Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: mange

Resultados de mange en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. mange:
Francés a inglés:   más información...
  1. mangé:
  2. manger:
  3. manège:
  4. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de mange de inglés a francés

mange:


Sinónimos de "mange":


Definiciones relacionadas de "mange":

  1. a persistent and contagious disease of the skin causing inflammation and itching and loss of hair; affects domestic animals (and sometimes people)1

Wiktionary: mange

mange
noun
  1. skin disease



Francés

Traducciones detalladas de mange de francés a inglés

mangée:


Sinónimos de "mangée":


mangé:

mangé adj.

  1. mangé (consommé; digéré)
    digested; used

Translation Matrix for mangé:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
used consommé; digéré; mangé d'occasion; exploité; usagé; usé
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
digested consommé; digéré; mangé

Sinónimos de "mangé":


manger:

manger verbo (mange, manges, mangeons, mangez, )

  1. manger (bouffer; consommer)
    to eat heartily; having a good feed; eat hungrily; to work inside
  2. manger (finir; consommer; croquer)
    to eat; to eat up; to finish
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • eat up verbo (eats up, ate up, eating up)
    • finish verbo (finishes, finished, finishing)
  3. manger (finir; consommer; croquer)
    to eat; to eat up
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • eat up verbo (eats up, ate up, eating up)
  4. manger (consommer; finir)
    to eat; to eat up; to consume
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • eat up verbo (eats up, ate up, eating up)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
  5. manger (dîner; casser la croûte; déjeuner; )
    to eat; to munch; to have dinner; to consume; grab a bite; to nibble; to dine; to have something to eat; to have a meal; to nybble
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • munch verbo (munches, munched, munching)
    • have dinner verbo (has dinner, had dinner, having dinner)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • grab a bite verbo
    • nibble verbo, americano (nibbles, nibbled, nibbling)
    • dine verbo (dines, dined, dining)
    • have something to eat verbo (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • have a meal verbo (has a meal, had a meal, having a meal)
    • nybble verbo, británico
  6. manger (dîner; manger copieusement; déjeuner; être à table; consommer)
    to dine out; to dine; to wine and dine
    • dine out verbo (dines out, dined out, dining out)
    • dine verbo (dines, dined, dining)
    • wine and dine verbo (wines and dines, wined and dined, wining and dining)
  7. manger (consommer; goûter; souper; )
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
    • quench verbo (quenches, quenched, quenching)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • relieve verbo (relieves, relieved, relieving)
    • gorge verbo (gorges, gorged, gorging)
    • tuck into verbo
    • feast upon verbo
    • have dinner verbo (has dinner, had dinner, having dinner)
    • have a meal verbo (has a meal, had a meal, having a meal)
    • take something verbo (takes something, took something, taking something)
    • have something to eat verbo (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • eat verbo (eats, ate, eating)
  8. manger (finir; épuiser; user; )
    to consume; to finish; to use up; to burn up
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • finish verbo (finishes, finished, finishing)
    • use up verbo (uses up, used up, using up)
    • burn up verbo (burns up, burnt up, burning up)
  9. manger (ronger; savourer; consommer; )
    to nibble; to gnaw; to pick; to munch; to nybble
    • nibble verbo, americano (nibbles, nibbled, nibbling)
    • gnaw verbo (gnaws, gnawed, gnawing)
    • pick verbo (picks, picked, picking)
    • munch verbo (munches, munched, munching)
    • nybble verbo, británico
    to peck
    – eat like a bird 1
    • peck verbo (pecks, pecked, pecking)
  10. manger (bouffer; dévorer; croquer)
    to cram
    • cram verbo (crams, crammed, cramming)

Conjugaciones de manger:

Présent
  1. mange
  2. manges
  3. mange
  4. mangeons
  5. mangez
  6. mangent
imparfait
  1. mangeais
  2. mangeais
  3. mangeait
  4. mangions
  5. mangiez
  6. mangeaient
passé simple
  1. mangeai
  2. mangeas
  3. mangea
  4. mangeâmes
  5. mangeâtes
  6. mangèrent
futur simple
  1. mangerai
  2. mangeras
  3. mangera
  4. mangerons
  5. mangerez
  6. mangeront
subjonctif présent
  1. que je mange
  2. que tu manges
  3. qu'il mange
  4. que nous mangions
  5. que vous mangiez
  6. qu'ils mangent
conditionnel présent
  1. mangerais
  2. mangerais
  3. mangerait
  4. mangerions
  5. mangeriez
  6. mangeraient
passé composé
  1. ai mangé
  2. as mangé
  3. a mangé
  4. avons mangé
  5. avez mangé
  6. ont mangé
divers
  1. mange!
  2. mangez!
  3. mangeons!
  5. mangé
  6. mangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for manger:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
consume consommer
finish achèvement; arrivée; complètement; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; parler jusqu'au bout; placage
gorge oesophage; ravin
pick anthologie; assortiment; cognée; pic; pioche; recueil de morceaux choisis; sélection; élection
relieve allégement; déchargement; pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
burn up brûler; consumer; finir; flamber; manger; user; vider; épuiser brûler complètement; consumer; consumer de drogue; dévaster par le feu; incendier; réduire en cendres; se consumer; être détruit par un incendie
consume bouffer; brûler; casser la croûte; consommer; consumer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; finir; flamber; goûter; manger; souper; user; vider; épuiser bouffer; bâfrer; consommer; consumer; consumer de drogue; digérer; déglutir; déguster; dépenser; dévorer; engloutir; goûter; manger goulûment; savourer; se consumer; se corroder; user; utiliser
cram bouffer; croquer; dévorer; manger combler; mettre plein de; se câler les joues
dine bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; souper; être à table bouffer; casser la croûte; souper
dine out consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
eat bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; finir; goûter; manger; souper bouffer; casser la croûte; souper
eat heartily bouffer; consommer; manger faire bonne chère; jouir; jouir de; se régaler
eat hungrily bouffer; consommer; manger
eat up consommer; croquer; finir; manger
feast upon bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
finish brûler; consommer; consumer; croquer; finir; flamber; manger; user; vider; épuiser accomplir; achever; améliorer; arriver; arrêter; barrer; boire; boucher; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; couper; débarrasser; décider; déjouer; délimiter; effectuer; en finir; enlever; exécuter; faire; fermer; finir; finir de jouer; franchir la ligne d'arrivée; garnir; garnir des plats; interrompre; jouir; limiter; mettre au point; mettre fin à; nettoyer à fond; parachever; parfaire; parler jusqu'au bout; parvenir; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; retirer; régler; résilier; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; se vider; sortir; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; terminer de jouer; tirer à sa fin; verrouiller; verser; vider; évacuer
gnaw bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter grignoter; mordre; piquer; ronger
gorge bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
grab a bite bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper
have a meal bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
have dinner bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
have something to eat bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
having a good feed bouffer; consommer; manger
munch bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; souper; sucer; suçoter chiper; donner à manger; goûter; grignoter; licher; manger des friandise; nourrir; repaître; ronger; sustenter
nibble bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; souper; sucer; suçoter avaler; bouffer; bâfrer; chiper; donner à manger; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; grignoter; licher; manger des friandise; manger goulûment; nourrir; repaître; ronger; sustenter
nybble bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; souper; sucer; suçoter avaler; bouffer; bâfrer; chiper; donner à manger; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; grignoter; licher; manger des friandise; manger goulûment; nourrir; repaître; ronger; sustenter
peck bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter bouffer; casser la croûte; donner à manger; nourrir; repaître; sustenter
pick bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; goûter; grignoter; manger; ronger; savourer; sucer; suçoter choisir; faire la cueillette; faire la récolte; fourrer; grignoter; moissonner; opter pour; prendre; préférer; prélever; ronger; récolter; sélectionner; tripoter; élire
quench bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper assouvir; soulager; étancher
relieve bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper adoucir; atténuer; aérer; modérer; radoucir; rafraîchir; soulager
take something bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
tuck into bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
use up brûler; consumer; finir; flamber; manger; user; vider; épuiser consommer; consumer; convertir; digérer; dépenser; se consumer; se corroder; transformer; user; usiner; utiliser
wine and dine consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
work inside bouffer; consommer; manger

Sinónimos de "manger":


Wiktionary: manger

manger
verb
  1. Mâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir.
    • manger → eat
  2. Prendre un repas.
    • manger → eat
manger
noun
  1. any substance consumed by living organisms to sustain life
verb
  1. -
  2. eat a meal
  3. consume
Cross Translation:
FromToVia
• manger → gorging; eating; feeding; food; muck ↔ Fressen — (von Tieren; salopp oder emotional, abwertend von Menschen) Vorgang, Handlung, bei dem beziehungsweise bei der gefressen wird

manège:

manège [le ~] sustantivo

  1. le manège (centre équestre)
    the riding school
  2. le manège (chevaux de bois)
    the merry go round; the carousel
    – a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement 1
  3. le manège
    the treadmill
  4. le manège (carrousel)
    the merry-go-round; the carousel
    – a large, rotating machine with seats for children to ride or amusement 1

Translation Matrix for manège:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carousel carrousel; chevaux de bois; manège
merry go round chevaux de bois; manège
merry-go-round carrousel; manège
riding school centre équestre; manège
treadmill manège

Sinónimos de "manège":


Wiktionary: manège

manège
noun
  1. exercice que l’on fait faire à un cheval pour le dresser.
manège
noun
  1. carousel
  2. arena
  3. art
  4. school
  5. place where some sports take place
  6. fairground carousel

Traducciones relacionadas de mange







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0911 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos