Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: horrible

Resultados de horrible en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. horrible:
  2. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. horrible:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de horrible de inglés a francés

horrible:

horrible adj.

  1. horrible
    horrible; affreux; horriblement; terrible; affreusement; atroce; odieux; détestable; lamentable; abominable; épouvantable; haïssable; odieusement; exécrable; atrocement; détestablement
  2. horrible (terrifying; dreadful; terrible; frightful)
    épouvantable; horrible; terriblement; terrible; pitoyablement; terrifiant; pitoyable; misérablement
  3. horrible (horrific; hideous; monstrous)
    horrible; affreux; repoussant; atroce
  4. horrible (ghastly; ominous; obnoxious; )
    terriblement; sinistre; effroyable; épuvantablement; malicieux; maligne; malicieusement; de façon sinistre; à faire fremir; qui donne le frisson
  5. horrible (hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell)
    monstrueux; hideusement; affreux; horrible; abominable; répugnant; exécrable; hideux; détestable; horriblement; détestablement

Translation Matrix for horrible:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
malicieux cleverness; cunning; sagacity; shrewdness; slyness
sinistre calamity; catastrophe; insurance claim
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- atrocious; frightful; horrifying; ugly
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
malicieux evil
- dreadful; frightful; horrid; terrifying
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
abominable ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; detestable; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; inhuman; inhumane; nefarious; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; very malignant
affreusement horrible abhorrent; abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; dreadful; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; terrible
affreux ghastly; hideous; horrible; horrific; monstrous; ugly as hell; ugly as sin abhorrent; abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; horribly; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; perilous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terribly; terrifying; ugly; unattractive
atroce hideous; horrible; horrific; monstrous abhorrent; abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; perilous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terrible; terrifying
atrocement horrible abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting
de façon sinistre abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy creepy; eerie; lugubrious; ominous; scary; sinister
détestable ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abominable; detestable; nefarious; ugly; unsightly
détestablement ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin ugly; unsightly
effroyable abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy alarming; appalling; awful; creepy; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; huge; perilous; risky; scary; spooky; terrible; terrifying; tremendous
exécrable ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin confoundedly; cursed; damned; darned; disgraceful; disgusting; outrageous; scandalous
haïssable horrible
hideusement ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting
hideux ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; ugly; unattractive
horrible dreadful; frightful; ghastly; hideous; horrible; horrific; monstrous; terrible; terrifying; ugly as hell; ugly as sin alarming; appalling; awful; creepy; dangerous; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; huge; imminent; impending; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; threatening; tremendous
horriblement ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin
lamentable horrible a flop; abominable; deplorable; distressed; distressful; meager; meagre; miserable; paltry; pathetic; pitiable; pitiful; poky; poor; terrible; woeful; wretched
malicieusement abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy blackguardly; boy-like; boyish; demonic; devilish; diabolic; foul; malicious; mischievous; naughty; playful; rascally; roguish; satanic; scoundrelly; villainous; waggish
malicieux abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy amiss; bad; bitchy; blackguardly; boy-like; boyish; cunning; demonic; devilish; diabolic; false; faulty; foul; hateful; inaccurate; incorrect; invidious; malicious; mischievous; naughty; off; off target; playful; rascally; roguish; satanic; scoundrelly; slick; sly; snide; spiteful; vicious; villainous; waggish; wrong; wrongly
maligne abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy clever; demonic; devilish; diabolic; foul; ingenious; keen; malicious; resourceful; satanic; sharp
misérablement dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying awful; distressed; distressful; miserable; pathetic; pitiful; rotten; shabby; wretched
monstrueux ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting
odieusement horrible abominable; detestable; hateful; invidious; malicious; mean; nefarious; pedestrian; snide; spiteful; vile
odieux horrible abominable; detestable; hateful; invidious; malicious; mean; nefarious; pedestrian; sheet; snide; sordid; spiteful; vile
pitoyable dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying abominable; deplorable; distressed; distressful; meager; meagre; miserable; paltry; parched; pathetic; pitiable; pitiful; poor; terrible; woeful; wretched
pitoyablement dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying distressed; distressful; miserable; pathetic; pitiful; woeful; wretched
qui donne le frisson abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy creepy; eerie; frightening; lugubrious; ominous; scary; sinister; terrifying
repoussant hideous; horrible; horrific; monstrous distasteful; forbidding; nasty; nauseous; repellant; repellent; repelling; repulsive; revolting; shocking; sick; sickly; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
répugnant ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; dirty; disgusting; distasteful; filthy; forbidding; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; loathsome; nasty; nauseous; obnoxious; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; shocking; sick; sickening; sickly; sordid; ugly; unappetising; unappetizing; unattractive; unpalatable; unsavory; unsavoury
sinistre abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy cheerless; creepy; dubious; eerie; gloomy; grimy; joyless; lugubrious; macabre; moody; nasty; obscure; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; somber; sombre; spooky; suspect; suspicious; triste; uncertain; unreliable; wistful
terrible dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying abhorrent; abominable; appalling; awful; barbaric; brutal; cool; cruel; dreadful; fantastic; gross; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; outrageous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; super; terrible
terriblement abominable; appalling; detestable; dreadful; frightful; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; terrifying; unholy appalling; awful; blast; damn it; darned; dash it; dreadful; frightful; horribly; terrible; terribly
terrifiant dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; disquieting; disturbing; dreadful; fearfull; frightening; frightful; frightning; ghastly; grisly; grizly; gruesome; hazardous; heinous; horribly; huge; imminent; impending; inhuman; inhumane; ominous; perilous; risky; scary; sinister; spooky; terribly; terrifying; threatening; tremendous
à faire fremir abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
épouvantable dreadful; frightful; horrible; terrible; terrifying a flop; abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; cruel; disquieting; disturbing; dreadful; fearfull; formidable; frightening; frightful; frightning; grizly; gruesome; heinous; horribly; huge; inhuman; inhumane; mighty; ominous; powerful; scary; sinister; terrible; terribly; terrifying; tremendous
épuvantablement abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy

Palabras relacionadas con "horrible":


Sinónimos de "horrible":


Definiciones relacionadas de "horrible":

  1. provoking horror1
    • war is beyond all words horrible1

Wiktionary: horrible

horrible
adjective
  1. causing horror, terrible
horrible
Cross Translation:
FromToVia
• horrible → terrible ↔ vreselijk — bijzonder erg, schrikwekkend
• horrible → abominable; affreux; horrible; atroce ↔ abominabel — veraltet: Abscheu erregend, Schrecken verursachend
• horrible → terrible; horrible ↔ schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend

Traducciones relacionadas de horrible



Francés

Traducciones detalladas de horrible de francés a inglés

horrible:

horrible adj.

  1. horrible (atroce; affreux; horriblement; )
    horrible
  2. horrible (repoussant; affreux; atroce)
    hideous; horrible; monstrous; horrific
  3. horrible (terrifiant; épouvantable; terriblement; )
    horrible; terrifying; dreadful; terrible; frightful
  4. horrible (terrifiant; effrayant; dangereux; )
    frightening; terrifying; perilous; gruesome; frightful; ghastly; appalling; dangerous; hazardous; risky; spooky; grisly; creepy; alarming
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary adj.
      • a scary movie1
  5. horrible (menaçant; effrayant; précaire; )
    threatening; imminent; impending; terrifying; frightening; spooky; grisly; alarming; creepy; frightful
    scary
    – provoking fear terror 1
    • scary adj.
      • a scary movie1
  6. horrible (effrayant; terrifiant; redoutable; )
    huge; tremendous; awful
  7. horrible (affreux; monstrueux; hideusement; )
    hideous; ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible

