Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: void

Resultados de void en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. void:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de void de inglés a francés

void:

void adj.

  1. void (invalid; unconstrained; null; )
    non valable; périmé; nul; futile; qui n'a pas cours

void [the ~] sustantivo

  1. the void (blank; lacuna; hiatus; gap)
    la lacune; le vide; le manque; l'hiatus; le défaut
  2. the void (vacuum)
    le vacuum; l'espace sous-vide; le vide; l'espace vide
  3. the void (emptiness; blank)
    le vide; la vacuité
  4. the void (empty space)
    l'espace vide

to void verbo (voids, voided, voiding)

  1. to void
    – To prohibit the use of a document as a contract. 1
    annuler
    • annuler verbo (annule, annules, annulons, annulez, )

Conjugaciones de void:

present
  1. void
  2. void
  3. voids
  4. void
  5. void
  6. void
simple past
  1. voided
  2. voided
  3. voided
  4. voided
  5. voided
  6. voided
present perfect
  1. have voided
  2. have voided
  3. has voided
  4. have voided
  5. have voided
  6. have voided
past continuous
  1. was voiding
  2. were voiding
  3. was voiding
  4. were voiding
  5. were voiding
  6. were voiding
future
  1. shall void
  2. will void
  3. will void
  4. shall void
  5. will void
  6. will void
continuous present
  1. am voiding
  2. are voiding
  3. is voiding
  4. are voiding
  5. are voiding
  6. are voiding
subjunctive
  1. be voided
  2. be voided
  3. be voided
  4. be voided
  5. be voided
  6. be voided
diverse
  1. void!
  2. let's void!
  5. voided
  6. voiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for void:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
annuler cancellation; cancelling
défaut blank; gap; hiatus; lacuna; void absence; blunder; defect; deficiency; deficit; disability; error; failing; failure; fault; feebleness; flaw; gap; gas; handicap; hoot; howler; immorality; impediment; imperfection; incorrectness; insufficiency; lack; machine defect; mistake; oversight; scream; shortage; shortcoming; shortfall; sin; slip; vice; want; weakness
espace sous-vide vacuum; void
espace vide empty space; vacuum; void blank space
hiatus blank; gap; hiatus; lacuna; void blank; gap; hiatus; lacuna
lacune blank; gap; hiatus; lacuna; void blank; flaw; gap; hiatus; lacuna
manque blank; gap; hiatus; lacuna; void deficiency; deficit; disability; failure; famine; flaw; gap; handicap; impediment; insufficiency; lack; needyness; paucity; physical defect; scantiness; scarcity; shortage; shortcoming; shortfall; tightness; want
vacuité blank; emptiness; void
vacuum vacuum; void
vide blank; emptiness; gap; hiatus; lacuna; vacuum; void blank; cleft; emptyness; gap; hiatus; hole; hollowness; lacuna; leak; leakage; nothingness; punch-mark; puncture
- emptiness; nihility; nothingness; nullity; vacancy; vacuum
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
annuler void abandon; abolish; annul; barter; cancel; cancel an appointment; change; desist; drop; exchange; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; render thanks; rescind; resign; return; say thank you to; slacken; swap; switch; terminate; thank; trade in; undo; unhitch; unpick
- annul; avoid; empty; evacuate; invalidate; nullify; quash; vitiate
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- null
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
futile invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void facetiously; futile; infinitesimal; insignificant; little; meaningless; minimal; minor; niggling; not essential; scant; slight; small; succinct; terse; trifling; trifly; trivial; unimportant; unremarkable; very little; very small
non valable invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void
nul invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void empty-headed; nil; no; no whatsoever; not at all; useless; valueless; worthless; zero
périmé invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void ancient; miserable; not modern; obsolete; old fashioned; out of date; outdated; outmoded; paltry; poor; ragged; shabby; shady; statute-barred; unsightly
qui n'a pas cours invalid; minimal; natural; null; relaxed; slight; unconstrained; void
vide blank; clear; empty; roguish; sly; uncultivated; unmarked; untilled; vacant; vacuous; vacuum

Palabras relacionadas con "void":


Sinónimos de "void":


Antónimos de "void":


Definiciones relacionadas de "void":

  1. containing nothing2
    • the earth was without form, and void2
  2. lacking any legal or binding force2
    • null and void2
  3. an empty area or space2
    • the huge desert voids2
  4. the state of nonexistence2
  5. excrete or discharge from the body2
  6. take away the legal force of or render ineffective2
  7. clear (a room, house, place) of occupants or empty or clear (a place or receptacle) of something2
    • The chemist voided the glass bottle2
    • The concert hall was voided of the audience2
  8. declare invalid2
    • void a plea2
  9. To prohibit the use of a document as a contract.1

Wiktionary: void

void
adjective
  1. Having lost all legal validity
noun
  1. An empty space; a vacuum
verb
  1. to make invalid or worthless
void
verb
  1. Rendre nul. principalement en parlant de lois, de coutumes
  2. rendre nul.
adjective
  1. (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
  2. Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.
  3. D’un certain âge (relatif à un autre).
noun
  1. État d’inexistence des êtres et des choses.
  2. Grand espace vide...
  3. espace vide.
Cross Translation:
FromToVia
• void → néant ↔ Nichts — Ort, an dem nichts existiert, Raum, der leer ist
• void → nul ↔ nichtig — ungültig

Traducciones relacionadas de void







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0580 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos