Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: interfere

Resultados de interfere en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. interfere:
  2. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. interférer:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de interfere de inglés a francés

interfere:

to interfere verbo (interferes, interfered, interfering)

  1. to interfere (intervene; blend; step in; )
    se mêler; se mêler de; intervenir; interférer; intervenir dans; s'interposer
    • se mêler verbo
    • se mêler de verbo
    • intervenir verbo (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • interférer verbo (interfère, interfères, interférons, interférez, )
    • s'interposer verbo
  2. to interfere (step in; intervene; mediate; )
    intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir verbo (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • intercéder verbo (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, )
    • s'interposer verbo

Conjugaciones de interfere:

present
  1. interfere
  2. interfere
  3. interferes
  4. interfere
  5. interfere
  6. interfere
simple past
  1. interfered
  2. interfered
  3. interfered
  4. interfered
  5. interfered
  6. interfered
present perfect
  1. have interfered
  2. have interfered
  3. has interfered
  4. have interfered
  5. have interfered
  6. have interfered
past continuous
  1. was interfering
  2. were interfering
  3. was interfering
  4. were interfering
  5. were interfering
  6. were interfering
future
  1. shall interfere
  2. will interfere
  3. will interfere
  4. shall interfere
  5. will interfere
  6. will interfere
continuous present
  1. am interfering
  2. are interfering
  3. is interfering
  4. are interfering
  5. are interfering
  6. are interfering
subjunctive
  1. be interfered
  2. be interfered
  3. be interfered
  4. be interfered
  5. be interfered
  6. be interfered
diverse
  1. interfere!
  2. let's interfere!
  5. interfered
  6. interfering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for interfere:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
intercéder butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
intercéder en faveur de qn butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in
interférer blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together coincide; converge; correspond
intervenir blend; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; mind; mix; step in; stir together act as; break in; butt in; function as; intercede; interrupt; jump in between
intervenir dans blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together
s'entremettre butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; step in break in; butt in; intercede; interrupt
s'interposer blend; butt in; come between; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; mind; mix; step in; stir together break in; butt in; intercede; interrupt
se mêler blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together adjust; conform to; join; melt; mix up; pass into each other; tangle
se mêler de blend; interfere; intervene; mind; mix; step in; stir together get oneself involved in
- interpose; intervene; step in

Palabras relacionadas con "interfere":

  • interfering, interfered, interferer

Sinónimos de "interfere":


Definiciones relacionadas de "interfere":

  1. come between so as to be hindrance or obstacle1
    • Your talking interferes with my work!1
  2. get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat of force1

Wiktionary: interfere

interfere
verb
  1. to be correlated with each other when overlapped or superposed
  2. to get involved, causing disturbance
interfere
verb
  1. physiologie|fr introduire une substance dans le corps.
Cross Translation:
FromToVia
• interfere → intervenir ↔ ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets
• interfere → intervenir ↔ eingreifen — eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen
• interfere → intervenir ↔ intervenieren — intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen
• interfere → déranger ↔ stören — jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten

Traducciones relacionadas de interfere



Francés

Traducciones detalladas de interfere de francés a inglés

interférer:

interférer verbo (interfère, interfères, interférons, interférez, )

  1. interférer (se mêler de; se mêler; intervenir; intervenir dans; s'interposer)
    to interfere; to intervene; to blend; to step in; stir together; to mix; to mind
    • interfere verbo (interferes, interfered, interfering)
    • intervene verbo (intervenes, intervened, intervening)
    • blend verbo (blends, blended, blending)
    • step in verbo (steps in, stepped in, stepping in)
    • mix verbo (mixes, mixed, mixing)
    • mind verbo (minds, minded, minding)
  2. interférer (concorder; concourir; synchroniser)
    to coincide; to converge; to correspond
    • coincide verbo (coincides, coincided, coinciding)
    • converge verbo (converges, converged, converging)
    • correspond verbo (corresponds, corresponded, corresponding)

Conjugaciones de interférer:

Présent
  1. interfère
  2. interfères
  3. interfère
  4. interférons
  5. interférez
  6. interfèrent
imparfait
  1. interférais
  2. interférais
  3. interférait
  4. interférions
  5. interfériez
  6. interféraient
passé simple
  1. interférai
  2. interféras
  3. interféra
  4. interférâmes
  5. interférâtes
  6. interférèrent
futur simple
  1. interférerai
  2. interféreras
  3. interférera
  4. interférerons
  5. interférerez
  6. interféreront
subjonctif présent
  1. que j'interfère
  2. que tu interfères
  3. qu'il interfère
  4. que nous interférions
  5. que vous interfériez
  6. qu'ils interfèrent
conditionnel présent
  1. interférerais
  2. interférerais
  3. interférerait
  4. interférerions
  5. interféreriez
  6. interféreraient
passé composé
  1. ai interféré
  2. as interféré
  3. a interféré
  4. avons interféré
  5. avez interféré
  6. ont interféré
divers
  1. interfère!
  2. interférez!
  3. interférons!
  5. interféré
  6. interférant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for interférer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blend alliage; fusion; mixtion; mixture; mélange
mind buste; caractère; compréhension; esprit; nature; poitrine; tempérament; âme
mix alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blend interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de allier; mixer; mélanger; mêler
coincide concorder; concourir; interférer; synchroniser
converge concorder; concourir; interférer; synchroniser
correspond concorder; concourir; interférer; synchroniser avoir une correspondance avec; correspondre avec qn; correspondre à; écrire
interfere interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
intervene interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
mind interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de faire attention
mix interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de actionner; allier; bouger; changer; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; se mouvoir; substituer; échanger
step in interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de intercéder; intercéder en faveur de qn; intervenir; s'entremettre; s'interposer
stir together interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de allier; mixer; mélanger; mêler

Sinónimos de "interférer":

  • interagir

Wiktionary: interférer

interférer
verb
  1. To impede, retard, or interfere with
  2. to be correlated with each other when overlapped or superposed







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0827 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos