Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: primer

Resultados de primer en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. primer:
  2. prime:
  3. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. primer:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de primer de inglés a francés

primer:

primer [the ~] sustantivo

  1. the primer (priming coat; undercoat; first coat)
    la couche de fond; l'apprêt; la couche

Translation Matrix for primer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apprêt first coat; primer; priming coat; undercoat
couche first coat; primer; priming coat; undercoat bed; bedstead; cold frame; diaper; film; garden frame; hull; husk; lair; layer; level; map layer; nappy; place to sleep; river-bed; shell; sleeping-place; thin layer; wrapper
couche de fond first coat; primer; priming coat; undercoat
- flat coat; fuse; fusee; fuze; fuzee; ground; primer coat; priming; priming coat; undercoat
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
couche layer

Palabras relacionadas con "primer":

  • primers

Sinónimos de "primer":


Definiciones relacionadas de "primer":

  1. the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface1
  2. any igniter that is used to initiate the burning of a propellant1
  3. an introductory textbook1

Wiktionary: primer

primer
noun
  1. elementary textbook
  2. children's reading and spelling primer, used to teach the alphabet
  3. substance used to start a fire
  4. small charge used to ignite gunpowder
primer
noun
  1. linguistique|fr (vieilli) livret grâce auquel l'enfant apprendre à lire les lettres minuscules et majuscules.
  2. pêche|fr appât fixé à l'hameçon d'une ligne de pêcheur, destiné à attirer le poisson.
  3. (Figuré) Se dit de ce qui sert comme d’entrée à une science, à une étude, etc.
  4. Première couche de peinture
Cross Translation:
FromToVia
• primer → manuel de lecture; manuel de littérature; livre de lecture ↔ leesboek — een boek met teksten, meestal om kinderen te leren lezen
• primer → apprêt ↔ grondverf — verf voor eerste verflaag
• primer → apprêt ↔ doodverf — grondverf
• primer → abécédaire ↔ Fibel — ein leicht verständliches, häufig bebildertes Kinderbuch zum Lesenlernen
• primer → livre de lecture; manuel de littérature; manuel de lecture ↔ Lesebuch — enthält eine Textsammlung oder Zusammenstellung von Lektüre, meist für Kinder und Schüler

prime:

prime [the ~] sustantivo

  1. the prime (point of interest; accent; central point; )
    le domaine qui mérite une attention particulière; la question prioritaire
  2. the prime (very best; choicest)
    la le meilleur; le ce qui se fait de mieux; la crème

to prime verbo (primes, primed, priming)

  1. to prime (undercoat)
    abreuver
    • abreuver verbo (abreuve, abreuves, abreuvons, abreuvez, )

Conjugaciones de prime:

present
  1. prime
  2. prime
  3. primes
  4. prime
  5. prime
  6. prime
simple past
  1. primed
  2. primed
  3. primed
  4. primed
  5. primed
  6. primed
present perfect
  1. have primed
  2. have primed
  3. has primed
  4. have primed
  5. have primed
  6. have primed
past continuous
  1. was priming
  2. were priming
  3. was priming
  4. were priming
  5. were priming
  6. were priming
future
  1. shall prime
  2. will prime
  3. will prime
  4. shall prime
  5. will prime
  6. will prime
continuous present
  1. am priming
  2. are priming
  3. is priming
  4. are priming
  5. are priming
  6. are priming
subjunctive
  1. be primed
  2. be primed
  3. be primed
  4. be primed
  5. be primed
  6. be primed
diverse
  1. prime!
  2. let's prime!
  5. primed
  6. priming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for prime:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ce qui se fait de mieux choicest; prime; very best
crème choicest; prime; very best cream; custard; moisturiser; paste; pudding; skin moisturiser
domaine qui mérite une attention particulière accent; center; central point; centre; hub; point of interest; prime accent; emphasis
le meilleur choicest; prime; very best
question prioritaire accent; center; central point; centre; hub; point of interest; prime
- bloom; blossom; efflorescence; flower; flush; heyday; peak; prime of life; prime quantity
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abreuver prime; undercoat
- ground; undercoat
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- choice; meridian; premier; prise; prize; quality; select
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- choice; first-class; first-rate

Palabras relacionadas con "prime":

  • primeness, priming, primes

Sinónimos de "prime":


Definiciones relacionadas de "prime":

  1. first in rank or degree1
    • the prime minister1
  2. used of the first or originating agent1
    • prime mover1
  3. being at the best stage of development1
    • our manhood's prime vigor1
  4. of superior grade1
    • prime beef1
  5. of or relating to or being an integer that cannot be factored into other integers1
    • prime number1
  6. a number that has no factor but itself and 11
  7. the time of maturity when power and vigor are greatest1
  8. the second canonical hour; about 6 a.m.1
  9. the period of greatest prosperity or productivity1
  10. insert a primer into (a gun, mine, or charge) preparatory to detonation or firing1
    • prime a cannon1
    • prime a mine1
  11. fill with priming liquid1
    • prime a car engine1
  12. cover with a primer; apply a primer to1

Wiktionary: prime

prime
adjective
  1. first in excellence, quality, or value
  2. mathematics: having no factors except itself and unity
  3. first in importance, degree, or rank
noun
  1. algebra: prime element of a mathematical structure
verb
  1. to prepare a mechanism
  2. to apply a coat of primer paint to
prime
adjective
  1. adjectif numéral ordinal correspondre au nombre 1.
noun
  1. typog|fr (mathématiques) « ′ ». Signe adossé à une lettre qui désigne le premier degré d’une quantité, d’une grandeur, etc., représentée par une lettre.
Cross Translation:
FromToVia
• prime → abreuver ↔ gronden — het in de grondverf zetten
• prime → nombre premier ↔ Primzahl — Mathematik: eine natürliche Zahl, die genau zwei positive Divisoren hat, 1 und die Zahl selbst



Francés

Traducciones detalladas de primer de francés a inglés

primer:

primer verbo (prime, primes, primons, primez, )

  1. primer (couronner; sacrer)
    to crown
    • crown verbo (crowns, crowned, crowning)

Conjugaciones de primer:

Présent
  1. prime
  2. primes
  3. prime
  4. primons
  5. primez
  6. priment
imparfait
  1. primais
  2. primais
  3. primait
  4. primions
  5. primiez
  6. primaient
passé simple
  1. primai
  2. primas
  3. prima
  4. primâmes
  5. primâtes
  6. primèrent
futur simple
  1. primerai
  2. primeras
  3. primera
  4. primerons
  5. primerez
  6. primeront
subjonctif présent
  1. que je prime
  2. que tu primes
  3. qu'il prime
  4. que nous primions
  5. que vous primiez
  6. qu'ils priment
conditionnel présent
  1. primerais
  2. primerais
  3. primerait
  4. primerions
  5. primeriez
  6. primeraient
passé composé
  1. ai primé
  2. as primé
  3. a primé
  4. avons primé
  5. avez primé
  6. ont primé
divers
  1. prime!
  2. primez!
  3. primons!
  5. primé
  6. primant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for primer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crown cime; couronne; couronne royale; diadème; faîte; haut; ornement de tête; petite couronne; sommet; tiare
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crown couronner; primer; sacrer couronner

Sinónimos de "primer":


Wiktionary: primer

primer
verb
  1. Devancer
  2. juri|nocat=1
  3. Donner une prime, un prix
Cross Translation:
FromToVia
• primer → crown ↔ bekronen — belonen voor uitmuntendheid

périmer:


Sinónimos de "périmer":

  • invalider

Wiktionary: périmer

périmer
verb
  1. rendre ou devenir caduc







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0544 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos