Interglot - draw back: resultados en inglés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Inglés a francés: más información...

drawback:
- débâcle; chute; destruction; inconvénient; ruine; revers; envers; verso; côté arrière; côté dorsal
draw back:
- se retirer
Wiktionary:
- draw back → retirer
- drawback → inconvénient, désavantage, drawback, rembours
- drawback → défaut, tort

Inglés

Traducciones detalladas de draw back de inglés a francés

drawback:

drawback [the ~] sustantivo

the drawback (downfall; disadvantage; ruin)
la débâcle; la chute; la destruction; l'inconvénient; la ruine
- débâcle [la ~] sustantivo
- chute [la ~] sustantivo
- destruction [la ~] sustantivo
- inconvénient [le ~] sustantivo
- ruine [la ~] sustantivo
the drawback (disadvantage)
l'inconvénient
- inconvénient [le ~] sustantivo
the drawback (other side; seamy side; reverse)
le revers; l'envers; l'inconvénient; le verso; le côté arrière; le côté dorsal
- revers [le ~] sustantivo
- envers [le ~] sustantivo
- inconvénient [le ~] sustantivo
- verso [le ~] sustantivo
- côté arrière [le ~] sustantivo
- côté dorsal [le ~] sustantivo

Translation Matrix for drawback:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
chute	disadvantage; downfall; drawback; ruin	collapsing; crash; decadence; decline; decrease; downfall; fall; going down; plummeting; sliding; slumping; tumble
côté arrière	drawback; other side; reverse; seamy side	back; back side; rear side; reverse
côté dorsal	drawback; other side; reverse; seamy side	back side
destruction	disadvantage; downfall; drawback; ruin	breaking-up; demolition; destruction; devastation; dismantling; havoc; ravage
débâcle	disadvantage; downfall; drawback; ruin	break-up of ice; floating ice
envers	drawback; other side; reverse; seamy side	seamy side
inconvénient	disadvantage; downfall; drawback; other side; reverse; ruin; seamy side	ailment; complaint; difficulty; disease; disorder; nuisance; trouble
revers	drawback; other side; reverse; seamy side	adversity; back side; back-piece; bad luck; change-over; covers; jackets; lapel; misfortune; reverse; seamy side; trouble; wrappers
ruine	disadvantage; downfall; drawback; ruin	derelict; destruction; heap o rubbish; misfit; reject; ruin; ruins; wreck
verso	drawback; other side; reverse; seamy side	flipside; otherside; reverse; seamy side
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	but; catch; snag
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
envers		towards
inconvénient		detrimental; disadvantuous; unfavorable; unfavourable; unprofitable

Palabras relacionadas con "drawback":

drawbacks

Sinónimos de "drawback":

disadvantage

Definiciones relacionadas de "drawback":

the quality of being a hindrance¹
- he pointed out all the drawbacks to my plan¹

Wiktionary: drawback

drawback

noun

a disadvantage
- drawback → inconvénient; désavantage
a partial refund
- drawback → drawback

drawback

noun

Ce qui survenir de fâcheux dans une affaire, ce qui résulter de fâcheux d’un parti qu’on prend.
- inconvénient → annoyance; bother; encumbrance; impediment; inconvenience; drawback
travail|fr Régime douanier qui permet, pour des marchandises étrangères réexportées soit en l'état, soit après transformation ou incorporation dans un autre produit, d'accorder le remboursement total ou partiel des droits de douane ou taxes qu'elles ont supportés lors de leur importation.
- rembours → drawback

Cross Translation:

From	To	Via
• drawback	→ défaut	↔ Fehler — eine körperliche oder charakterliche Schwäche
• drawback	→ tort	↔ Abbruch — ein Schaden, Beeinträchtigung

draw back:

to draw back verbo (draws back, drew back, drawing back)

to draw back (withdraw; pull back; step back; stand back)
se retirer
- se retirer verbo

Conjugaciones de draw back:

present

draw back
draw back
draws back
draw back
draw back
draw back

simple past

drew back
drew back
drew back
drew back
drew back
drew back

present perfect

have drawn back
have drawn back
has drawn back
have drawn back
have drawn back
have drawn back

past continuous

was drawing back
were drawing back
was drawing back
were drawing back
were drawing back
were drawing back

future

shall draw back
will draw back
will draw back
shall draw back
will draw back
will draw back

continuous present

am drawing back
are drawing back
is drawing back
are drawing back
are drawing back
are drawing back

subjunctive

be drawn back
be drawn back
be drawn back
be drawn back
be drawn back
be drawn back

diverse

draw back!
let's draw back!
drawn back
drawing back

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for draw back:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
se retirer	draw back; pull back; stand back; step back; withdraw	abandon; abdicate; be dismissed; beat it; bugger off; bugger up; buzz off; clear out; come to a halt; depart from; fetch back; file off; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; leave; march off; move on; pack it; piss off; pull back; push off; resign; resign from; retire; retrieve; scram; secede from; slow down; unfold; unfurl; unroll; unwind; withdraw
-	move back; pull away; pull back; recede; retire; retract; retreat; withdraw

Sinónimos de "draw back":

withdraw; retreat; pull away; recede; pull back; retire; move back; travel; go; move; locomote
retract; pull

Definiciones relacionadas de "draw back":

use a surgical instrument to hold open (the edges of a wound or an organ)¹
pull back or move away or backward¹

Wiktionary: draw back

draw back

verb

tirer à nouveau.
- retirer → reprint; pull back; take back; withdraw; retrieve; pull; draw back

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de draw back