Inicio ->Diccionarios ->inglés/francés ->Buscar: label

Resultados de label en inglés y francés

Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. label:
  2. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. label:
  2. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de label de inglés a francés

label:

to label verbo (labels, labelled, labelling)

  1. to label
    étiqueter
    • étiqueter verbo (étiquette, étiquettes, étiquetons, étiquetez, )
  2. to label
    – To attach a label to. 1
    étiqueter
  3. to label
    – To identify or designate with a label; describe or classify. 1
    étiqueter
    • étiqueter verbo (étiquette, étiquettes, étiquetons, étiquetez, )

Conjugaciones de label:

present
  1. label
  2. label
  3. labels
  4. label
  5. label
  6. label
simple past
  1. labelled
  2. labelled
  3. labelled
  4. labelled
  5. labelled
  6. labelled
present perfect
  1. have labelled
  2. have labelled
  3. has labelled
  4. have labelled
  5. have labelled
  6. have labelled
past continuous
  1. was labelling
  2. were labelling
  3. was labelling
  4. were labelling
  5. were labelling
  6. were labelling
future
  1. shall label
  2. will label
  3. will label
  4. shall label
  5. will label
  6. will label
continuous present
  1. am labelling
  2. are labelling
  3. is labelling
  4. are labelling
  5. are labelling
  6. are labelling
subjunctive
  1. be labelled
  2. be labelled
  3. be labelled
  4. be labelled
  5. be labelled
  6. be labelled
diverse
  1. label!
  2. let's label!
  5. labelled
  6. labelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

label [the ~] sustantivo

  1. the label (strip)
    la bande; la banderole; le ruban
  2. the label
    – In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN). 1
    le nom
    • nom [le ~] sustantivo
  3. the label
    – A sticker or tag affixed to an item to provide identifying or descriptive information. 1
    l'étiquette
  4. the label
    – A word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart. 1
    le nom
    • nom [le ~] sustantivo
  5. the label
    – A graphical control you can use to display text that a user can't change directly. 1
    l'étiquette; la légende
  6. the label
    – User-defined name attached to a specific version of a file or project. 1
    l'étiquette

Translation Matrix for label:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bande label; strip accumulation; assembling; band; bandage; bobbins; bunch; clan; clique; clutter; collection; coterie; couple; crowd; file; flounce; frill; gang; gathering; heel; horde; ligature; line; list; pair; party; private chat; rank; row; set; small circle; spools; strip; stripe; swathe; the two
banderole label; strip banner; confetti; flag; paper snake; paper streamer; pennant; small flag; streamer; vane
légende label caption; caption bar; caption text; inscription; legend; marginal note; myth; narration; story; tale; title bar; tradition
nom label denomination; designation; fame; last name; name; noun; reputation; respectability; substantive; substantive noun; term; title
ruban label; strip bandeau; border; braid; fringe; hair ribbon; headband; lace; ribbon; rim; tire; tress; trimming; tyre
étiquette label adhesive label; brand; brand name; etiquette; good manners; mannerliness; paster; sticker; tag; ticket; trademark
- recording label
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
étiqueter label tag
- judge; mark; pronounce; tag
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
bande tape
étiqueter label

Palabras relacionadas con "label":


Sinónimos de "label":


Definiciones relacionadas de "label":

  1. trade name of a company that produces musical recordings2
  2. a brief description given for purposes of identification2
    • the label Modern is applied to many different kinds of architecture2
  3. an identifying or descriptive marker that is attached to an object2
  4. a radioactive isotope that is used in a compound in order to trace the mechanism of a chemical reaction2
  5. distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions2
  6. distinguish (as a compound or molecule) by introducing a labeled atom2
  7. pronounce judgment on2
    • They labeled him unfit to work here2
  8. assign a label to; designate with a label2
    • These students were labelled `learning disabled'2
  9. attach a tag or label to2
    • label these bottles2
  10. To attach a label to.1
  11. In DNS, each part of a DNS domain name that represents a node in the domain namespace tree. For example, the three labels example, microsoft, and com make up the DNS domain name example.microsoft.com. Each label used in a DNS name cannot exceed 63 octets, 255 bytes including the terminating dot, for the fully qualified domain name (FQDN).1
  12. A sticker or tag affixed to an item to provide identifying or descriptive information.1
  13. A word, symbol, or other group of characters used to identify a file, a storage medium, an element defined in a computer program, or a specific item in a document such as a spreadsheet or a chart.1
  14. To identify or designate with a label; describe or classify.1
  15. A graphical control you can use to display text that a user can't change directly.1
  16. User-defined name attached to a specific version of a file or project.1

Wiktionary: label

label
verb
  1. give a label to in order to categorise
  2. put a ticket or sign on
noun
  1. small ticket or sign giving information
label
noun
  1. marque distinctive apposée sur les produits
  2. étiquette
  3. société ou syndicat de société qui promeut un label
  4. identification d'un produit, d'une personne
verb
  1. Apposer un label, accorder une garantie officielle de qualité à un produit.
  2. Attribuer, imposer un nom à une personne ou une chose. (Sens général).
  3. désigner par une étiquette
  4. (figuré) Ranger sous une étiquette (2)
Cross Translation:
FromToVia
• label → étiquette ↔ Etikett — Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert
• label → marquer ↔ kennzeichnen — mit einer Markierung, einem Kennzeichen versehen
• label → étiquette ↔ Anhänger — Namensschild für Gepäckstücke
• label → marquer; labelliser; définir; caractériser; empreindre; former; imprimer ↔ zeichnen — (transitiv) etwas mit einem oder mehreren Zeichen versehen

Traducciones relacionadas de label



Francés

Traducciones detalladas de label de francés a inglés

label:

label [le ~] sustantivo

  1. le label (marque de fabrique; marque; dénomination commerciale; )
    the trademark
    – a formally registered symbol identifying the manufacturer or distributor of a product 2
    the brand name; the brand
    – a name given to a product or service 2
  2. le label (marque de fabrique)
    the trademark
    – a formally registered symbol identifying the manufacturer or distributor of a product 2
    the brand
    – a recognizable kind 2
    • brand [the ~] sustantivo
      • there's a new brand of hero in the movies now2

Translation Matrix for label:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brand dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette création; fabrication; glaive; marque; marque déposée; stigmate; épée
brand name dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette dénomination commerciale; marque; marque commerciale; marque de fabrique de commerce; marque déposée; nom de l'organisation
trademark dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette dénomination commerciale; marque; marque de fabrique de commerce; marque déposée
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brand brûler; cocher; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; pointer; stigmatiser; torréfier; typer

Sinónimos de "label":


Wiktionary: label

label
noun
  1. marque distinctive apposée sur les produits
  2. étiquette
  3. société ou syndicat de société qui promeut un label







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0474 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos