unwavering; crude; vulgar; point blank; flatly; bluntly; close by; close)
plat; lisse; égal; tout net; sans égards; uniformément; sans détours; sans cérémonies; uniforme
- plat adj.
- lisse adj.
- égal adj.
- tout net adj.
- sans égards adj.
- uniformément adj.
- sans détours adj.
- sans cérémonies adj.
- uniforme adj.
uniform (homogeneous)
homogène; uniforme
- homogène adj.
- uniforme adj.

uniform [the ~] sustantivo

the uniform (outfit; costume; garments; dress; clothing; fancy-dress; clothes)
l'uniforme; la tenue militaire; le costume; le costume trois-pièces; l'ensemble; la tenue
- uniforme [le ~] sustantivo
- tenue militaire [la ~] sustantivo
- costume [le ~] sustantivo
- costume trois-pièces [le ~] sustantivo
- ensemble [le ~] sustantivo
- tenue [la ~] sustantivo

Translation Matrix for uniform:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
costume	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	attire; clothes; clothing; costume; dress; garb; garments; gear; gentlemen's suit; livery; outfit; suit; tailor-made suit; togs; two-piece suit; wear
costume trois-pièces	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	costume; suit; tailor-made suit
ensemble	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	combination; composition; costume; ensemble; ensemble of clothes; gentlemen's suit; match pair; set; suit; tailor-made suit; team
lisse		warp
plat		cost; course; dish; expenses; fare; feeding-trough; food; food bowl; food-trough; foodstuff; meal; plate; platter; saucer; tray; trough
tenue	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	attire; civility; clothes; clothing; costume; decency; decorum; dress; etiquette; garb; garments; gear; good manners; livery; mannerliness; neatness; orderliness; outfit; posture; propriety; respectability; rules of etiquette; social convention; suit; tailor-made suit; tidiness; togs; wear
tenue militaire	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform	military uniform
uniforme	clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform
égal		equal; match; peer
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	consistent; undifferentiated; unvarying
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
ensemble		item package; named set; set
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	similar; similiar
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
analogue	uniform	according to; akin; alike; allied; analogous; analogue; as per; concurrent; equivalent; homophonic; identical; in accordance with; kindred; paronymous; related; similar; uniform with; unisonous
concordant	uniform	concurrent; congruous; corresponding; homophonic; identical; matching; uniform with; unisonous
ensemble		altogether; combined; in all; jointly; shared; together; with each other; with one another
homogène	homogeneous; uniform	alike; analogous; analogue; equivalent; similar
identique	uniform	alike; all the same; analogous; analogue; ditto; equivalent; identical; similar; the same; unaltered; unchanged
identiquement	uniform	alike; analogous; analogue; equivalent; identical; similar; unaltered; unchanged
isomorphe	uniform
lisse	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	lank
plat	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	lank
sans cérémonies	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	bluntly
sans détours	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	blunt; bluntly; bolt upright; concise; crude; dead straight; direct; erect; explicit; fair; flatly; frank; frankly; frontal; honest; open; openly; outspoken; overt; perpendicular; pithy; plain; sincere; square; straight; straightforward; succinct; terse; unconcealed; without detours
sans égards	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	bluntly
similaire	uniform	alike; analogous; analogue; equivalent; identical; same; similar
tout net	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	blunt; bluntly
uniforme	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; homogeneous; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	compatible; identical
uniformément	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
égal	bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar	alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; congruous; corresponding; ditto; equally; equivalent; identical; in the same way as; just as; likewise; matching; similar; the same; unaltered; unchanged

Palabras relacionadas con "uniform":

uniforms, uniformer, uniformest, uniformly

Sinónimos de "uniform":

unvarying; single
consistent; homogeneous; homogenous
undifferentiated; dedifferentiated
regular
clothing; article of clothing; vesture; wear; wearable; habiliment
supply; provide; render; furnish

Antónimos de "uniform":

multiform; differentiated

Definiciones relacionadas de "uniform":

not differentiated¹
the same throughout in structure or composition¹
evenly spaced¹
- at regular (or uniform) intervals¹
always the same; showing a single form or character in all occurrences¹
- a street of uniform tall white buildings¹
clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification¹
provide with uniforms¹
- The guards were uniformed¹

Wiktionary: uniform

uniform

adjective

unvarying
- uniform → uniforme

noun

distinctive outfit as a means of identifying members of a group
- uniform → uniforme

uniform

adjective

Qui est égal, qui présenter partout et toujours la même forme, la même manière d’être; où l’on n’apercevoir aucune variété.
- uniforme → uniform

noun

costume dont la forme, la couleur, les dispositions sont les mêmes pour tous ceux qui faire partie d’un même groupe.
- uniforme → uniform

Cross Translation:

From	To	Via
• uniform	→ habit; uniforme	↔ Kluft — umgangssprachlich: uniformartige Kleidung, die die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe kennzeichnet
• uniform	→ vêtement; habit	↔ Kluft — umgangssprachlich: für einen bestimmten Zweck dienende Kleidung
• uniform	→ uniforme	↔ Uniform — einheitlicher Anzug, Bekleidung
• uniform	→ uniforme	↔ einheitlich — einförmig; arm an Unterschieden; bewusst ohne Unterschiede

Traducciones relacionadas de uniform

Francés

Resultados de uniform en inglés y francés

Traducciones detalladas de uniform de inglés a francés

uniform:

uniform adj.

uniform

uniform

uniform (smooth; flat; level; even; coarse; unwavering; crude; vulgar; point blank; flatly; bluntly; close by; close)

uniform (homogeneous)

uniform [the ~] sustantivo

the uniform (outfit; costume; garments; dress; clothing; fancy-dress; clothes)

Translation Matrix for uniform:

Palabras relacionadas con "uniform":

Sinónimos de "uniform":

Antónimos de "uniform":

Definiciones relacionadas de "uniform":

Wiktionary: uniform

Traducciones relacionadas de uniform

Traducciones detalladas de uniform de francés a inglés

uniform: ^{(*Aplicando el separador de palabras y frases)}

Resultados de uniform en inglés y francés

Traducciones detalladas de uniform de inglés a francés

uniform:

uniform adj.

uniform

uniform

uniform (smooth; flat; level; even; coarse; unwavering; crude; vulgar; point blank; flatly; bluntly; close by; close)

uniform (homogeneous)

uniform [the ~] sustantivo

the uniform (outfit; costume; garments; dress; clothing; fancy-dress; clothes)

Translation Matrix for uniform:

Palabras relacionadas con "uniform":

Sinónimos de "uniform":

Antónimos de "uniform":

Definiciones relacionadas de "uniform":

Wiktionary: uniform

Traducciones relacionadas de uniform

Traducciones detalladas de uniform de francés a inglés

uniform: (*Aplicando el separador de palabras y frases)

uniform: ^{(*Aplicando el separador de palabras y frases)}