Translation Matrix for horrible:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
alarming abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant alarmant; angoissant; consternant; critique; d'une façon alarmante; horrifiant; inquiétant; préoccupant; terrifiant; épouvantable
appalling abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; de façon sinistre; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; honteusement; honteux; infâme; inouï; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; révoltant; scandaleusement; scandaleux; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; à faire fremir; épouvantable; épuvantablement
creepy abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant angoissant; de façon sinistre; effrayant; louche; lugubre; macabre; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; à faire frémir
dangerous abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant dangereusement; dangereux; hasardeux; incertain; menaçant; précaire; précairement; périlleusement; périlleux; risqué
dreadful horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; attristant; consternant; criant; déplorable; désagréable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; ennuyeux; inouï; révoltant; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
frightful abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; misérablement; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affligeant; affreux; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyablement; inouï; révoltant; terriblement; terrifiant; épouvantable
ghastly abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant; terrifiant de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
grisly abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
gruesome abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; crasseux; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; dégoûtant; dégueulasse; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; malpropre; monstrueux; pourri; rude; répugnant; rêche; salement; sans pitié; terrible; terrifiant; écoeurant; épouvantable
hazardous abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; risqué
hideous abominable; affreux; atroce; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; repoussant; répugnant
horrible abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; monstrueux; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; repoussant; répugnant; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable de façon sinistre; effroyable; malicieusement; malicieux; maligne; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
horrific affreux; atroce; horrible; repoussant
huge angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable baîllant; colossal; colossalement; devenu haut; démesuré; formidable; gigantesque; grandeur nature; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incommensurable; monté haut; poussé loin; redoutable; respectable; super; surgi; titanesque; très grand; énorme; épouvantable
imminent angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant dangereusement; dangereux; hasardeux; immiment; menaçant; périlleusement; périlleux
impending angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
monstrous affreux; atroce; horrible; repoussant affreux; monstrueux
perilous abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant aléatoire; critique; de manière précaire; difficile; délicat; embarrassant; gênant; hasardeux; incertain; inquiétant; précaire; précairement; pénible; périlleuse; périlleux; risqué; à se casser le cou; à titre précaire; épineux
risky abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant hasardeux; incertain; précaire; précairement; périlleux; risqué
scary abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant alarmant; angoissant; de façon sinistre; douteusement; douteux; effrayant; horrifiant; ignoble; inquiétant; louche; lugubre; macabre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
spooky abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant lugubre; macabre; sinistre
terrible horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable affolant; affreusement; atroce; d'une façon funeste; de façon sinistre; désastreusement; désastreux; effroyable; effroyablement; formidable; funeste; lamentable; malicieusement; malicieux; maligne; minable; misérable; pitoyable; qui donne le frisson; redoutable; respectable; sans valeur; sinistre; terrible; terriblement; vachement; à faire fremir; énorme; épouvantable; épuvantablement
terrifying abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; misérablement; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; terrible; terriblement; terrifiant; épouvantable angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
threatening angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
tremendous angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable colossal; colossalement; de façon formidable; démesuré; excellent; extraordinaire; extraordinairement; extrême; fabuleux; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; magnifique; mirobolant; phénoménal; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; super; superbe; très grand; violent; véhément; énorme; épouvantable
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
awful angoissant; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; redoutable; terrifiant; épouvantable affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; fichu; foutu; malheureux; minablement; misérable; misérablement; patraque; terrible; terriblement; vachement; épouvantable
frightening abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant angoissant; horrifiant; qui donne le frisson; terrifiant; épouvantable
ugly as hell abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant laid à faire peur
ugly as sin abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant laid à faire peur

Sinónimos de "horrible":


Wiktionary: horrible

horrible
adjective
  1. Qui faire horreur.
horrible
adjective
  1. ghastly, shocking, terrifying
  2. causing horror, terrible
  3. repellently frightful and shocking; horrific or ghastly
  4. oppressing with fear; appalling; terrible
  5. dreadful; causing alarm or fear
  6. unpleasant
Cross Translation:
FromToVia
• horrible → abominable; horrible; atrocious ↔ abominabel — veraltet: Abscheu erregend, Schrecken verursachend
• horrible → gruesome ↔ grauenhaft — Furcht, Entsetzen auslösend
• horrible → gruesome ↔ gruselig — Grusel hervorrufend
• horrible → hideous ↔ grässlich — Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend
• horrible → terrible; horrible ↔ schrecklich — (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1775 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos