Interglot - arm: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Inglés a francés: más información...

arm:
- bras; accoudoir
- armer; se cuirasser; blinder
Wiktionary:
- arm → armer
- arm → arme, bras, accoudoir
- arm → arme, flèche, armer, bras

Francés a inglés: más información...

armé:
- prepared; ready for; armed; in arms
Wiktionary:
- armé → armed, embattled, unarmed
- armé → weaponed

Inglés

Traducciones detalladas de arm de inglés a francés

arm:

arm [the ~] sustantivo

the arm (elbow-rest)
le bras; l'accoudoir
- bras [le ~] sustantivo
- accoudoir [le ~] sustantivo

to arm verbo (arms, armed, arming)

to arm (reinforce; armour; armor)
armer; se cuirasser; blinder
- armer verbo (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- se cuirasser verbo
- blinder verbo (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)

Conjugaciones de arm:

present

arm
arm
arms
arm
arm
arm

simple past

armed
armed
armed
armed
armed
armed

present perfect

have armed
have armed
has armed
have armed
have armed
have armed

past continuous

was arming
were arming
was arming
were arming
were arming
were arming

future

shall arm
will arm
will arm
shall arm
will arm
will arm

continuous present

am arming
are arming
is arming
are arming
are arming
are arming

subjunctive

be armed
be armed
be armed
be armed
be armed
be armed

diverse

arm!
let's arm!
armed
arming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for arm:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
accoudoir	arm; elbow-rest	balustrade; banisters; handrail; handrails
bras	arm; elbow-rest	balustrade; banisters; claw; crank; grab; handrail; handrails; pump handle; tentacle
-	branch; limb; sleeve; subdivision; weapon; weapon system
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
armer	arm; armor; armour; reinforce	armor; armour; deck out; dress o.s. up; fit out; furnish; reinforce
blinder	arm; armor; armour; reinforce	armor; armour; blind; reinforce
se cuirasser	arm; armor; armour; reinforce
-	build up; fortify; gird
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	fighting service; service; service branch

Definiciones relacionadas de "arm":

the part of an armchair or sofa that supports the elbow and forearm of a seated person¹
any projection that is thought to resemble a human arm¹
- the arm of the record player¹
- an arm of the sea¹
the part of a garment that is attached at the armhole and that provides a cloth covering for the arm¹
any instrument or instrumentality used in fighting or hunting¹
a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb¹
a division of some larger or more complex organization¹
prepare oneself for a military confrontation¹
supply with arms¹
- The U.S. armed the freedom fighters in Afghanistan¹

Wiktionary: arm

arm

verb

to prepare a tool or a weapon for action
- arm → armer
to supply with weapons
- arm → armer

noun

weapon
- arm → arme
portion of the upper appendage from shoulder to wrist
- arm → bras

arm

noun

Bras d'un siège, sur lequel on repose les bras
- accoudoir → arm; armrest
Membre
- bras → arm

verb

Traductions à trier suivant le sens
- armer → arm; reinforce

Cross Translation:

From	To	Via
• arm	→ arme	↔ wapen — een werktuig van geweld
• arm	→ flèche	↔ giek — bij een wegwijzer het hout dwars op de paal
• arm	→ armer	↔ bewapenen — iemand van wapens voorzien
• arm	→ bras	↔ arm — lichaamsdeel
• arm	→ arme	↔ Waffe — ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf
• arm	→ bras	↔ Arm — Anatomie: ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vorderextremität

Traducciones relacionadas de arm

Francés

Traducciones detalladas de arm de francés a inglés

armé:

armé adj.

armé (préparé)
prepared; ready for
- prepared adj.
- ready for adj.
armé
armed; in arms
- armed adj.
- in arms adj.

Translation Matrix for armé:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
armed	armé
prepared	armé; préparé	achevé; disponible; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
in arms	armé
ready for	armé; préparé

Sinónimos de "armé":

fortifié; équipé; gréé; protégé; fourni; approvisionné; garni; livré; muni; nanti; pourvu; servi

Wiktionary: armé

armé

adjective

signifier, en parlant des choses, qui est garnir, munir, pourvoir de.
- armé → armed